Хипербола в литературата: фигуративно преувеличение

05.04.2019

Всяка писмена работа съдържа редица специални стилистични техники, като например метафора, сравнение, гротеска или хипербола. Литературата просто не може да направи без специфични езикови средства, които дават на творбата специален артистичен израз. Без стилистични средства, книги от всякакъв жанр биха се превърнали в обичайно описание на фактите и по съдържание биха наподобявали сухи научни творби.

дефиниция

Хиперболът в литературата е средство, чрез което ясно и умишлено се преувеличават свойствата на обектите или явленията, за да се увеличи въздействието върху читателите. Това стилистично устройство може да се намери в почти всеки писател, както класически, така и модерен автор.

Хипербола в литературата

Примери за хипербола в литературата

- „тази вълна е готова да бъде избърсана” Н. А. Некрасов;

- „Ширината от Черно море” Н. В. Гогол за казашките панталони;

- „вятърът духаше и вятърът се издигаше“ руски народни приказки;

- "хъркане като трактор" И. Илф, Е. Петров;

- „пометен, пометен из цялата земя” Б. Пастернак.

Разлика от подобни езикови средства

Хиперболът в литературата има сходства с други стилистични средства: метафора, сравнение или гротескност. Но има значителни различия. Гротескът винаги е смесица от реалност и фантазия, красота и деформация с цел да се създаде специален комичен образ. Сравнението и метафората, като хипербола, сравняват обекти и явления, но хиперболата винаги е преувеличение. Примери: "крака като слон", "височина до небето", "казаха хиляди пъти", и така нататък.

Примери за хипербола в литературата

Езиково подценяване

Хиперболът в литературата има обратното - литоте. Това стилистично устройство се основава на минимизиране на обекти или явления, например „селяни с нокът“, „извикана котка“, „хвърляне на камък“. Някои лингвисти смятат, че това не е самостоятелно стилистично устройство, а специален случай на хипербола.

Езикови инструменти разговорно

Не бива да мислите, че фигуративните изрази са изобретение на класиците от 16-17 век. И двете хиперболи и други стилистични техники са известни още от най-древни времена. Например, в Проповедта на планината - „по-скоро камила ще премине през иглено око” или „вълна - ще има улица” в старите руски епоси за Илия Муромец. Хиперболът се използва широко в разговорната реч, без него нашият език би бил много по-беден. Примери: „Не съм се виждал от сто години”, „дори една стотинка дузина”, „цяла вечност”, „зрънце с юмрук”, „падам от изтощение” и т.н. същото, с помощта на преувеличение, за да привлече вниманието на публиката и да засили изразителността на речта. Хиперболът се използва и в рекламните лозунги, например „повече от вкус” или „никога не можеш да излезеш”.

Литература за хипербола

визуализация

Има и визуален аналог на това стилистично устройство, например на пропагандни плакати от съветския период, фигурата на болшевиците винаги рязко се издигаше не само над хората, но и над покривите на къщите. Подценяването на изображения (литоти) може да се намери на платната на Бош, където човек е показан дребен и незначителен, като символ на суета и незначителност на грешния обикновен живот.

Не забравяйте, че хиперболата в литературата е фигуративен израз, така че не трябва да го приемате буквално. Това е само средство за изостряне на вниманието или увеличаване на изразителността.