"В краката няма истина": значението на една фразеологична единица, история и интерпретация

18.04.2019

Можете да предложите на човек различни начини да седнете. Понякога казват: "В краката няма истина." Смисълът на една фразеологична единица е доста прозрачен и днес ще разгледаме този въпрос и ще говорим за неговия произход и ще дадем примери.

Какво общо имат холивудските филми и фразеологизъм? Произход и значение

няма идиом в краката на истината

Вероятно странна двойка, но уверяваме: има връзка. Сега го казваме на пътника, когато той е уморен, приканвайки го да седне и да си почине, а преди това фразата, която изследваме, е прелюдия към не най-приятния процес - мъчения. Тогава той се нарича "право". Същото се случи и когато искаха да изкопаят дълговете. Освен това, това действие е било законно и е извършено с решението и с разрешение на съда. Ако човек не може да изплати дългове, той е получил част от ударите на краката си с железни пръчки или дървени пръчки. Забележително е, че този вид наказание почти никога не е довело до увреждане или изплащане на дълг. Очевидно дори и тогавашните колекционери разбраха, че за мъж без крака нямаше никаква полза: нямаше да му върне парите със сигурност. Оттук и изразът "няма истина в краката". Смисълът на една фразеологична единица може да се тълкува по следния начин: какъв е смисълът да стоите, когато можете да седне? Тоест, от поддържане на тялото в изправено положение, малко ще се промени, или по-скоро нищо.

И да, холивудски филми. Техният редовен зрител знае, че един от най-сигурните начини да научиш всяка ценна информация е да подложиш на позитивен герой, като правило, на ужасно изпитание - мъчение. Например, помня мъчението на Мартин Ригс в някога популярния филм "Смъртоносно оръжие" (1987). Полицаите бяха измъчвани от електрически ток. Но това не помогна на злодеите, а доброто все още триумфира.

Рецептата за дълголетие от Уинстън Чърчил

какъв е изразът в краката на истината не

Знаем израза на У. Чърчил, който предпочитал да се разхожда, ходеше - възможността да седне, а последният - възможността да легне и в същото време да живее дълго време - 90 години. Тоест Чърчил е историческо потвърждение на мъдростта, която е присъща на смисъла на фразеологизма: "в краката няма истина". Така ли е? От една страна, трудно е да се спори с очевидното, но от друга страна, един дълъг живот е твърде сложен феномен, който дава недвусмислени оценки.

Разбира се, модерността, със своя култ към здравословен начин на живот, никога няма да се съгласи с факта, че може да живее дълго време и в същото време никога да не поглежда в салона. Защо хората спортуват? Те тайно се надяват, че ще живеят щастливо досега (в смисъл, че ще имат отлично здраве). А Уинстън Чърчил, сякаш се подиграва с модерната идеология на днешния ден и твърди: „Дължа моето дълголетие на спорта. Никога не съм го правил. "

Кой е прав в този хипотетичен спор?

в краката на истината няма смисъл

А заседналият начин на живот също, както знаем, не прикрива такива особени предимства, защото той е причина за, например, сърдечносъдови заболявания. Но спортът, който се практикува безразсъдно, също не обещава много години, особено професионален спорт. Напоследък все повече и повече можете да чуете за смъртта на професионални спортисти - и тези, които вече са пенсионери, и много млади. Истината в спора между Чърчил и феновете на здравословния начин на живот е някъде по средата: не можеш да седиш през цялото време, дори и да нямаш истината (смисълът на поговорката вече е разкрит), но не трябва да упражняваш и маниакално, защото прекомерността е убита.

Друго нещо за дълголетието

значението на фразата в краката на истината не е стойност

В забележителната книга “Танатология - науката за смъртта” е написано много, а също и за живота. Наред с други неща, се казва, че няма тайна за дълголетие. Това е, разбира се, ако правите упражнения сутрин или бутам, това няма да ви навреди, но няма гаранция, че това ще помогне да се избегне, например, рак или друго ужасно заболяване. Спортът може да се практикува единствено по хедонистични причини. С други думи, ако упражнението е радост за човек. Както изисква практиката, ако правите гимнастика или вдигане на тежести по някакви други причини, то тази мотивация не е достатъчна за дълго време. И, разбира се, не е необходимо да натоварвате тялото си само, за да опровергаете съдържащата се в смисъла на фразеологизма истина, че "в краката няма истина".

Моралът на идиома и генетичната памет

Странно, но министър-председателят на Великобритания по време на Втората световна война го изрази най-добре: когато можете да седнете и да не стоите, трябва незабавно да се възползвате от тази възможност. За пътешественик, който е преодолял огромен път, изреченото на глас изречение ще бъде по-сладко от водата: "Седни, няма истина в краката." Какво означава изразът, странникът може да не знае, но не е толкова важно, най-важното е, че той най-накрая може да се отпусне.

Не знаем дали всъщност съществува генетична памет (например Ц.-Ж. Юнг твърди, че тя съществува), но съмненията относно съдържанието на поговорката възникват, защото изглеждат малко неясни и имплицитно заплашващи. Спомнете си епизода на филма „Брат“, когато администраторът моли свободните състезатели да платят цената, и казват с шеги и шеги с него: „Седнете, няма истина в краката“. Значението на фразата и смисъла на изречението не са най-добрата реклама, защото за човек, който не разбира посланието, е трудно да се разбере, изречението е добро или зло, защото източникът е обявен: злонамерени нарушители очевидно се противопоставят на контролера.

Искахме да възстановим доброто име на изречението и да говорим за неговото значение и значение. Успяхме ли, решава читателят.