Украински женски имена (популярни и редки): списък

08.05.2019

Много народи живеят на съвременната територия на Украйна: украинци, руснаци, беларуси, гърци, арменци, евреи, българи, грузини. Такова многообразие на нациите се дължи на историческото развитие на тази държава. Украинските женски имена имат древна и отличителна история.

Украински женски имена

Кратка информация за историята на появата на украински имена

В древността на земята на Киев, Житомир, Полтава, Чернигов и други централни райони на Украйна са били обитавани от племена на славянски езичници. Появата на състоянието на Киевска Рус е свързана с легендата за пристигането на викингите, които са били първите руски владетели: Рурик, Игор, Олга, Олег - всички тези имена са от скандинавски произход.

След християнизирането на Рус от княз Владимир, първоначално славянските и скандинавските езически имена постепенно се заместват от гръцки. За щастие обаче хората не изоставиха своята култура. Новороденото започва да дава две имена: едната - славянска (езическа), а другата - гръцка (християнска). Стабилността на традицията позволява да се запази оригиналния аромат на славянските имена.

Редки украински женски имена

С по-нататъшното разделяне на Русия на Киевско и Московско княжества, с разширяването на територията на страната и преселването на славяните от Москва на бреговете на Азовско море, имената на руски и украински жени, които исторически имат общ произход, започнаха да се различават.

Разликата между руски и украински имена

Когато центърът на Киевска Рус се преместил в Московското княжество, християнството се превърнало в истинска родна религия за руския народ, в обществото се появили имоти (селяни, боляри, князе) и започнало да се развива културното взаимодействие между държавата и другите европейски и азиатски страни. В резултат на укрепването на християнството като държавна религия, на новородените са дадени две имена: една е избрана по календара (това име често е съветвано от свещеника), а второто - славянското, използвано в домашния кръг.

С увеличаването на грамотността в обществото славянските имена постепенно излизат от употреба и са заменени от християнски имена, особено споменатите в свещените текстове. Староруското, а след това и руското общество, особено най-богатият му пласт, все повече приема европейската култура. Староукраински женски имена

В същото време сред обикновените хора на територията на съвременна Украйна се съхраняват и поддържат древни традиции. Ако в древна Русия славянските имена се използват главно в семейството, а официално лицето се представя като името, дадено му при кръщението, в Украйна ситуацията е обратното. Основното име се счита за славянско. Може би това е причината, поради която имената на украинските жени са запазили националния си вкус.

Фонетични характеристики на украинските имена

Чужди имена, веднъж в старата руска среда, променят произношението си. Например, гръцкото име Анна в украинския език е придобило формата на Ган, името Ксения - Оксана, а името Теодор - Тодор.

Това се случи, защото на стария руски език, който преди 1000 години се говори от славяните от Киевска и Москва Русия (това беше един език), нямаше никакъв звук, за славяните беше трудно да се произнася и беше заменен с по-удобен звук. , Така дойде името Тодор.

популярни женски украински имена

И звукът е на език Източни славяни никога не е стоял в началото на една дума (абсолютно всички понятия, които започват с а- в руски или украински имат чужд произход: диня, арба, арий, аквамарин). Така имаше и украински форми: Олександр, Олексий, Олеся, Оксана. От паралелни руснаци, например, Аксиня, образувана от гръцката Ксения.

Трябва да се каже, че подмяната на първоначалната а- о-о е характерна за цялата национална среда на Русия (а не само за територията на съвременна Украйна). Така руският търговец от Твер, Афанасий Никитин, в книгата си „Пътуване отвъд три морета“ (15 век) се нарича Офонасий.

Древни едносрични женски имена

Староукраинските женски имена могат да се състоят от един корен (Вера, Воля, Ждана). Някои от тези древни имена са общи, а някои са остарели. Едносричните женски имена на украинците включват, например, представените по-долу.

Древен славянски едносрични женски имена
Женско име Неговото значение
vedana "знаейки, умни"
Влад "смел, силен"
Zhdana "този, който чака, кой е добре дошъл"
Зоря, Зоряна (акцент върху първата сричка) "Рано"
Lada "добродушен, този, който се разбира с всички"
Lelia от името на славянски бог любов и страст
Милан "сладка, женствена"
възхвала "красива, предизвикваща наслада"
Чара "очарователен, такъв, който омагьосва"

Стари женски имена

В момента украинските женски имена, състоящи се от два корена, са малко по-често срещани. Владислав - от думите "слава" и "Влад" - сила, смелост . Златомира - от понятията "свят" и "злато" - злато . Смисълът, който имат първобитните украински женски имена (списъкът по-долу) понякога е лесно да се определи от корена на думата. След това разглеждаме конкретни примери. Две украински срички имена - красиви, мелодични, колоритни. Те отразяват музиката и поезията на хората. Примери за тях са: Божемил, Болеслав, Братолюб, Доброгор, Друзелюб, Златомир, Любава, Любомила, Любомир, Любослав, Мечислав, Мирослав, Мудролуб, Радмир, Светлана, Светояр.

Украинските женски имена са красиви

Както се вижда от този списък, редки украински женски имена най-често са съставени от срички - слава, - просто, - мил, - свят . Може да се предположи, че в такъв принцип на словесното образуване са установени изначалните ценности на славяните: да бъдат обичани, женски (“сладки”), вид (“мир”) и смели (“слава”).

Съвременни украински имена

В съвременна Украйна има най-вече същите имена, които се използват в Русия и Беларус. Те са от славянски, гръцки, римски, еврейски и скандинавски произход. Въпреки това, за разлика от руското общество, в Украйна се наблюдава постепенно увеличаване на интереса към древни имена, което показва увеличаване на духа на патриотизъм в обществото и внимание към собствените си културни традиции. Това е особено вярно за западните райони на страната, където все повече се дават новородени момичета Старославянски имена които са представени по-горе.

Въпреки факта, че броят на новородените момичета, които получават славянски имена, се увеличава всяка година, в цялата страна, общата мода от Източна Европа все още влияе върху избора на имена.

Списък на украинските женски имена

Популярни украински имена: Алина, Алиса, Анна / Гунна, Богдана, Виктория, Вероника, Дарина, Диана, Елизавета, Катерина / Екатерина, Кристина, Людмила, Надежда, Наталия, Мария, Оксана, Олеся, София, Татяна, Уляна, Юлия ,

заключение

Женските имена, обичайни на територията на съвременна Украйна, са разнообразни по смисъл и в историята на произход. Въпреки това, от всички източнославянски народи, украинците (особено от западните райони на страната), изглежда, са запазили древните славянски имена в своя онмомастион повече от други. Някога те са били използвани от всички славяни, но с приемането на християнството постепенно са заменени от гръцки и европейски.