Vyya - какво е това?

16.03.2020

Срещали ли сте някога думите „viya“ на страниците на книгите? Това със сигурност ви накара да се обърнете към речника. Тази дума е архаична, не се използва широко сега.

Как се казваш?

Речниците на Ожегов, Дал, Ефрем определят значението на тази дума като "врата". Пример: „огъване на шията“ означава „слугинско“. В някои северни диалекти, думата “viya” - това е древното славянско име на шията - все още съществува днес.

Как е използвана тази дума преди?

В Библията думата "vy" се използва дванадесет пъти, "скованост" и нейните производни - около десет.

viya it

Християнският мъченик Стефан отговорил на преследвачите си, наричайки ги твърдоглави. Той имаше предвид неподчинение на Бога.

Изразът "втвърден врат" се намира в Книгата на царете и в Притчи и Деяния на апостолите. Значението на думата - "стават упорити, бунтовни."

В буквалния смисъл на думата, тази дума се намира и в Библията. Например, когато апостол Павел беше видян, „падайки на врата си, те го целуваха”.

Ф. Тютчев пише за наблюдението на втората си съпруга Ернестина, по време на молитвата си: „Блестящ повях ...“

Г. Державин пише за правосъдието: "Грешните очи ще се огънат."

Иронични обертони

нещо такова

Можете да намерите тази дума в ироничен контекст. Вяа е абсурдното име на шията в стиховете на П. Хижняк: "Винаги се измивам със студена вода."

О. Радченко съветва: "Не се огъвайте ненужно."

А Лоханкин, изоставеният съпруг на Варвара от Златното теле, може би обясни този смисъл по най-запомнящия се начин. Кога от него жена си тръгна на Птибурдуков изведнъж говореше с хексаметър: „Махни се, Птибурдуков, не твоя, не шията ти, т.е.

В този контекст интерпретацията на думата става изключително ясна. Вия е врата, но по-благородна дума, подобаваща на лоханкинския хексаметър.

Патетика и скулптура

Но не само в ироничен контекст се използва тази дума. Като се има предвид неговата благозвучие, писателите го използват по един изключително жалък начин. Например, В. Набоков пише за В. Ходасевич като поет "отказва да се огъне".

AS Пушкин пише за асирийския цар и покорените от него народи: "Израил не се е поклонил на шията". Обичайната дума „врата“ би направила описанието на библейските събития много по-лесно.

В медицината

Интересно е, че цервикалната връзка в анатомията се нарича официално нухал. Очевидно в превода на медицински термини от латински "viya" - това е обща дума.

Тя е слабо развита при хората, но при животните, особено при преживните, с големи рога, тя е достатъчно силна. Сега е ясно какво библейските думи означават "закоравяват врата си".

Започнало е запознаване с думата. Понякога можете да го използвате. И в какъв контекст - вие решавате.