Приказката "Г-жа Blizzard" от братя Грим

16.06.2019

Кой от нас не е чел в детството приказни истории за братя Грим - понякога плашещи, понякога добри, но винаги поучителни? Изпълнени с висок морал, те незабелязано, инсинуативно насочват децата по правилния път, предлагат мисълта за това какво е добро и кое е лошо. Едно от тези авторски произведения на братята е приказката "Г-жа Blizzard".

Немски разказвачи

Първото нещо, което отличава Джейкъб и Вилхелм Грим от другите съавтори, е невероятно приятелство, което те пренасяха през целия си живот и което трябва да се предполага, че им е помагало повече от веднъж в трудни моменти. Джейкъб е роден година по-рано от Вилхелм, така че разликата във възрастта е малка, те растат заедно, прекарват свободното си време помежду си, така че общите им интереси се формират - по-специално любовта към живата и неживата природа. Но страстта към книгите, за филологията е родена от братята по време на обучението в университета в Марбург. Те се готвеха да станат адвокати, но в студентските среди се срещнаха с филолози и неочаквано откриха интереса си към думата.

Г-жо Blizzard Първият том от техните приказки се появява през 1812 г. и създава истинска сензация от самия факт на младостта на авторите (братята не са били дори тридесет). Освен това сричката на писмото им беше толкова лесна и достъпна за обикновен човек на улицата, че неволно привлече вниманието. Така в литературата се появява едно ново феноменално явление - братя-разказвачи от Германия, които стават известни по целия свят.

Приказка за братята Грим "Г-жа Blizzard": създаването и сюжета

"Г-жа Blizzard" не е изобретение на Яков или Вилхелм. Те чуха преразказ на тази история от братчето на младата булка и записаха история от нейните думи. Оказва се, че това е - народна история, устен фолклор, предаван от един на друг в продължение на много години. Има доказателства, че тълкуването му е било чуто все още в единадесети век! Така или иначе, но сега приказката "Г-жа Метелица" е известна като принадлежаща към перото на най-известните приказки. Той е публикуван през 1812 г. в първата им колекция.

приказка grimm мадам буря Сюжетът на приказката “Г-жа Blizzard” е проста и проста: момичето-сирак живее със злата мащеха и любимата й дъщеря. Мащехата обижда дъщерята си, не я обича. Когато едно момиче пропусне вретеното си, тя трябва да скочи в кладенеца в търсене на него - така че тя се озовава в удивителния подземен свят, където среща Мадам Близзард. Момичето е честно, любезно и трудолюбиво, ще трябва да мине през много приключения, преди да се върне у дома, щедро обсипани с подаръци от г-жа Blizzards за способността й да работи и гъвкаво настроение.

Разбира се, мащехата и сестрата завидяха на момичето и мащехата изпратила дъщеря си в царството на мадам Близзард. Но проблемът - дъщерята, за разлика от сирачето, е зъл, невеж, груб, мързелив. Тя не бърза да помага на никого, не иска да прави нищо, но като награда получава от справедливата Господарка на Blizzard котела преобърнат на нея с катран, който се придържа към нея за цял живот.

Характеристики на главните герои

“Г-жа Метелица” е руска адаптация на името (понякога се среща и версия “Баба Метелица”). Вероятно, защото героинята сипва сняг. В оригинала, приказката се нарича фрау Холе (“Frau Hall”) - от немската “зала” означава “милостива”. Това е, което г-жа Blizzard е - тя е взискателна, строга, но благосклонна към онези, които наистина заслужават награда и похвала. От нея всеки получава своите умения и способности.

любовница в снежна приказка приказка за братята на грима Сред германците има много легенди за Фрау Хол, покровителката на подземния свят, който периодично се появява на Земята, за да види кои хора имат някои черти на характера, „да ги изпитат за сила“. Тези, които отговарят на нейните очаквания, тя награждава, а тези, които разочароват - строго наказват.

Осиротялото момиче в приказката "г-жа Blizzard" е, разбира се, въплъщение на добродетелта. Тя не изисква нищо от никого, с всички еднакво нежни и приветливи, тя е нетърпелива да помогне и да угоди на всички. Тя обича другите и те са привлечени да я посрещнат. Нейната полу-сестра е пълната противоположност. Тя отблъсква хората от себе си, без да се грижи за никого наоколо. Но може би не е виновен за това. За тази цел трябва да кажете „благодаря” на майка й, която повиши сходството си с дъщеря си.

Свързани парцели

Руският читател е известен с други приказки с подобен сюжет. Първото нещо, което веднага идва на ум, разбира се, са “Морозко” и “Мороз Иванович” (наградена е трудолюбива момиче, мързеливият се наказва). Руската приказка “Дванадесет месеца” и татарската приказка “Зухра и месецът” са подобни на германската приказка “Г-жа Метелица”. И дори в Пепеляшка има подобни елементи!

Г-жа Blizzard - немска приказка

Всички защото какви са парцелите които се предават от уста на уста, се наричат ​​бездомни - те бродят по света, оформяйки се в различни истории на различни нации, но въпреки това имат много прилики. В допълнение към историята на трудолюбивата доведена дъщеря и мързеливата дъщеря със злата мащеха, например, историята на Змията на Горинич и скритата смърт или подвизите на героите могат да се припишат на блуждаещи приказки.

Автор на приказки г-жа Blizzard

"Моралът на тази история е ..."

Какво искат да кажат авторите в приказката „г-жа Blizzard“? По същество, нищо ново: това е противопоставянето на доброто и злото, където доброто, разбира се, триумфира. Братята показват каква леност, алчност и грубост водят, колко са добри, честни и справедливи. Никъде в текста няма директен морал - "това не може да бъде направено, а това е възможно", но интелигентен читател (дори ако това е само дете) е в състояние да научи урок за себе си. Отзивчивостта, добротата, упоритата работа винаги ще бъдат търсени и възнаградени. Всъщност първите учебници за детето са приказките на Грим. "Г-жа Blizzard" в това класиране на първите места.

Екранни версии в Русия и в чужбина

В Германия има два филма по тази тема. Това е “г-жа Blizzard” (Frau Holle), излязла на екраните през 1963 г. (тогава тя все още беше ГДР) и сравнително нова филмова версия - 2008 г. - със същото име. През 1985 г. филм, наречен “Баба Метелица”, е продуциран от четири страни едновременно - Австрия, Германия, Чехословакия и Италия. През 1971 г. в СССР е заснет куклен анимационен филм, чието име остава непроменено.

В света има много различни истории, които отдавна са станали класика на литературата. И задължението на всеки родител е да им представи децата си, за да станат истински, добри хора. Приказки на братя Грим - трябва да се четат!