Какви са крилатите думи? Стойност, история и интерпретация

Богатството на руския език се дължи на големия брой думи и фрази, които се използват в преносен смисъл. Афоризми, метафори, подходящи изрази, които помагат да се опише феноменът, който е по-ярък и по-интересен. Сред тях се образува група с интересно име. Помислете какво са крилати думи .

Произход на термина

Популярните изрази се корени в историята, по-точно, в дните на древна Гърция. В най-известните древни стихотворения "Одисея" и "Илиада" Омир често използва думата "крилати". Изводът беше, че фразите, изказани от говорещия, сякаш стигнаха до ушите на слушателя. Най-често това са обемни забележки или разкази, които могат да бъдат разбрани без буквални обяснения.

През вековете списъкът с такива думи нараства. Хората намират връзка между различни явления и обекти, за да опишат едно с помощта на другите. Например, митовете на древния свят служат като основа за много популярни изрази. „Сизифовото дело” е действие, което не дава плод, работата се губи по аналогия с митичния характер.

Дефиниция в лингвистиката

Тъй като такова смешно име е станало официален термин в лингвистиката, то има ясно определение. Какви са крилатите думи? Това са стабилни фрази с висока изразителност и специфично утвърдено значение. Това могат да бъдат изчисления на фолклорни произведения, авторска литература, както и цитати на известни личности или индивидуални герои, които станаха широко разпространени в ежедневната реч.

Според примера на Омир, те се наричат ​​круиз, защото те условно летят от един контекст в друг, докато носят същото значение. Броят на такива изрази на руски език е безкрайно голям. Те ви карат да се обърнете към въображението, да помогнете да говорим накратко и точно, продължавайки дългогодишните традиции.

Заслужава да се отбележи, че много изрази в историята на съществуването са придобили смисъл, различен от оригинала, и могат да се използват под формата на сарказъм или ирония.

Класификация по произход

Източници на значение и определения на крилати думи са произведения и поговорки от абсолютно различни епохи и култури:

• митове и легенди за древния свят;
• Библията;
• народно изкуство (песни, епоси, приказки);
• фантастика;
• журналистически статии;
• текстове на речи на известни личности.

Те също са подразделени на често използвани - познати, ако не на всички, тогава повечето носители на езика. И тясно корпоративни - общи в някои професионални области, подкрепени от знания в определена област.

Туземци от произведения на изкуството

Сред многото се открояват авторските формулировки, в огромна концентрация в комедии, разкази и сатирични романи. Точността на коментарите дава необходимата ирония, която е необходима на писателите да повдигнат остри проблеми. Какви крилати думи са дошли от там?

Бащата на иронията в руската литература е Н.В. Гогол, следователно, изразите от неговите творби са широко използвани. Например заглавието на неговата творба “Мъртви души” стана отделен популярен израз за обозначаване на несъществуващи или измислени обекти, използвани за получаване на обезщетения. От същото място “Манилов” или “Маниловщина” е нездравословен замисъл, не подкрепен от действия. Следователно, неактивен човек, който се издига в облаците, смело нарича Манилов.

Абсолютните шампиони по броя на афоризмите и популярните изрази бяха И. Илф и Е. Петров. Известното "спасяване на удавящи се хора - работата на самите хора, удавящи се" се превърна в обща фраза, според която всеки трябва да решава собствените си проблеми. Дори характерът на романа "12 стола" Остап Бендер става общо име. Използва се в смисъл на голям любител на парите или просто на измамник.

"И нещата все още са там ..."

Отделно, заслужава да се отбележи ИА Крилов, тъй като крилатите думи на басните най-точно описват житейските ситуации. Най-известната фраза за количката се използва за характеризиране на проста работа, празни действия без резултат. Идиома "демянова ухо" означава прекомерно гостоприемство или натиск върху човека, на пръв поглед, с добри намерения, посегателство върху неговото пространство и желания.

За един нервен човек или липсата на свободно време казват "катерица в колело", "се превръща като катерица в колело". Същото условие описва израза "пълзене от кожата". Басни имат морал, за да помогнат с простор на човешките пороци. А асоциациите с животни, като "маймунски труд", правят описанието много по-светло. Какво е крилати думи, хората се учат в ранна възраст, четене на великия бас.

Подходящо въведение в речта

Всички думи са добри, когато се използват във времето и смисъла. Ето защо е важно да се знае не само какво са крилати думи, но и тяхното специфично значение. Когато изразът не се вписва в контекста или е изкривен, речът престава да бъде сгъваем и грамотен. Ситуацията трябва наистина да изисква обозначаването на позната дума.

Всичко не е толкова строго, колкото изглежда. Има много причини за консумация:

• Контакт с човек от определено естество (например, невъзпитан кадир може да се нарече Держиморда, а несериозен и арогантен човек - Хлестаков).
• Ситуациите на работа или просто говорят за дейности („случаят на капитана се страхува” - за професионалното изпълнение, „небрежен” - за невнимателно отношение към работата, „мъчението на Тантал” - за невъзможността за постигане на целта).
• Дискусия за приятелство и любов отношения ("ябълка на раздора" - причината за кавга или предмет на кавга, "Ромео и Жулиета" - забранена любов, "не разливане на вода" - неразделни приятели).
• Емоциите и човешкият фактор („ахилесовата пета” е слаба точка, „забраненият плод” е нещо страстно желано, „страхът е по-лепкав от чумата” - параноя или постоянна тревога).

И много други ежедневни неща, които отговарят на известните фрази. Най-важното е да се помни: ако има съмнение за смисъла, по-добре е да не се използват крилати думи и фрази. Опитайте се да опишете обекта или явлението по друг начин, за да не се сбъркате (просто популярен израз, а тук е уместно), т.е. да не се намирате в неудобно положение.

Без крилати думи и цели фрази, речта ще бъде оскъдна и нелаконична. Понякога за характеризиране на човек се нуждаете от няколко изречения. Но е много по-красиво и по-лесно да го наричаме популярен герой от книгата. Например, Чацки - новатор и преди всичко, който не е приет от обществото. Кратко и внимателно.