"Дръж си носа на вятъра" - значението на израза и тълкуването. Ползите и вредите от адаптацията за живота

Формално никой не обича тези, които държат носа си на вятъра (ние ще анализираме значението на израза днес). Но в действителност много от тях са принудени да се адаптират към бързо променящата се реалност, особено тези, които искат много пари.

произход

Подобно на други идиоми, нашият обект на изследване не възниква от нищото. Речникът дава две версии за неговия произход. Първо, животът на моряците, които ловко хванаха опашката на вятъра и отидоха там, където искаха, или където им беше поръчано. Второ, говорим за най-добрите приятели на човека - кучета, които също усещат промяната на вятъра. Не знаем какво е мнението на читателя, но версията за моряците ни изглежда по-правдоподобна. Да, между другото, тогава ставаше дума за носа на кораба и сега ние интерпретираме същия израз леко вулгарен и прав. Следва смисълът на "задържане на носа на вятъра".

Значение на изразяване

Речникът показва: това е името на човек, който веднага се адаптира към обстоятелствата, безскрупулно променя убежденията си в по-подходящи ситуации. Ние всички знаем такива личности, те могат да бъдат наречени по различен начин: подмазвачи, опортюнисти, лакеи, крепостници. Има и други дефиниции, но като цяло читателят разбира какво е човек, за когото говорят. Сега да кажем напълно неочаквано нещо: сега тези, които държат носа си на вятъра (разбираме смисъла на думата), се уважават от обществото. Разбира се, в този случай не става дума за банални служители на властите, имаме предвид онези, които могат да маневрират в един бързо променящ се свят. Да предположим, че един касапин е разбрал, че кравите са без значение и са се прехвърлили на продажба на компютри. Нещо повече, той не просто се превърна в месар, продаващ компютри, той стана почти програмист, т.е. бедни крави, за щастие, те бяха забравени завинаги. Сега нашият герой със същия ентусиазъм изследва вътрешността на системната единица и следи пазара за нови продукти, тъй като преди това е изучавал структурата на онези, които ще трябва да меса - това е истинска адаптация! Така че смисълът на „задържане на носа на вятъра“ не е толкова ясен, както предполага речникът. Но такова явление не е необичайно, когато живата практика на речта дава изрази малко по-различно значение.

ударение

Особената трудност тук е произношението. Вярно е, че носителите на езика почти не са чували предмета ни за изучаване по различен начин. В руския език има малко познато правило, което гласи: в някои изрази акцентът "се движи" към предлога, поради което се получава този странен звук. Късмет, разбира се, не всички претексти, а само някои, когато става въпрос задайте изрази :

• за;
• върху;
• нататък.

Използвайки прости логически операции, разбираме, че нашият случай е точно това. Ето защо, когато казваме: “Дръж носа си на вятъра!” - акцентът е върху звука “о”, който е под претекст.

Безпринципно или гъвкаво мислене?

За съжаление никой няма да отговори на този въпрос. Промяната на страната може да се наблюдава не само във футбола, където играчите почти всяка година сменят мястото на регистрация, но и в ежедневието - в любов.

Хората се срещат, обичат се, а след това се различават. Когато любовта свърши или не е удовлетворена от други аспекти на семейния живот, мъжът и жената премахват съвместния живот. Причините винаги са различни, неизменно едно обстоятелство: винаги ще има хора, които казват, че съпрузите не са били толерирани или не са положили достатъчно усилия, за да спасят брака. В този случай може да се каже, че някои от тях държат носа си на вятъра, смисълът на идиома е съвсем уместен и затова: когато беше романтично време, човекът се радваше на брак, а когато неприятностите започнаха, той избяга. Ето как спорят хората, които са далеч от семейния живот. Процесът на развод не е най-приятната процедура. Разводът е последната мярка, ако всичко е било изпитано, но няма сила.

Оставете любовта и се обърнете към работа. Когато човек напусне стара работа и отиде в нов, по-високо платен човек, държи ли носа си на вятъра, може ли да се използва значението на една фразеологична единица? Ако тълкуваме смисъла на изречението в по-широк смисъл, тогава да, но търсенето на най-доброто не може да се счита за приспособяване към реалността в негативен смисъл, защото то е често срещано явление за човека. Без значение колко големи са патриотичните чувства по отношение на работното му място, служителят ще го остави без мъка, ако предложението е получено по-интересно или по-изгодно, а може би и всички заедно.

примери

Знаейки всички предишни, направи предложение с "задръжте носа на вятъра" е няколко любопитни факти. Вземете тези теми, които вече бяха обсъдени по-горе, за да не загубите логиката на историята, и дайте три примера:

1. "Футболистите винаги държат носа си на вятъра, така че не трябва да се изненадвате, когато лидерите на малките отбори отиват в известни клубове при всякакви условия, дори като заместител."
2. - Иван Петрович беше отличен счетоводител, но началникът му беше ужасно раздразнен, така че Иван Петрович си държеше носа на вятъра и често гледаше отварянето на свободни места в други фирми.
3. "Аркадий обичаше Луда, но честите скандали за дреболии го принудиха да държи носа си на вятъра и ненатрапчиво да мисли за развод."

Читателят може да използва нашите примери като стартова площадка и да измисли свои собствени. Смятаме, че ще бъде лесно.