До края на десети век руският народ все още не беше приел християнството и се покланял на няколко богове. Съответно древните руски имена за деца бяха езически. След приемането на християнството започва конфронтацията между обичайните и християнски имена.
Най-важният ритуал в християнството е кръщението. След раждането на детето, той определено трябва да се кръсти и да даде православното име на светец. Староруските имена постепенно се заменят с християнски.
Но църковните имена не са първоначално руски по произход. Те вървяха от древногръцки, иврит, римски езици. Дълго време църквата силно забранява имената от древен руски произход. В края на краищата те бяха езичници, а държавата беше християнин.
Въпреки това е трудно за хората незабавно да се превъзпитават, следователно, заедно с името, дадено при кръщението, децата получават обичайните староруски имена. Оказа се, че детето има църковно име и т.нар. Светско. Това е името на бебето в тесния семеен кръг. Постепенно, с укрепването на позицията на църквата и вярата на хората, имената на домакинствата станали прякори.
Има няколко примера за такива двойни имена. Боляринът, получил името на Фьодор при кръщението, бил у дома наричан Пътят, или принцът на име Михайло бил наричан Святополк в ежедневието. Такива примери често се срещат в стари книги или романи на руски класици.
В предреволюционната Русия, старо руските имена обикновено не се използват. В рамките на една седмица след раждането родителите са били длъжни да кръстят детето и да му дадат име според църковния календар.
Но за децата от богато, влиятелно семейство, името е избрано от техните родители, в зависимост от хармонията и техните предпочитания. Църквата не искала да разваля отношенията си с благодетелите си и не искала да губи благотворителни вноски.
И когато бебето от бедно семейство се кръстило, свещеникът можел да избере име от църковната книга, в зависимост от времето на раждането. Мнението на родителите дори може да бъде пренебрегнато, а името не винаги звучи красиво и хармонично.
Има интересен факт, свързан с името и благосъстоянието на семейството. Историците са установили, че по име е възможно да се определи принадлежността към имот. Така че, в селските семейства на момичетата често се наричали Василиса, Федося, Текла. Благородните семейства никога не са наричали такива дъщери. Богатите и управляващи семейства давали на дъщерите си имена като Елизабет, Олга, Александра, Катрин. Такива имена в селските семейства не могат да бъдат намерени.
Като правило, когато чуете старото руско име, можете да разберете без превод какво означава това.
Стари руски мъжки имена
Много интересни бяха имената, които децата получиха, в зависимост от това какво са били в семейството. Например, ако в семейството е роден трети син, му е дадено името Траян. Първият син се нарича първи, а вторият - Вторак.
Стари руски женски имена
С имената на момичетата също почти винаги всичко е ясно.
Например името Остромир. Веднага има асоциация "остър свят". Но това някак си не се вписва в разбирането. Или името на Жирослав. Ясно е, че нещо се хваля. Но какво?
Тук идва помощният речник на стария руски език. Така че думата "мазнини" означава богатство и изобилие. Сега е ясно, че името Жирослав означава „богатство на славата“.
Думата "остър" означава "смел", следователно, Остромир - "смел свят". Въпреки, разбира се, с модерното разбиране на малко странни звуци.
Но ако четете старите руски мъжки имена, можете да видите, че по това време имаше много имена с край за "мир".
След Октомврийската революция древните руски езически имена постепенно започват да се връщат към ежедневието. Това се дължи на факта, че младите родители искат да се отдалечат от Святцев и да дадат на бебето красиво име.
Но в същото време революцията и електрификацията направиха своите промени - Всеслав, Яромир, Огнеслав, Зарина и Лилиана вече се движеха по улиците.
Разбира се, периодът на съветската власт прави свои собствени корекции. Имената, свързани с идеологията, като Turbine или Dazdraperma, станаха модерни. Но все пак, разумът поема главата - руските хора искат да се върнат към корените си.
Започват да се раждат деца, на които се дават красиви стари руски имена. Звучи красиво, когато името на момичето не е Революция, а Любава или Милица. Такива имена като Муза, Нели, Розалия, Святослав и Яромир станаха модерни.
Разбира се, не всички имена са се върнали, много е малко вероятно да се утвърдят. Сега не всеки родител иска да назове детето, например Stopolsvet или Osmiglaz. Но все пак, по-голямата част от старите руски имена са много красиви и най-важното - за руските хора е ясно какво означават те. Без превод, става ясно, че Владлена е суверен, а Любомир е любимец на света.
В древна Русия името придава голямо значение. Родителите се опитаха да назоват детето по такъв начин, че да изтъкнат неговата принадлежност към семейството и семейството. Имена могат да се дадат на онези, които определят желаните качества за детето. Също така името на човек определя неговата позиция в обществото.
В древността, името може да се придържа към човека и в зряла възраст. Така че, ако човек има определени характеристики на външен вид, името може да ги олицетворява. Можете лесно да познаете какви са били хора като Кудряш, Мал и Черниш.
Или това са имената, които показват определени характеристики: яйце, добродушен, молчан, смел.
Както вече бе споменато по-горе, в зависимост от детето в семейството му е дадено име: Pervyak или Tretyak, Elder, Menshak.
В литературата често можете да намерите имена, които показват професия. Особено популярни имена Kozhemyaka, Warrior и селянин. След като прочетете това, може да си помислите, че това е псевдоним или псевдоним. Но хората всъщност бяха така наречени, а това се потвърждава от документи, достъпни за историците. Въпреки, че голяма част от разликата по това време в Русия между самото име и прякора не е била.
Проучване на старите руски имена, много може да се намери прякори за мъже. Но с момичетата всичко е различно. Защо?
Става въпрос само за положението на жените в обществото. Веднага след като момичетата не се борят за правата си, но тяхното влияние върху живота на държавата винаги намалява. И съответно, не толкова много исторически записани факти за известни женски имена.
Стари руски женски имена като самообучени бяха много редки. Като правило те идват от мъже.
Това отчасти е факт, че жените в някои случаи са били лишени, момичетата постепенно започнали да получават по-често християнски имена. Ако в случая с мъжете често имаше двойни имена, например Светослав-Никола, то момичетата имаха само едно - Олга, Елизабет, Анна.
Освен това, с течение на времето, от името на бащата постепенно започват да произвеждат средни имена. Отначало, за да се определи принадлежността към едно семейство, детето може да се нарече Пантелей, синът на Мирослав. Тогава към името беше добавен и суфиксът "-ич". Такава свобода беше разрешена първоначално само на благородни хора. Но скоро тази традиция навсякъде е свикнала.
В съвременното общество вече е невъзможно без средно име. Особено на тържествени и официални събития дори е необходимост. Но в началото такава привилегия беше дадена само на висшата класа. Само след това премахване на крепостничеството Един обикновен човек можеше да даде и носеше средно име.