"Г-жа" - какво е и как да се приложи жалбата

Със сигурност поне веднъж сте чули жалбата "г-жа". Може да сте написали съкращението "Mrs" в писмата. Какво е това и кога е подходящо това лечение? Как да общуваме в Англия и Америка? Нека поговорим за това по-подробно. Информацията ще бъде полезна, ако ще посетите Misty Albion.

Обжалване като почит към традицията

Англия е страна на традицията. Британците се грижат за своята история и култура. Това е много консервативна нация. И правилото важи за културата на комуникацията. През XVII век е решено да се раздели апела на женените и свободните момичета. Това правило е актуално и днес, независимо от начина на равнопоставеност. За руски език не се характеризира с разделяне на статуси. Вероятно знаете съкращението "Mrs". Какво е това и кога се използва това лечение?

Обжалване като израз на социален статус

Английският етикет изисква момиче или жена да подчертава своя диалог или кореспонденция. социална позиция. Вече знаем, че "г-жа" е такъв апел към жена. Но винаги ли е подходящо?

Английският език предлага няколко опции:

1. "Мис" се отнася до статута на неомъжено младо момиче, чиято възраст не надвишава 18 години. Има няколко други ситуации, в които това е уместно. Можете да се обърнете към едно момиче, чийто социален статус не знаете, като например учител, сервитьорка, прислужница.
2. "Мисис" ("Г-жа") е омъжена жена. След като името е посочено, можете да се свържете с дамата с името или фамилията на съпруга.
3. Обжалване пред разведена вдовица или жена - отделен въпрос. Обжалването на "г-жа" остава уместно, но след това идва името и моминското име.

Произношение, транскрипция и остаряло значение

Сега е ясно какво е - "г-жа". Транскрипцията на думата е следната: [misiz].

Днес "г-жа" е призив към омъжена жена. Но преди това е имало остаряла дума "Господарка". В съвременния английски, той почти никога не се използва, той може да се преведе като "любовница", "мадам".

Модерна стойност и употреба

В съвременния английски, преводът на "г-жа" се интерпретира малко по-различно - вече не като "съпруга".

В писмена форма пълното третиране не се използва, така че се приемат следните съкращения:

• Скъпа мис Браун - Уважаема госпожица Браун;
• Уважаема госпожо. Джонсън - Уважаеми г-жо Jonoson;
• Уважаеми г-жа Willison - Уважаеми г-жо Уилисън.

Както виждате, броят на буквите е малко по-различен. "Г-жа" е универсален начин за обжалване както за омъжените, така и за свободните момичета.

Какво трябва да разгледате, преди да започнете диалог със събеседника

Преди да започнете разговор с някого, трябва да имате известна информация и да вземете предвид следните неща:

• полът и възрастта на събеседника - човек, който е много по-възрастен от вас, се очаква да бъде третиран по-уважително;
• социален статус;
• ниво на образование;
• ниво на комуникация и околна среда. Неформалните и бизнес комуникации се различават. Един приятелски диалог едва ли е подходящ за бизнес преговори.

Как да се измъкнем от ситуацията

Ако се страхувате да влезете в неловко положение, не се отчайвайте. Има няколко техники, които ще ви помогнат да подредите събеседниците си и да облекчите стреса:

• Мога ли да ти се обадя ... - Може ли да те повикам ...
• Как се казваш? - Как се казваш?
• Това е добре (добре), ако аз ще ви се обадя ...? - Мога ли да ви се обадя ...?

За да привлечете вниманието на персонала или минувачите, когато имате нужда от помощ, използвайте фразата ecxuse me.

Освен това самият събеседник ще ви информира за удобна форма на адрес.

Обжалване за бизнес среща или презентация

За бизнес комуникация е добре да знаете няколко коз:

1. "Сър" - така се отнася за възрастен мъж.
2. "Г-жо" - апел към възрастен, дори възрастна жена.
3. "Г-н" заедно с името - така че можете да се обърнете към всеки човек.
4. "Г-жа" - за жена, която е омъжена и използва името на съпругата си.
5. "Г-жа" е общоприет универсален бизнес призив за жените.

Няколко думи за пунктуацията

Ако някога трябва да напишете писмо до някой, който живее в Англия, трябва да знаете някои правила за пунктуация.

На английски, за разлика от руски, не е прието да се поставя запетая след обжалване.

След като сте използвали съобщението "Мис", не поставяйте пълна спирка, тъй като правилата следват пълната форма: Мис Дана Барет - Мис Дана Барет.

Интересен факт

В Европа е прието друго съкращение, което има няколко значения - д-р (доктор). Той се отнася не само за служителите на лечебните заведения, но и за тези, които имат степен.

Прочетете и научете нови неща. Бизнес комуникация ще ви отвори вратата към нова професия и ще ви даде много интересни неща.