Как да пиша правилно: "матрак" или "матрак"?

Кажи ми, вярно или не,

И дай ми честен отговор:

Мислили ли сте някога

Вярно ли е "матрак" или "матрак"?

От историята на появата на матраци и матраци в Русия

Днес звучи странно, но в древни времена руските хора са спали на пейки или печки и никога не са чували за постелки или матраци. Но тогава те нямаха време да разбият главата си как да кажат: „матрак“ или „матрак“. Няма тема - няма име.

Така че те спяха на голи дъски и, между другото, бяха много доволни от него. Може би това беше така, защото не знаеха, че в други страни вече е измислено удобно устройство за сън.

Но нашият велик цар Петър отишъл в Холандия, за да научи изкуството на кораба. И той беше невероятно изненадан от наличието на нещо странно в местното население. Тогава той не мислеше особено за името на този артикул - „матрак“ или „матрак“. Просто хареса нашия крал да падне върху меката.

Така донесе Питър Първи от пътуването му тази иновация. И, трябва да кажа, много бързо трябваше да вкуси руския народ. Богатите и благороднички започнаха да пълнят матраците си с лебед, а тези, които бяха по-ниски от по-слабите, бяха третирани с вълна и коса, а обикновените хора бяха доволни от слама или сено.

Етимологията на думата е първият етап от появата на руския език.

Така, появата на първите матраци в Русия се състоя вече в далечното минало. Но защо днес изведнъж възникна въпросът как да се пише правилно: „матрак“ или „матрак“?

Да, защото първоначално езикът на тази дума от нидерландски дойде на нашия език. Този процес се осъществи по този начин: чуждестранната версия на думата беше пренаписана на руски букви и запазена в тази форма. И тъй като там спящите матраци се наричали матрас, то папира на името в края имаше буквата „С“.

Вторият етап - трансформацията на правописа на думата

Същият този Петър обаче много скоро „прорязва“ историческия си „прозорец към Европа“, в който масово чужденци се втурнаха в руската земя. Особено приветства руския цар на германците. И те са тези матраци, пълнени със слама, коса, вълна или пух, използвани за сън, са били наричани като Matratze, което, когато се проследява, ни дава името с буквата “C” в края.

Всъщност най-уважаваният лингвист Дал сам в своя речник използва точно тази немска версия. Така се появи "легализираната" версия на името на спящите матраци. И всичко сякаш изпадна на мястото си. И в продължение на много години за използването на разговорната дума "матрак" в произведенията си, нещастните ученици получиха своите "тройни" и "двойки"

Но днес, както в художествената литература, така и в литературата, както и в ежедневния живот, вариантът „С“ в края започна да се среща често. И сега наистина стана неразбираемо: "матрак" или "матрак"? Как да напиша нещо?

Съвременни правила за използване на тази дума

Вероятно е достатъчно да запазиш интригата, да измъчваш читателя на тази статия и да го държиш на тъмно. Време е да отворите важна тайна, коя опция се счита за правилна - матрак или матрак? Как пишете тази дума: с "С" или "С" в края?

Днес лингвистите позволяват да се използват и двете опции еднакво с едно и също право. В техническата литература обаче употребата на думата е приета във формата, в която Дал го е направил в своя “Обяснителен речник” - с буквата “С” в края.

Това означава, че такъв вариант на писане е лесно да се срещне, като се прочетат инструкциите за грижа и използване на този предмет, както и цената в магазина на ортопедични матраци. Но в художествена литература, и в ежедневната реч, по-подходящо произношение и изписване на думата с буквата "С".

Трябва да се обърне внимание на факта, че краят на двата варианта в множествено число на родния случай. Думата "матрак" е под формата на "матраци" с края на "s". Но "матрак" не може да бъде написана чрез "-ов", тъй като тук правилата на руски правопис диктуват формата на "матраци". Когато пишете окончания на думи след цвърчане и "С" в ненапрегната позиция, винаги поставяйте "Е", а не "О".