Общувайки помежду си, юношите често използват странни, неразбираеми думи за възрастни. Те ги създават, като намаляват известни руски или чуждестранни думите заемат от интернет. Понякога една нова дума на младежки жаргон се появява като резултат от думата създаване на отделна група от млади хора, и след това тя се корени сред масите.
Някои думи и фрази идват в речника на младежта от жаргона на затвора. Един от тях - "zashkvar".
В съвременния младежки език се използва странната дума „zashkvar”, когато е необходимо да се посочи събитие или явление, което не съответства на общоприетото сред юношите.
Например, да носят чорапи с сандали или сандали - това е несъмнено зашквар ! Какво е позор не е простено в младежката среда, няма съмнение, те със сигурност ще бъдат наречени тази странна дума.
Като цяло, zshkvar в младежката среда се счита за облечен немодно или лошо. Юношите ще се наричат zashkvar и старомодна прическа. Разбираеми за всички, синоним на тази дума в този смисъл - гадно. По-малко ясно, но означава едно и също нещо - мивка, дъно.
И все пак "zashkvar" какво е това? В младостта тази дума се нарича също така и тази, която е загубила популярност или се счита за скучна. Тази дума означава също да седнете в локва, правейки нещо срамно, недостойно.
Тази дума мигрирала към младежки жаргон от местата за задържане. "Зашквар" - какво означава думата в затворите? Пасивните хомосексуалисти или „петлите“ се наричат пасивни гейове. А какво означава "скуош"? Сред тъмничарите е да се докоснат до ниските, да се ръкуват с един от тях, да изпушат цигара след такава. И дори случайно докосване на техните неща или използване на техните ястия - също означава "плява". В този смисъл синоним на думата "зашкварица" ще бъдат глаголите "мръсни", "мръсни".
Думата „затворнически жаргон“ бързо се зарази сред тийнейджърите, включително в интернет средата, като леко променя смисъла. Младите хора използват думата "шкурка" в смисъл на "срамно", "немодно", "лошо", "недостойно".
Не знам значението на тази дума - просто "zashkvar"!