Какво е жаргон: определение, видове и характеристики

Литературният руски език става все по-труден за слушане, не само от хората около вас, но дори и от устата на телевизионните и радиопредавателите. От телевизионния екран все повече се използва динамиката на радиото и още повече в ежедневната употреба на жаргон.

Какво е жаргон, как звучи жаргон, кой ги използва и защо - в тази статия.

Определение на жаргон

Френската дума жаргон, или "местен диалект", лингвисти са идентифицирали специална реч на определена група хора. Такава реч има някои различия от литературната:

• фонетичен;
• изграждане на думи, но не повече от 200-300 нови думи;
• проста конструкция на фрази;
• както и интонационни характеристики.

Жаргонът се характеризира с използването на литературни думи в необичаен смисъл и създаването на нови, служещи за заговор.

Има и друго значение на думата жаргон - условен изкуствен език, който е познат и разбран само от участниците в това езикова група. Жаргонът се нарича арго или жаргон, а жаргонните думи стават все по-разпространени в нашия език.

Видове жаргон

Само преди 100 години никой от достойното общество не можеше дори да се досети какво означаваше фразата „ухото затоплено за малко, а frarahnulas“. Това означава, че приятелката на затворника се опитва да получи информация, но тя е глупава и уловена. И днес няма да изненадате никого със затворнически жаргон.

Но жаргонът не е само затвор, но и от следните типове:

• социални, особено младежки;
• продукция (жаргон на шофьори, моряци, музиканти, войници, актьори и др.);
• определени от професия, хоби или хоби (например колекционери или жаргони на ловци);
• клас, защото колкото по-ниско е интелектуалното ниво на човека, толкова по-склонни са жаргоновите думи-паразити в неговата реч, а жаргонът на крадците се отнася до този вид.

Жаргонът се характеризира с повишена изразителност, емоционално оцветяване на думите. Той е предназначен да спаси усилието, необходимо за произнасяне на фразата, да му даде по-голяма дълбочина и също така да го направи достъпна само за тесен кръг от посветени.

Начини за формиране на жаргонни думи

Лингвистите наричат ​​няколко начина, по които се създават нови жаргонни думи:

1. Суфикси. Най-често използваните суфикси са -ов, -яр, -ух (янгови, финови, понтяр).
2. С помощта на суфикси от съществителни образуват глаголи и прилагателни (за да закрепите, хладно - от смешно).
3. Метафорична (отлети - да изживееш радост, наслада).
4. Заемане от чужди езици (lave, mani, shoes).
5. Заемане от друг жаргон и професионален речник (ksiwa, mayhem, drench).
6. Използване на собствено име като име (Levis, шлайфмашини, машка).
7. Съкращения (beha).
8. Pun (бухарест - парти с алкохол, от думата дебеличка, т.е. напитка).

Затворнически жаргон

Смята се, че арго-бандит е изобретен от търговци, които в Русия са били наричани Омени. Тези търговци, натоварени с кутии от стоки, бродиха из страната, купувайки и продавайки, мамят и крадат. За да не може някой наоколо да познае за какво говорят двамата, те изобретили тайния си език. Оттук, между другото, излизаше фразата „Боб от сешоар“, т.е. не беше ясно да се каже.

Какво е жаргонът на подземния свят днес, може само да каже със сигурност тези, които постоянно общуват в този жаргон. Много думи от езика на крадците са променили значението си повече от веднъж.

Но благодарение на филмите и рекламата, затворническият жаргон не само е разбираем за обикновените граждани на нашата страна, но и постепенно става неразделна част от тяхната езикова култура. Така че в нашата реч тези думи отдавна са свикнали:

• беззаконие - липса на ред;
• tyrit - краде;
• избягвам - бягай;
• поемете блъфа - действайте с апломб;
• върху мехлем, vernjak - за случая, който е почти уреден;
• тъмно - мами.

Крадците на жаргон често са придружени от конкретни жестове, които са важни елементи в системата за идентификация на приятел-враг.

През 90-те години, с легализирането на полукризисния сегмент от населението като цяло, се появяват думи, които отразяват живота на такива хора:

• score arrow - запишете час;
• shukher - внимание, опасност;
• базар - да се говори от бизнеса;
• брато-другар;
• такса.

Младежки жаргон

Като цяло, езикът на младежта винаги е съществувал, защото от незапомнени времена децата и младите хора искаха да говорят за нещо свое, за да не разбират учителите, възпитателите или родителите. Така в своето време се появи жаргонът на учениците и учениците.

В нашата страна младежкият жаргон започна активно да се развива през 60-те години на миналия век. Източници за създаване на нов език бяха:

• Английски думи от музика;
• появата на неформални групи млади хора;
• развитие в младежката среда на такива явления като наркомания и алкохолизъм.

Младежкият жаргон се характеризира с краткост, изразителност и подчертано емоционално оцветяване. Например, вместо фразата „какво се е случило?”, В езика на жаргона на младите хора ще има кратко „какво?“.

Какъв е жаргонът на младостта, всеки ще бъде съден от времето си. Но трябва да се има предвид, че езиковите особености се променят приблизително на всеки 5-10 години, както се променя и самият живот, в който възникват нови явления.

През 60-те години се появиха думите: бойлери (часове), обувки (обувки), мани (пари), вдигане (ходене) и др. Повечето от думите бяха заимствани от английски.

Младите хора от 70-те години вече говореха малко по-различно. Момичето стана герла, дрехи - поглед, прическа коса, и се смее на някой - jiving. Досега понякога има такива думи като прекъсване (без да получавате това, което искате), в които пишете (оставяйки външни лица в къщата на себе си, които изведнъж станаха приятели).

През 80-те хубаво момиче се превърна в хладен мацка, а несимпатичен - в кърпа, а през 90-те се появиха нови обозначения - пръчка и крокодил.

90-те години обогатиха младежката жаргон с изрази:

• "Карай по ушите" (досадно да се каже);
• "Над покрива" (много, и всичко е наред);
• "Cool" (интересно, необичайно, ново);
• "Тъпо" (грозно, немодно);
• “Шебутна” (енергична, умна);
• "Ништяк" (всичко е наред);
• "Мазилка" (козметика).

Именно младежкият език бързо реагира на широкото разпространение на наркоманиите, обогатено от термините „колела”, „разширяване”, „път” и т.н.

Компютърно жаргон

Днес езикът на интернет комуникацията, както и професионалният компютър, станаха повсеместни.

Днес младите хора и възрастните хора имат компютърен жаргон. Тази езикова група включва както преосмислени литературни думи (чайник, рана, клавиатура), така и използваните английски термини (емел, сапун, винт).

Благодарение на развитието на компютърните технологии, работата в мрежа е престанала да бъде нещо необичайно, но в самото начало така наречената „Олбани язиг“ беше много често срещана. Сега активните уеб потребители често използват емоционални символи и обичат да съкращават думи.

Професионален жаргон

Какво означава професионален жаргон? Най-често хората, които се занимават с определена работа, прилагат нелитературни стресове. Всеки знае, че моряците казват „компас“ с акцент върху втората сричка, а миньорите казват думата „плячка“ с акцент върху първата. Счетоводители, шофьори, музиканти, строители, военни, дори длъжностните лица имат свои собствени думи, което е професионален жаргон.

Жаргон и литературен език

Какъв е жаргонът за литературния руски език? Странно, но това е източник на попълване, развитие. Така жаргоновата дума "wow" наскоро получи официално признание и влезе в речника на руския език. Сега, според речника, това е израз на възхищение и наслада. И още по-рано в литературата влязоха думи като мамят, бързи, липи, измамници.