Мексико е страна на древни цивилизации. В продължение на много хиляди години на нейна територия са живели множество индиански племена. Съвременният етнически състав се формира от местното население, европейските заселници и се внася от шестнадесети век, за да работи върху плантациите на африканците. Повече от половината от населението - полу-породи и мулата, са потомци на смесени бракове. В тази връзка много от тях се интересуват от това какъв език е държавата в Мексико. За да отговорим на този въпрос, се обръщаме към историята.
Територията на съвременния Мексико до шестнадесети век е била обитавана от племена индианци, които са говорили на няколко десетки езика. От тях най-често срещаните са Навахо на север, Нахуатъл и Мая в центъра. Бяха използвани и много други и всички те имаха значително въздействие върху испанския език, който първоначално бе изразен само от малък слой от администратори, чиновници, конквистадори и испански имигранти, които съставляваха около пет процента от населението.
Въпреки това, поради интензивните междурасови контакти, през седемнадесети век, за по-голямата част от мексиканците, испанските станаха основно средство за комуникация.
За разлика от Съединените щати, Мексико никога не е прибягвала до политиките на геноцида на местното население. След рязкото намаляване на броя на индийците поради болести, въведени от европейците, техният брой се стабилизира още през седемнадесети и осемнадесети век. И през ХIХ и ХХ век, броят на хората, които говорят индийски езици, се е увеличил значително, въпреки че като цяло техният дял в населението продължава да намалява, тъй като броят на испаноморски метиси нараства още по-бързо. И все пак, националният език на Мексико продължава да бъде значително повлиян от индийските диалекти, които все още се говорят от седем до десет процента от населението.
Много мексиканизми, думи, граматически и фонетични обрати, които са характерни за говоримия испански в Мексико, се обясняват директно с влиянието на автохтонните езици.
Друг важен фактор за формирането на мексикански испански е статутът на самия Мексико Сити (бивш Теночтитлана), град, който е бил столица на Нова Испания в продължение на три века. През шестнадесети и седемнадесети век много хора пристигнаха от Мадрид. Ето защо, мексикански испански, както и американски английски, основно се основава на съответния европейски колега.
В самата Испания езикът продължава да се развива и в Мексико изглежда замръзва след като страната придоби независимост в началото на деветнадесети век и започва да се формира самостоятелно.
Испанският език в Мексико е група от диалекти, наречия и социолекти, които съставляват специална версия на испански език, базирана на езикови норми мексиканската столица - Мексико Сити, която е литературният стандарт за тази версия.
Говорейки за езика, който се говори в Мексико, трябва да се отбележи, че в повечето региони на страната испанският се използва близо до метрополисната норма, с изключение на специалните диалекти на Чиапас (испанската централна Америка) и Юкатан (испански на Юкатан, който се базира на карибската версия).
Мексикански испански е родният език на около 125 милиона души, от които над 100 милиона живеят в Мексико и около 25 милиона в Съединените щати, главно в граничните райони на Калифорния, Тексас, Ню Мексико, Аризона. Тази версия на испански е единственият официален език на федерално ниво, както и една от официалните държави на държавно ниво, заедно с много индиански диалекти.
Сега знаете какъв език се говори в Мексико. Заслужава да се отбележи, че мексиканският испански език, наред с други неща, служи като основа за испанския език в САЩ, широко използван в образованието, медиите. Той е и най-често срещаният езиков вариант на испанския език в света, тъй като той е роден на огромното мнозинство от мексиканците и те съставляват около 29% от испанците, които говорят по целия свят.
Не е достатъчно да се знае какъв език се говори в Мексико, също така е необходимо да има представа за редица промени, настъпващи в езиковата система. По този начин езиковите територии се разширяват в страната (по същия начин, както в Испания, когато испанските езици са изтласкали други съществуващи езици, Иберийски полуостров) настъпват фонологични промени (буквата j започва да се произнася по различен начин, звукът [θ] постепенно изчезва и се променя на [s], той е фонетично адаптиран заемни думи от индийските диалекти).
Тези, които за първи път се сблъскаха с модерната мексиканска версия на испански, отбелязват неговия "консерватизъм". В произведенията на испанските писатели от шестнадесети и седемнадесети век има думи, които днес се смятат за архаични в Испания и почти непознати от превозвачите или се използват много рядко. Въпреки това, в мексиканската версия те не се възприемат като архаични и продължават да се използват.
В статията говорихме за езика, който говорят в Мексико. Надяваме се тази информация да ви бъде полезна. Всичко най-хубаво!