Този термин има толкова дълга история, че едва ли е възможно да се отговори на въпроса какво е балада в литературата. Въпреки това, има няколко ключови точки, които със сигурност трябва да ви се случват, ако срещнете нещо подобно на екрана или в книга. Нещо, което ще ви помогне веднага да идентифицирате жанра. Следователно, ние даваме общо определение за балада.
Баладата е произведение, написано в специална поетична (понякога текстово-музикална форма), която разказва за събитие с лирични, драматични и по-късно романтични елементи.
Историците са открили най-ранните балади в южната част на Франция (в Прованс), в ръкописи от 13-ти век.
Това, което е балада в литературата, беше най-лесно да се разбере по това време. В противен случай тя се наричала и "танцова" песен.
Техните изпълнители са трупери и трубадури - скитащи певци, които често са придружавани от жонгльори, които изпълняват с тях и често им служат. Имената на средновековните трубадури днес са известни доста, сред тях представители на различни класове: рицари, деца на бедните и аристократи.
Каква е класическата френска балада в литературата? Формално тя се състои от 28 реда (стихове), имаше 4 строфи: 3 строфи по 8 реда, а последната строфа - така наречената „пратка“ - имаше 4 линии. Финалът послужи като обръщение към лицето, на което е посветена цялата работа.
Както при много песни, рефренът е важен за френската балада. Тя се съдържаше във всяка строфа, включително и в помещението. Тези черти спомогнаха за оформянето на определението за френска балада от 15-ти век.
"Провансалски" произведения нямат ясен сюжет. Всъщност това беше лирична поема за любовта, която често се пееше, строена според определен канон.
Проникналата балада и в Италия. Там я наричаха "балати". Разликата беше, че „пратката“ беше началото. Въпреки това, италианците не се интересуваха особено от стриктното съответствие на каноните на формата и наоколо въздържа. Какво е балада в литературата, те разбираха доста либерално. "Балати" са характерни за любовните текстове на Данте, Петрарка, Бокачо.
Английска балада, която не е подобна нито на френски, нито на италиански. Имаше лиричен епичен разказ и разказ за легенда или историческо събитие. По правило тя се състои от четворки без строго придържане към броя на линиите и строфите.
До 18-ти век безкрайната лирична балада като жанр най-накрая изчезва. Тя е заменена от поетична история за ужасно или тъжно събитие от романтична ориентация.
Тематично, френската песен - това есе за любовта в поетична или музикално-поетична форма. Майсторът на средновековните поети Гийом де Макао (XIV век, Франция) се счита за изключителен майстор в каноничната дефиниция на балада и нейната композиция.
Значително разшири темата на Франсоа Вийон, поет от XV век. Темите на баладите му са много разнообразни и изобщо не са същински. Ето, преценявайте само по имената им: “Баладата на обеснителите”, “Баладата на противоположностите” (“Умирам от жажда над потока, смея се през сълзи и работа, играя ...”), “Балада истина е обратното”, “Балада за добри съвети”, “Стар френски” балада "(" Къде са апостолите светии с разпятия от кехлибар? ")," Балада-молитва "и др.
Бардове, изпълняващи стари английски и шотландски народни песни, пееха най-вече за подвизите и празниците на рицарите и разнообразните герои - от Один до Робин Худ и крал Едуард IV.
Някои балади могат дори да се основават на реални исторически събития. Ето, например, работата "На битката за Дърам". Тя говори за това как крал Давид от Шотландия, в отсъствието на английския крал Едуард, който отиде на война във Франция, решил да превземе Англия. Исторически, тази традиция насочва слушателите към конкретна историческа битка от 1346 г., в която шотландците са победени.
От 17-ти век поетите започнаха активно да използват жанра на балади, което не може да не остави отпечатък както върху темата, така и върху стила на тяхното писане и конструиране. Въпреки това, песента все още разказва за събитията от понякога хумористични, но по-често драматични и приключенски характер.
Разбирането на баладата в литературата се улеснява от четенето на творбите на шотландския поет на 18-ти век Робърт Бърнс. Въз основа на стари легенди и песни, той създава много от тях. Например баладите “Джон Барли Зърно”, “Вече живял в Ебердин”, “Меланските балади и съпругата му”, “Финдлей” и т.н. Просто не гледайте в тях да следват френските канони.
Балада пише Лафонтен, Уолтър Скот, Робърт Саути, Томас Кембъл, Хюго, Стивънсън. По-късно този жанр оказа голямо влияние върху немската романтична литература. А в Германия смисълът на поетичната композиция, написана “на базата на английски народни песни”, е фиксирана към думата “балада”.
В Германия жанрът е влязъл в мода в края на 18-ти век, което го е определило като романтична композиция. Сюжетите са характерни за любящите певци.
Например, основата на прочутата балада на Готфрид Бургер "Ленор" е древна легенда, че мъртвият младоженец се връща от войната на булката си. Той я призовава да отиде да се ожени, тя седи на коня му и я отвежда на гробището, в изкопания гроб. Тази балада, която стана модел за романтиците, имаше голямо влияние, особено върху известния руски поет на XIX век. Василий Жуковски, който не само го превежда, но и свободно го премества в две от собствените си творби - “Светлана” и “Людмила”.
Такива поети като Александър Пушкин, Едгар По, Адам Мицкевич също се обърнаха към Ленор (името на героинята стана домашно име).
Романтиците особено привличат елементи от митове, приказки в балади, които съответстват на романтичното желание за загадъчна и загадъчна, излизаща извън границите на ежедневието.
Жанрът се появи не без влиянието на германския романтизъм в началото на XIX век. Вече споменатият по-горе Жуковски, когото съвременниците наричат „балада”, работи по преводи на произведенията на Г. Бъргър, Ф. Шилер, И. В. Гьоте, Л. Уланд и други автори.
В стила на баладата, написана от стихотворенията на А. Пушкин "Песен на нещо Олег", "Демони", "Удавен човек". Не е заобиколен от М. Лермонтов с работата "Дирижабъл". Й. Полонски има балади: “Слънцето и месецът”, “Гората”.
В българската литература обаче е написана песента на френския тип поети от сребърната епоха (И. Северянин, В. Брюсов, Н. Гумилев, В. Шершеневич), когато има голям интерес към "екзотичните" поетични форми.
Прочетете, например, „пакета” с рефрена - последната строфа на Н. Балмуди от Н. Гумильов:
Ти, приятелка, ще дам тази песен.
Винаги съм вярвал в твоите стъпки,
Когато поведете, да и наказание,
Знаеше всичко, което ни познаваше
Мигащ блясък на розовия рай!
Популярността в съветската литература по време на Великата отечествена война се радва на така наречената политическа балада, която има трагично значение. Тя имаше ясен, нагласен сюжет и ритъм.
Виж например “Баладата на ноктите” на Н. Тихонов, “Баладата на момчето” на А. Жаров, “Баладата на ордена” от А. Безименски и др.
Така че, за да разберем какво е баладата в литературата, е необходимо да разберем, че една от основните жанрови черти на нея е сюжетната история на едно събитие. Не непременно реално.
Събитието обаче може да бъде планирано само схематично. Той служи за изразяване на основната идея на творбата, лирични или философски обертони. Броят на знаците е незначителен и най-често минимален, например два. В този случай баладата е под формата на повикване за диалог.
Такива са стихотворенията на “Нанси и Вилси” от Бърнс и “Бородино” от Лермонтов. Творбите на Жуковски са надарени с лирично значение и израз, философската пушкинска "Песен на пророчески Олег", социалната и психологическа работа на Лермонтов Бородино.