Комедийният филм "зад борда" (актьори Ръсел и Хаун) може да се нарече семейна работа. Главните герои са се превърнали в олицетворение на този семеен живот, звездна двойка, която от повече от тридесет години щастливо живее с четирите си деца.
През 1987 г. режисьорът Хари Маршал пусна комедията "Overboard". Актьорите победиха сюжета, според който богатата и причудлива красота губи паметта си и се оказва майка на четири непослушни сина.
Героинята на филма, Джоана, винаги е недоволна от всичко. Тя се забавляваше на яхта и, за да преработи гардероба си, наела дърводелец от града, където яхтата започнала да се ремонтира. Дърводелец на име Дийн си свърши работата, но вместо да заплати работата си, той беше хвърлен зад борда.
В същата нощ самата милиардер се спуска зад борда и губи паметта си. Съпругът на Джоан не иска да я изведе от болницата, да се забавлява с други жени. Собственикът на яхтата поема дърводелеца Дийн. Така той реши да отмъсти на жената за нейните прищевки. От сега нататък Джоана става Ани - „съпругата“ на Дийн и „майката“ на децата му.
Тя научава как да прави домакинска работа, грижи се за "съпруг" и "синове". Семейният живот става радостен и подреден. След известно време тази идилия е унищожена от обявения съпруг Джоан. Една жена си спомня миналото си и се връща на яхтата. Но тя вече се е променила и не се съгласява да живее както преди. Момчетата с Дийн също пропускат "майката". Филмът "зад борда" завършва с щастливо събиране на любовници и тяхната сватба.
Ролята на един милионер милиардер изпълнява Голди Хоун. Актрисата е родена на 21.11.1945 г. във Вашингтон. Тя беше дъщеря на музикант и собственик на бижутериен магазин. Момичето учи балет и танц от тригодишна възраст. Като актриса дебютира на 16-годишна възраст в производството на Ромео и Жулиета.
Първата значима роля във филма е ролята на безгрижното момиче Тони във филма "Cactus Flower". За тази роля през 1969 г. получава Оскар. Други значими произведения на актрисата са филми:
Актьорите, сред които беше и Хоун, през 1997 г. написа отворено писмо до германското правителство, в което се посочва, че правата на последователите на Сциентологията са нарушени. Актрисата се е превърнала в привърженик на будизма от 1972 г. насам. Във филма тя не е премахната от 2002 г. насам. Последната й работа е картината "Сестри Бангер".
Ролята на бащата на четирима сина се играе от Курт Ръсел. Той е по-известен с работата си в екшън филми и фантастични снимки. Ръсел е роден на 17.05.1951 г. в Спрингфийлд. Като син на телевизионен актьор, той започва да играе във филми от шестгодишна възраст. С единадесет години подписа договор със студиото "Дисни".
Въпреки този напредък във филма, Ръсел мечтае да играе професионален бейзбол. Но раната на рамото го върна в киното.
Най-добрата работа на актьора:
От началото на двадесет и първи век актьорът рядко е участвал във филми, живеейки спокойно със семейството си. Животът му беше съвършен, както в комедията "За борда". Актьорите, които изиграха главните роли, всъщност създадоха силна връзка, която продължава повече от тридесет години.
За първи път актьорите се срещнаха през 1968 г., участвайки в един филмов мюзикъл. След това всеки от тях създава собствено семейство: Ръсел се ожени за Сезон Хъгли и стана баща на сина на Бостън, а Хон се ожени за Гус Хон, а по-късно и за Бил Хъдсън и стана майка на сина на Оливер и на дъщерята на Кейт.
Актьорите се харесаха през 1983 г. на снимачната площадка на филма "Переменка". По това време и двамата бяха разведени. Три седмици по-късно Ръсел направи първата стъпка и двойката реши да живее заедно. Те обаче не са формализирали връзката си.
От 1983 г. двойката започва да живее с децата си от предишни бракове. Актьорите имали общо дете. Той се наричаше Бял. Според Голди и Кърт, след като това шумно малко семейство беше изпълнено с още по-голям смях.
Филмът "зад борда" просто предава атмосферата, в която актьорите започнаха да живеят. За техните деца те станаха любящи родители. Те рядко са публични, но ако не се крият от репортерите, те с удоволствие се усмихват на камерата. Кои бяха техните деца?
Кейт и Оливър станаха актьори, Бостън получи диплома по теология и невро-наука, Уайт се готви да стане професионален играч на хокей.