Интересно е да се говори за дума, която трябва да се знае от училище. Защото фразата на Базаров за смъртта и нейната неизбежност се повтаря не от един, а от няколко поколения учители. Но този, който прочете невнимателно Тургенев или, например, все още не разбира смисъла на думата "баста", ще може да получи информация от тази статия.
Започваме, разбира се, с произхода. Етимологичният речник посочва това думата назаем през първата половина на XIX век от италианския, където баста е "достатъчно," което от своя страна произтича от бастаре - "да бъде достатъчно, за да е достатъчно", и то дойде от езика на комарджиите.
Ако харесвате филми с Адриано Челентано, но често можете да чуете (ако не гледате филми с дублиране) нашата дума в смисъл „достатъчно, достатъчно“. Така че данните на етимологичния речник не бива да се поставят под въпрос.
Между другото, думите "стачка" и "стачка" се формират от "стачка". Това още веднъж доказва колко са упорити думи и как понякога е интересно да се следват езикови трансформации.
Историята е минало, но какво да кажем за настоящето? Нека се обърнем към обяснителния речник и открием значението на думата "баста":
Възклицанието означава „достатъчно, достатъчно“; "Това е приключила."
Не, няма изненади и може ли да са? Думата изразява крайната степен на емоционална интензивност. Тоест, че човекът започна да крещи: “Баста!”, Трябва да бъде доведен до край.
Връщайки се към Тургенев и Базаров, може да се каже, че последният е бил на дъното на ада, когато осъзнал, че смъртта не може да бъде отречена. Зад тази граница всичко свършва, особено за човек с такъв светоглед като героят Тургенев. "Баста" е възклицание на ужас пред неизбежното и окончателно изчезване. Вярно е, че не винаги е толкова тъжно.
Понякога не става дума за живот и смърт, но е скучно да се изтърпи нещо до точката на зъбобол. Обърнете внимание на предложенията:
Всички изречения помагат да се разбере значението на думата "баста". Тук всички герои са в много депресирано състояние. Да, какво да правя! Когато човек е удовлетворен от всичко, тъмните мисли и чувства не го надмогват. Да се надяваме, че материалът не предизвиква такива емоции в читателя. В края на краищата езикът, дори когато се намира в неприятни или груби думи, трябва да дава радост и интелектуално удоволствие.