Трябва - модален глагол на английски: използване и правила

Английският е богат на модални глаголи. Те се различават от обикновените по това, че не могат да се използват без семантичен глагол, тъй като нямат самостоятелно значение. Една от подкрепящите думи трябва да бъде.

Основното значение на глагола

Модалният глагол обикновено се превежда на руски като „трябва“, „трябва“. Често се използва в случаите, когато става въпрос за морално задължение. Или нашият събеседник иска да ни даде съвет, препоръка, в който случай също ще чуем в изречението си конструкт с този модален глагол.

Подобно на другите модални глаголи, модални глаголи на английски език не се променя по пол и номер. Дали бъдещето означава или настоящето - значението ще бъде същото. Този глагол ще бъде преведен по същия начин: „трябва“, „трябва“. Значението на фраза или изречение с модален глагол трябва да варира в зависимост от контекста, в който се използва. Например ораторът може да изрази със своята помощ съвети, желания и може би укор.

• Трябваше да ми се обадиш по-рано. Тя вече е отишла. - Трябваше да се обадиш по-рано. Тя вече си тръгна.
• Майк трябва да се грижи за децата си. - Майк трябва да се грижи за децата си.
• Не трябва да работите до полунощ. - Не трябва да работиш до полунощ.
• Предполагам, че Марта трябва да бъде по-любезна, когато говори с Джейк. - Мисля, че Марта е трябвало да е по-любезна, когато говори с Джейк.

Модалният глагол трябва: разликата в употребата спрямо времето

Трябва да се отбележи също, че на руски език, за разлика от английския, подобни фрази могат да бъдат присвоени по всяко време, използва се и фразата „би трябвало да бъде“, „би трябвало“.

Въпреки това, на английски език, в зависимост от времето, ще се използват различни конструкции. Ако говорим за действие в сегашното време или бъдещото време, тогава този модален глагол се използва с инфинитив. Ако това е въпрос на минало време, модалният глагол трябва да се използва с Perfect Infinitive. Разгледайте тази разлика в няколко конкретни примера:

• Тя трябва да посети лекар поне един месец. - Тя трябва да се види с лекар поне месец по-късно.
• Не трябваше да го посещава вчера. Наистина беше разстроен на партито. - Не трябваше да идва при него вчера. Беше много разстроен от поведението й на партито.

Употребата трябва да има

Понякога модалният глагол трябва да се използва в специални конструкции. Например, трябва да се използва, когато става въпрос за минали събития. В този случай тези събития трябваше да се случат, но по някаква причина това не се случи. В същото време е необходимо да се вземе под внимание, че след тази конструкция се използва предишното причастие.

• Трябваше да кажа истината на Джим. - Трябваше да кажа на Джим истината.
• Джесика не трябваше да се изпраща. - Джесика трябваше да изпрати на Мери писмо за тази ситуация.
• Трябваше да посетите старата си леля. Тя се чувстваше зле. - Трябваше да посетиш старата си леля. Тя се чувстваше зле.

В такъв случай фразата не трябва да се използва?

Модалният глагол трябва да се използва в случаите, когато е необходимо да се изрази предположението, че всяко събитие все още не е настъпило.

• Марк още не трябваше да напуска офиса. Ще му се обадя. - Марк все още не е трябвало да напуска офиса. Ще му се обадя.
• Още не трябваше да приема лекарството. - Още не трябваше да приема лекарството.

Трябва ли или е по-добре?

Трябва да се отбележи още една особеност на използването на модалния глагол на английски език. Той може да се използва като спомагателен в тези предложения, където се дават общи съвети.

Ако ораторът иска да даде препоръка в дадена ситуация, по-добре е да се използва комбинацията. Освен това, ако не се вслушате в този съвет, това ще доведе до опасни последствия. Нека разгледаме няколко примера за сравнителен анализ на случаите, в които се използват тези конструкции.

• Хората трябва да спазват обещанията си. - Хората трябва да изпълнят тези обещания.
• Всеки ученик трябва да прочете тази книга. - Всеки ученик трябва да прочете тази книга.
• Луси трябваше да се прибере. - Луси ще бъде по-добре да се прибере вкъщи.
• Утре имах шанс. - По-добре да му дам шанс утре.
• По-добре мълчи. - Би било по-добре да мълчите.

Други особености на използването на модалния глагол трябва да бъдат на английски език

В бъдеще терминът не се използва по-добре. Ето глагола трябва:

Хората трябва да извадят телевизора, преди да свалят праха от него. - Изключете телевизора, преди да измиете праха.

По-добрата отрицателна форма не се използва. Той също се нуждае от глагола трябва:

Не трябва да изтривате праха от телевизора, без да го изключвате първо. "Не трябва да изтривате праха от телевизора, без първо да го изключите."

Ако е дадена препоръка, пренебрегването на която може да бъде опасно, за предпочитане е да не се използва, а е по-добре:

По-добре е да изключите телевизора, преди да го почистите. - По-добре изключете телевизора, преди да го разпилите.

Използването на модални глаголи трябва и трябва: има ли разлика?

Кога е необходимо да се използва глаголът за говор в речта и кога трябва да се използва? Каква е разликата между тези думи и тяхната роля в изграждането на английски изречения? И като цяло, мнозина са чували, че всъщност глаголът отдавна е остарял и никой не го използва. Помислете по ред, какво е значението на този глагол.

Що се отнася до този момент, в действителност той не се използва за определяне на действие, което е планирано в бъдеще. Използва се като модален глагол, въпреки че значението му носи известен оттенък на бъдещето.

• Да върша ли тази работа? - Правя ли тази работа?
• Да ви помогна ли? - Помогни ми?
• Да напиша ли текста? - Пиша ли текста?

Този модален глагол дава особено любезен звук на изявлението. Той обаче може да има друго значение. Ако се използва за адресиране на лице или група хора, той може да носи значението на заплаха или предупреждение.

Ще съжалявате за това действие. - Ще съжалявате за това действие.

Що се отнася до използването на този глагол с местоимения, той може да носи значението на твърдо обещание, потвърждение:

Аз постигнах тази цел. - Ще постигна тази цел.

Използва се и в изречения и фрази, които означават безнадеждност:

Ще го направя. - Аз ще го направя (нямам друг начин)

Важността на разграничението между два модални глагола

По този начин глаголът трябва да се различава от глагола в неговия смисъл. Всъщност, в съвременния английски, той на практика не се използва: както показва практиката, най-често този глагол се използва в изреченията, за да направи нещо за вашия събеседник, за да помогне. Останалите случаи на използване на модалния глагол се отнасят до по-стари текстове. Необходимо е да се използват глаголите и трябва да бъдат в случаите, когато това е оправдано от ситуацията. Ако тези глаголи се смесват, изречението ще има напълно различно значение.

За да се разграничи глаголът на волята от трябва, по отношение на последния трябва да се помни: той се използва главно за съвети и препоръки. Често те са ненатрапчиви и приятелски сянка. С помощта на този модален глагол събеседникът може да изрази мнението си по всеки въпрос.

Второто значение на глагола трябва да е задължение, но в този случай неговото значение не е толкова експресивно, колкото, например, в модалния глагол трябва. За разлика от задължението, прилагането на това трябва да остави събеседника с окончателното право на избор. Модалният глагол не трябва да предполага възможността за неподчинение - не е възможно да не следваме тези инструкции.

Известно е, че в действителност глаголът трябва да е минало времево форма на глагола. В този смисъл тя на практика не се използва сега - това се случва в редки случаи, когато времето се координира. Като модални глаголи, трябва и трябва да има напълно различни семантични функции.