Лофърът не е само ужас

18.02.2019

Руски език е невероятно! Това не е просто обща фраза. Често познатите думи крият най-интересните тайни. Когато започнете да се интересувате от историята и произхода на думата, любопитни и неочаквани неща стават ясни. Необичайно скриване в обикновени думи.

Значение на думата

Всеки е запознат с думата "loafer". От детството чуваме в училище и у дома, че сме се отказали и е време да седнем за уроци. Стихотворението "Котката и мокасините" се преподава в началното училище. Това е известно на всеки от нас. Кой е безделник? Ще разберем повече по този въпрос. В обяснителния речник е установено, че "лоуферът" е ужас, мързеливец, бездомник. Той също така казва, че думата може да е била взета назаем от един от германските диалекти, където има подобна дума със същото значение. Но има и друга версия на неговия произход. Тя е свързана с името на един забележителен човек, който е направил много за доброто на Русия.

Куче мързеливо

Доктор Лодер

Кристиан Лодер е роден през 1753 г. в Рига, учи и живее в Германия, става професор и докторска степен в Йенския университет. Там той създава клиника, музей, анатомичен театър. Когато Саксония е окупирана от Наполеон, той се премества първо в Кьонигсберг (сега Калининград), а след това в Русия. Александър I го превърна в лекарски живот (доктор на кралската къща). По време на войната от 1812 г. се занимава с организирането на военни полеви болници за ранените. Loder успешно се справи с тази задача. Първо, създал е в Москва болница за 6000 ранени, а когато е изоставена, Лодер организира болница в Касимов, близо до Рязан. За това той получи награда Орден на Св. Анна втора степен с диаманти с рескрипт (лично подписан от императора).

Доктор Лодер

Преследваш някой

Д-р Loder подкрепяше теорията за максимално използване на резервите на организма за борба с болестите. Той препоръча на пациентите си, че след вземане на минерална вода да върви бързо и бавно. Лекарят твърди, че в същото време е установен нормален сърдечен ритъм, подобрена е кръвообращението и е коригирана стойката. Това не се опровергава от съвременната медицина. Много здравни техники използват този принцип.

През 1825 г. Лодер открива институт за изкуствени минерални води в Москва. Той е бил разположен в Кримския брод на Остоженка. Лечението беше скъпо и само богатите хора можеха да я използват. Обикновените московчани гледаха с удивление от ранна утрин до музиката на духов оркестър, богати московчани отишли ​​на реката и обратно без никаква цел. Той се възприема като друга мода на богатите. Вярваше се, че те се занимават с безделие. - Барът на Лодър преследва - каза московчани, или - - Мързелив преследвач. В този идиом "loafer" е изкривено фамилно име Loder.

Не само за котката

В литературата се пише много за мокасините. Това и Емеля, които отидоха в пещта, и Вова в Тридеадското царство. "Просто не правя нищо, за да направя" е основното желание на Vovka на bumbler.

Вовка в далечното царство

В стихотворението "Котката и безделниците" Маршак разказва историята за слабителите. Вместо уроци, те отидоха на пързалката и котката, с която се срещнаха, се оплаква, че котенцата нямат къде да се учат.

В книгата си „От две до пет”, К. И. Чуковски пише, че когато едно момиче е попитано за мързеливец, тя отговаря: „Мързеливецът е човек, който прави лодки“.