Тази смела фразеологична статия, наречена Лев Толстой, нарече този идиом. Класикът, осемнадесет години преди Първата световна война, проницателно отбеляза, че правителствата и военните лидери на европейските страни неумолимо се придвижват към ужасно, човекоразрушително клане. Той призова "най-добрите хора в Европа" да спрат войнствения страст на управляващите, които се опитват с гордост да започнат "престъпна, безполезна и безсмислена война между цивилизованите сили".
Не е случайно, че класика от световна класа се позовава на тези думи с история от две хиляди години.
Откъде идват фразите "Картаген да бъде унищожена" и какво означава това? Древният полумилионен град, построен през 814 г. пр. Хр. д., разположен на територията на съвременния Тунис, е бил столица на едноименното Финикийско царство. Благоприятното географско положение - на средиземноморското крайбрежие - допринесе за развитието на занаятите и търговията. Съдете за себе си за богатството му: на картата по-долу притежанията на Картаген са оцветени в тъмно синьо.
През 264 г. пр. Хр. д. финикийците имали силен противник в Средиземноморието. По това време Рим, завладял цяла Италия до границите си с Галия, станал могъща сила. му външна политика предполагаема пълна война.
Именно поради конфликта на геополитическите интереси Рим и Картаген се сблъскаха по-късно в трите пунически войни. Очевидно е, че изразът „Картаген трябва да бъде унищожен“ може да се произнесе само от римлянин. Оригиналът препъни камък за двете древни суперсили станаха стратегически важни Остров Сицилия намира се на пресечната точка на основните търговски морски маршрути.
В резултат на този сблъсък през 146 г. пр. Хр. д. Финикийският Картаген е победен и неговата столица е наистина изгорена и опустошена. Интересен факт: мястото, където е стоял градът, римляните дори поръсват със сол. Според древната вяра трябваше да се направи, за да се потисне благосъстоянието на тези места, така че там вече няма да има мир.
Нещо повече, идеята, че Картаген трябва да бъде унищожена, римляните по време на войната се извършват все по-последователно ... Може би основната причина за това е Втората Пуническа война, която самите те наричат "война с Ханибал". Тези битки завършиха с победата на римляните, но имаше моменти, когато скалите на съдбата се облягаха към финикийците.
По-специално, Ханибал, брилянтен командир и тактик на Картаген, бил обграден и победен от превъзходна римска армия в Картаген от Кан. След това фиаско, Рим възстанови легионите си дълго време ...
Характерно е, че след три десетилетия след края на Втората пуническа война се произнася изразът „Картаген трябва да бъде унищожен”. Кой каза тези думи? Това изражение, което стана крилато, е произнесено от известния роман, обезсмъртен в скулптурата, който успява да се превърне от плебей в консул на империята. По време на войната с Ханибал, благодарение на неговата смелост и самообладание, той успява да се издигне от обикновен войник до стотник. Кариерата на бъдещия политик и писател се развива благодарение на благородните римляни от семейството на Валери Флакков.
Неговият спомен за живота отпечатва ужаса на поражението на римляните в Кан. Изходът от битката, който се превърна в 12-часово клане, беше предопределен от тежката карфагенска конница. Тя смачка и разбива римската кавалерия, покриваше армията, а след това я удари отзад, създавайки трошене, стягане и разрушаване на формацията. Въпреки това, Рим все още успя да спечели Втората Пуническа война, след като спечели в следващите си битки ...
Три десетилетия след Втората пуническа война Марк Порций Катон произнесе улова в римския Сенат: "Картаген трябва да бъде унищожен."
И всяка негова реч, свързана с всяка тема на обществените дела на Империята, завърши с една и съща фраза. Какво да кажем за това? Поговорката идва на ум: "вода износва камък". Скоро тази позиция на консула беше последвана от цялата държавна политика. И най-краткото от Пуническите войни започна - третото. Тя продължи 4 години.
Марк Порций Катон, известен мъж в Рим, бил уважаван поради факта, че въпреки високия си статут, той останал аскетичен, като воин и принципен като стотник. По негово искане няколко консули бяха изключени от Сената, а класът на ездачите също беше лишен от социалния си статус. Усилията му са ограничени от закона, изразходвайки римската аристокрация за луксозни предмети.
Всъщност фразата „Картаген трябва да бъде унищожена“ можеше да бъде казана от човек, който, независимо от статута си, е останал войник на Рим в сърцето си през целия си живот.
Марк Порция Катон беше визионерски про-римски политик. Той ясно виждаше основните заплахи за държавността. Първата от тях е средиземноморската конкурентна сила - Картаген, която има значителни, сравними с римския потенциал. Втората заплаха се криеше вътре в самия Рим - загубата на вектор за контролируемост и развитие поради прекомерната употреба на патриции с лукс и разврат. Строго погледнато, това впоследствие стана основната причина за падането на Рим. Всички изказвания на Марк Катон в Сената бяха насочени срещу тези предизвикателства на държавността.
Фразата „Картаген трябва да бъде унищожена“ беше повторена стотици пъти, преди тя да бъде напълно изпълнена.
Колко разнообразна е историята! Въпреки това, понякога човечеството не забравя, ставайки крилати, фрази, казани преди повече от две хиляди години. Не всеки автор от тях остава известен на всички бъдещи поколения. Това обаче не важи за Марк Портиа Като. Неговата личност, разбира се, остави своя отпечатък върху съдържанието на популярния израз, който обмисляме.
Естествено, съвременното четене на фразеологична единица се различава от първоначалното. Като настоятелен призив за преодоляване на предизвикателство или за смачкване на пречка, фразата „Картаген трябва да бъде унищожена“ се възприема днес. Смисълът на една фразеологична единица в тесния смисъл също се интерпретира като постоянно връщане към основния въпрос при обсъждането на незначителни.