Всеки от учебните години познава думата "тавтология". Твърде често учители на литературата (а не само тях) срамежливи от небрежни ученици, които в своите писания или устна реч използват изрази като „масло в устата си“. Често си спомням за цял живот. И убеждението, че тавтологиите трябва да се избягват на всяка цена, беше твърдо укрепено.
На руски език терминът "тавтология" идва от древността. Древните гърци наричали тавтологията ситуацията, когато "казват едно и също нещо". Това е неговият буквален превод.
Перисологията също се отличава с антиперсоналност - повторението на синоними или други думи със същото значение; и макрология - наличието на ненужни обяснения в речта. Съвременната наука не споделя тези понятия и всяка от тях нарича тавтология. И така, какво е тавтология? И вярно ли е, че тя сочи само груби недостатъци в словото? Може ли да бъде уместен в текста и да не му навреди?
С този термин лингвистите обозначават повторението на едни и същи, еднокорен или подобни думи, както и изрази. Например: „Върнете моите книги, любимите ми книги ...”. Или: "Студеният студ дойде." Или: "По-добре е да останеш просяк, отколкото да изгориш тогава в ада на срам и срам."
От горните примери е ясно, че тавтологията не винаги е излишна. И това е вярно. Има много случаи, които доказват валидността и дори необходимостта от използването на тавтология.
Но по-често това, разбира се, го обезобразява, прави го неграмотно и грозно. "Масло, петрол", "плати такса", "имаше случай" и т.н. Такива и подобни изрази звучат доста зле ...
Най-вероятно, в старите времена, обикновените хора в Русия дори не знаеха и не знаеха какво е тавтология. Но те активно използват ситуации в речта си, които могат да бъдат определени от този термин. Да вземем, например, най-популярната популярна “прелюдия”: “Скоро приказката се усеща, но това не се прави скоро”. Тя е достигнала дните ни и се възприема доста органично.
За разлика от предшествениците си, руските класици знаеха какво е тавтологията. Но те също обожаваха понякога да вмъкват в своето безсмъртно създание някакъв вид повторение. Пушкин, Лермонтов, Гогол, Балмон и много други литературни "бизони" "се отдадоха на това".
И въпросът не е в това, че на гениите всичко е простено. Без тавтология, в действителност, понякога никъде. Например в пример като „Сварете сладко“ е нежелателно да се замени някоя от думите с друга. Защото просто трябва да се готви (не се пържи, не се пекат или гасят) и това е конфитюр (и не конфитюр или конфитюр). Във фразата „падане“ е необходима тавтология, за да се засили смисъла. И в израза "Вълкът е вълкът" е необходимо да се подчертае истинността на твърдението и абсурдността на всяко съмнение в него.
Последният от горните примери за използване на тавтология е на границата на литературата и логиката, която, между другото, също активно се използва в този арсенал.
Какво е тавтология по отношение на логиката? Това е истинска декларация за идентичност. Същият пример или други подобни: „Домът е дом“, „майката е майка“, „моята е моя“ са в този случай добра илюстрация.
Понякога те използват тавтология, за да формулират логически закони. Например: "Ще има ли две половини от две или две?", "Нула е равно на нула или не е равна на нула?", "Вали ли е или не?".
От гореизложеното може да се заключи, че тавтологията не винаги е „плевел”. Той е и културен "завод". Ако го приложите достатъчно внимателно и компетентно, а не само поради дефицит на лексика, тогава той може да изглежда съвсем органично в текста.