Историзми: примери за употреба и значение

Има много специални категории думи на руски. Те помагат на хората да описват по-подробно някои неща и явления. Една от тези специални категории думи е историцизмът. В тази статия ще говорим за тази група, както и за разликата между историцизма и архаизма. Нещо повече, ние разглеждаме примери на думи-историцизми и техните значения.

Какво е историцизъм?

Руският, както всеки друг език, е постоянно променящ се жив организъм, който често приема нови форми. Съвременният руски език не е много сходен с този на първите князе. В своето развитие той преминава през няколко стъпки. Има три етапа на историческото развитие:

1. Староруски език.
2. Староруски език.
3. Периодът на националния език.

В различни исторически епохи прозвуча различно. Поради непрекъснатото развитие на лексикалната композиция се е променила драматично. Например, вземете документите на древна Русия. Един прост човек на улицата едва ли може да разбере какво е написано в текста. Твърде много неразбираеми думи и познати думи имат съвсем различно значение. Благодарение на научно-техническия прогрес, в речника се появиха голям брой нови концепции, които обогатяват речника на езика. Можете също да увеличите активния речник, ако заемате чужди думи, за да добавите разнообразие към речника. Това правило работи и обратно. Някои думи вече не се използват, защото много обекти са изчезнали от ежедневието. Така че думите, които описват тези обекти, изчезват от ежедневието. Тези думи се наричат ​​историцизъм. Картината по-долу е пример за историзъм.

Какво е архаизъм?

Архаизмът означава нещо друго. Те имат едно общо нещо с историцизма, поради което често са объркани. В старите произведения често се използват историци с архаизми. Но има голяма разлика между тях: ако историзмите описват обекти, които са изчезнали от нашия живот, тогава архаизмите са остаряла форма на именуване на съществуващ обект. Като пример, вземете думата, която познаваме от детските книги - злато. Това е архаизъм, защото тази дума има модерна форма - злато.

Каква е разликата между тях?

Разликата е достатъчно голяма. Един малък детайл ще ви помогне да определите какво е пред вас, историцизъм или все още архаизъм. Вторият има общи синоними. Разбира се, тези две понятия са доста условни. Думите излизат от употреба по различни причини. В някои случаи те се връщат към активен речник след дълъг период от време. Ето един пример за думите на историцизма, които се връщат в обращение след известно време: лейтенант, министър, офицер и т.н. Лингвистичните учени създават специални речници, в които се въвеждат такива думи.

Друга важна разлика между архаизмите и историцизма е, че архаизмите имат 3 степени на морално остаряване. Те са специално отличени лингвисти, за да проследяват речника на езика на старостта.

Какво може да се направи? Много думи излизат от честа употреба и преминават в пасивно състояние или изчезват. За думите, които са преминали в пасивното състояние, има две възможности: ако са заменени от други, думата става архаизъм; ако самият обект е изчезнал, тогава от историцизма. Те се различават по смисъл, не трябва да се забравя. По-долу на снимката може да видите пример за историцизъм и архаизъм. Така че по-ясно можете да разберете разликата между тях.

Примери за исторически думи и архаизми в руския език и техните значения

Историзмите могат да се разделят на няколко категории, в зависимост от това кой исторически период принадлежи на речника. Примери за историцизъм на руски език:

1. Тиун е княжески управител.
2. Смерд е селянин, пряко зависим от принца.
3. Братина - състав за сервиране на алкохолни напитки.
4. Непман е предприемач в СССР през периода на НЕП.
5. Бояр - най-високият слой на обществото в древна Русия.
6. Likbez - програма за премахване на неграмотността.
7. Продналогът - данък върху храните, който се налага в стопанствата, въведен в замяна на излишък.
8. Алтин - монета равна на три копейки.
9. Собственик на земя - собственик на земя, принадлежащ към привилегированата класа.
10. Принцът - заглавието на човек близо до трона.
11. Ърл - титлата на голям благородник.
12. Онучи - ликвидация за краката под ботушите.
13. Служител - писар и чиновник в бюрократичната служба.
14. Късокосмени палто - кратко палто от овча кожа.

Нека разгледаме примери за архаизми на думи:

1. Очи - очи.
2. Осем - осем.
3. Пръст - пръст.
4. Противникът - злодей, враг, подлец.
5. Коремът е живот.
6. Ланити - бузи.
7. Устни - устни, уста.
8. Шелом - каска.
9. Нощта е нощ.
10. Кажете - говорете.
11. Дясната ръка е дясната ръка.
12. Глас - глас.
13. Точно сега - дълго време.
14. Вечер - снощи.

Ето и примери на думи, които станаха историци, но след това се върнаха към активния речник:

1. Гривна. Първоначално - декорация на врата под формата на обръч, по-късно - паричната единица на Украйна
2. Директор. След революцията офицерите били отстранени от армията, но през 1943 г. бил върнат.
3. Презрамки. Също така след революцията бяха премахнати от военна униформа, но през 1943 г. бяха върнати.
4. Министерство на. Бяха елиминирани след революцията, през 50-те години, създадени наново, вместо на Комисариата.

Отново, разликата между тези категории думи е ясно видима. Историзмът може да се изрази само с термина, архаизъм - синоним. Има още една интересна характеристика. Историите се срещат по-често в учебниците по история и се използват там като научни термини. Архаизмите са по-близо до езика, само една дума е заменена с друга. Така видяхме примери и ценности на историцизма, така че сега читателят ще има по-ясна идея по тази тема.

Ролята на историзма и архаизма в литературните произведения

Специалният речник спомага за пресъздаването на историческия вкус в произведенията, така че читателят да може напълно да се потопи в атмосферата на описаното време. Също така, поетите не пренебрегват специалния речник. Тя помага да се създаде тържествена атмосфера в поемата. Обикновено поетите използват архаизмите, за да дадат по-висок поетичен звук. Друг важен детайл, който помага да се подчертае специалния речник е показването на комични и сатирични моменти. Особено често този имот е бил използван от Салтиков-Шчедрин за създаване на иронични ситуации и присмех на човешките пороци.

Каква е културната роля на остарелия речник?

Използването на този речник от писателите разширява разбирането на читателя за историческия период и руската култура. Благодарение на това човек получава допълнителни знания. Това знание ще помогне да се формира пълноценен човек, който знае как да се запознае със света чрез езици. Човек се учи да мисли широко, да бъде духовно и морално силен, естетически възпитан, да обича и уважава историята на нашата страна.

заключение

Специален речник играе голяма роля в руския език. С негова помощ можем да пресъздадем атмосферата на миналото, която писателите често използват в своите творби. Неговата роля е трудно да се надценява. Все пак тези думи описват исторически обекти, които никога няма да видим. Затова се смята за "пасивен речник", защото е достатъчно трудно да се чуе историцизъм и архаизъм. Те могат да се считат за историческото наследство на нашия език, така че трябва да ги защитавате. Дори въпреки факта, че този речник е излязъл от активно използване, повечето хора го познават и, срещайки се в литературни произведения, разбират. И без използването на архаизми и историзми в литературата, произведенията губят своята тържественост и оригиналност. В тази статия разгледахме примери за историзъм и архаизъм, които ни помогнаха да разберем какво е то и каква е разликата между тях.