Какво е кафтан или няколко думи за модата на древна Русия

22.04.2019

В руския литературен език много думи, които са минали през вековете, но на настоящия етап, вече не се използват широко, тъй като предметите, които извикват, са излезли от употреба. Да се ​​знае значението на тези думи е полезно да се разберат произведенията на фолклора, описанието на героите, предходните исторически периоди.

"И кафтанът е зелен, кадифен"

диня: зелена кора

За първи път въпросът за това, което е кафтан, може да възникне при едно дете в ранна възраст. Дори само да овладее азбуката, той може да срещне една загадка, която през вековете е достигнала нашето време: „Самата червена захар, а кафтанът е зелен, кадифе”. Въпреки че дините не растат във всички региони, те обичат да включат този пъзел в книги за деца в предучилищна възраст навсякъде. И родителите трябва да обяснят, че те казват, че това са дрехите, които носеха, но сега не се носят. Приблизително същия отговор, който детето получава, когато намери още една загадка в книгите, сега за бора: "Всички ефрейтори скочиха около кафтаните и един ефрейтор не отхвърли кафтана."

За устното народно изкуство, което произлиза от магически ритуали и следователно се основава на различни табута, е било обичайно да се криптират някои обекти чрез други. Вярно е, че за съвременните деца много загадки се превръщат в тайна зад седем печата, защото те не са оцелели в обкръжаващата ги реалност, които са споменати в загадките. Тук е категорията на дрехите, остарели, просто се отнася до кафтан.

В речника "caftan" се отнася до речника на остарели, до тези архаизми, които означават нещо, което вече не използваме. Но, четейки книги за Древна Русия, забелязваме, че когато описваме дрехите, както богати, така и бедни, постоянно говорим за техните кафтани.

Нито кафтан, нито расо

Голям културен материал може да бъде събран от руските народни поговорки и поговорки. Речниците съдържат десетки упорити фолклорни фрази, които споменават кафтан. Синоним на по-често срещаното сега - "нито риба, нито месо" е еквивалент на "нито кафтан, нито раса" в древна Русия.

По онова време, когато те наистина се срещат с дрехите - определят мястото му на стълбицата за имоти, липсата на индивидуални знаци, които позволяват да се прецени окупацията, се превръща в основа за появата на поговорката. Ряса е човек с духовен ранг, кафтан не е непременно селянин или болярин, а главното не е представител на религиозна субкултура. Когато използват тази поговорка, те вече нямат предвид разпределението според социалните роли, съществували в Древна Русия: най-важното е, че той подчертава, че човек няма индивидуални характеристики.

Етимология на думата "кафтан"

бутони от кафтан

Какво е "кафтан", можете да разберете, като прочетете обяснителния речник. Тази дума е от персийски произход. Първоначално той служи за определяне на военни боеприпаси. В Древната Русия кафтаните разказваха всичко, въпреки че за някои този връх станал възможност да демонстрира материалното си благополучие: кафтанът можеше да се закрепи със скъпи бутони, да има богата кожена подплата и да се украси със златни или сребърни дантели над пода и ръкавите.

Когато варягците донесоха модата на кафтаните в Русия, те започнаха да се познават като брокат и сатенени дрехи. Тогава кафтаните се спуснаха на дъното: хората започнаха да шият зипъни за себе си - опростена модификация на кафтана, лишена от орнаменти. В допълнение към селяните, зиданските кафтани също са обичани от казаците, както и разбойниците по главните пътища, които те дори наричат ​​zipunnikami.

Какво не е наред с Тришка с кафтан

Тришка с ножици

Тези, които четат басните на И. А. Крилов, несъмнено си спомнят странен герой, който отрязва ръкавите на кафтан, за да постави петна по лактите, а след това и на пода, за да инструктира ръкавите си. Името на този герой - Тришка - е включено в идиоматичния израз “Тришкин кафтан” - фразеологична единица, която се радва на голяма любов сред журналистите. Този популярен израз не се използва в областта на ремонта или някои старинни проекти, свързани с кафтани: всеки бизнес, който в процеса на елиминиране на недостатъците води до натрупване на нови, може да се нарече така.