Броят на думите на руския език е просто невероятно: повече от 500 хиляди единици се състоят от съвременен речник. Недвусмислените и многозначни думи го обогатяват още повече. Ако считаме, че повечето думи имат няколко значения, това още повече разширява вербалните хоризонти.
Тази статия разказва за недвусмислени и двусмислени думи, примери за такива думи са дадени по-долу . Но първо, малко теория.
Неясните и многозначни думи се различават по това колко лексикални значения имат те. Всички думи, които са независими, са лексикални. части на речта.
Ако обясним с прости думи, това е смисълът, който хората са вложили в думата. Думите могат да означават обекти, личности, явления, процеси, знаци и като цяло пълнотата на мислите и мисленето.
За да помним как да дефинираме еднозначни и многозначни думи, правилата не са много сложни.
Недвусмисленото (моносемично) е дума, която има само едно лексикално значение. Ако има две или повече стойности, тогава тази дума е многозначна (многозначна).
По принцип, думи, които призовават хората по различни признаци (лекар, професор, технолог, роднина, вдовица, племенник, московчанин), животни (бизони, зайци, крокодили, сребро, млечница, кит, делфини), растения (бор, планински ясен, мента, овес, лайка, божур, слез), специфични предмети (торба, отвертка, чук, ограда, камбанка, перваз), дни и месеци (петък, неделя, септември, декември), повечето относителни прилагателни (градски, кленови, морски, пететажни) и цифри (осем, десет, сто). Също така термините са недвусмислени думи (молекула, гравитация, косинус, глагол, литър, километър, фотосинтеза, хипотенуза).
Тъй като думата може да бъде еднозначна и многозначна, значението на думата съответно може да бъде едно или повече. Но, както вече беше отбелязано, повечето от думите на руски имат няколко значения. Способността да се говори с различни значения се нарича многозначност.
Например думата "смачква" има 7 значения:
Всеки ден използваме в речта си еднозначни и многозначни думи, понякога дори не знаейки колко значения има една дума. Броят на стойностите на руски език се държи от думата "отивам" (26 значения).
По правило една многозначна дума има едно основно значение, а другите - производни. Основният смисъл често е първият в речника. Например, основният смисъл на думата “глава” е “част от тялото”, а “главата”, “умът”, “основната част”, “началото”, са вторични и производни. Но всички тези ценности, по един или друг начин, са обединени от една обща черта. В този случай такъв знак е "основната част от нещо" (тяло, предприятие, състав).
Понякога една дума може да има няколко основни значения. Например, думата "груб" има две оригинални значения - "брутален" ("груб отговор") и "суров" ("груба повърхност").
Обикновено всички значения на многозначна дума са свързани помежду си или чрез сходство (метафора), или със съседство (метонимия). Метафора - прехвърляне на името от един субект към друг. Основата на метафоричния пренос е неназована прилика, но тя съществува само в умовете на хората. Често главната роля тук играе знак за подобен облик. Например думата "клон" има две значения, втората от които е формирана от метафоричен превод:
Метонимията подчертава действително връзката, която съществува. Например аудиторията е:
Още едно пример за метонимия: кухнята е:
Ако се върнем към произхода на формирането на лексикалния състав на речта, тогава нямаше такова нещо като еднозначни и многозначни думи. В началото всички лексеми бяха еднозначни (те имаха само едно значение и се наричаха само едно понятие). Но с течение на времето се появяват нови концепции, създават се нови субекти, които не винаги са измисляли нови думи, а са подбрали някои от съществуващите, защото са наблюдавали прилики между тях. Така че имаше многозначност.
След тази статия не е трудно да се разграничат недвусмислени и двусмислени думи. Но как да не се объркат многозначните думи и омоними (думи, които са написани и произнасяни едни и същи, но значенията са различни)? Каква е разликата между тях? В многозначни думи всички значения са някак си свързани помежду си и няма връзка между омонимите. Например, значението на думите "мир" ("спокойствие") и "мир" ("глобус") нямат нищо общо. още примери за омоними: "лук" ("оръжие") и "лук" ("растение"), "мина" ("изражение на лицето") и "мина" ("взривно устройство"), "бар" (институция за удоволствие) и "бар" ( "единица атмосферно налягане").
Така че, ако задълбочите знанията си за различни значения на вече известни думи, това значително ще разшири вашия речник и ще повиши интелектуалното ви ниво.