История на руския език: произход, отличителни черти и интересни факти

10.03.2020

Езикът е най-важният фактор на националната идентичност, който формира характеристиките на възприятието, способността да се мисли и говори, оценява света наоколо. Историята на руския език се корени в събитията от преди 1.5-2 хиляди години, което благоприятства създаването му. Днес тя е призната като най-богатият език в света и пета по отношение на населението, което го говори.

Как е на руски език

В праисторически времена Славянски племена говори съвсем различни диалекти. Прародителите на славяните живеели на земя, оправена от реките Днепър, Висла и Припят. Още от средата на I в. Сл. Хр д. племената заемаха всички територии от Адриатика до езерото. Ilmen в североизточната част на европейския континент.

Историята на появата и развитието на руския език отнема около 2-1 хиляди години преди новата ера. когато е извън групата Индоевропейски езици имаше разпределение на праславянски диалект.

Староруските учени са условно разделени на 3 групи според етническия езиков компонент:

  • Южно Русия (българи, словенци, сърбохървати);
  • Западно руски (поляци, чехи, помори, словаци);
  • Централен руски (източен).

Съвременните норми на лексиката и граматиката на руски език са формирани в резултат на взаимодействието на много източнославянски диалекти, които са били общи за територията на Древна Русия и църковнославянския език. Също така върху писмената форма имаше голямо влияние върху гръцката култура.

Три периода на развитие

Теории с произход от руски език

Има няколко теории, основните от които свързват началото на историята на руския език с древния индийски санскрит и древния скандинавски език.

В съответствие с първия, най-близо до руски експерти смятат древния език санскрит, който се говори само от индийски свещеници и учени, което показва, че тя е въведена отвън. Според хиндуистката легенда, която дори се изучава в теософските университети в Индия, в древни времена 7 учители от бяла кожа от север дойдоха в Хималаите и представиха санскрит.

С него са положени основите на браминската религия, която сега е една от масите, и чрез него е създаден будизмът. Досега брахманите от родовия дом на човечеството наричали руския север и дори правели там поклонения.

Както отбелязват лингвистите, 60% от думите на санскрит напълно съвпадат с руския в тяхното произношение. На този въпрос са посветени много научни трудове, сред които етнографът Н. Р. Гусева. В продължение на много години тя изучава феномена на сходството на руския език и санскрит, наричайки последния замразена за 4-5 хилядолетия опростена версия. Единствената разлика между тях е начинът на писане: санскрит е написан на йероглифи, които учените наричат ​​славяно-арийски руни.

Друга теория за историята на произхода на руския език изтъква хипотезата, че думата "рус" и езикът имат старонормейски корени. Според историците гърците са били наричани "роси" от нормандските племена до 9-10 век, и само в 10-11 век. Това име се предава на варянските войски, които дойдоха на територията на Русия. От тях произлизат бъдещите велики князе на Древна Русия. Например, в стар букви от бреза 11-13 век. Новгородците смятат Рус за територията на източните славяни близо до Киев и Чернигов. И само от 14-ти век в битката с вражеските войски в аналите те определят тяхната принадлежност към руснаците.

Етапи на развитие на руския език

Кирил и Методий: създаването на азбуката

Историята на руския език, сформирана в писмена форма, датира от 9 век, в епохата на формирането на Киевска Рус. Азбуката, съществувала тогава в Гърция, не може напълно да предаде особеностите на славянския език, следователно в 860-866. Третият византийски император Михаил дава указания за създаване на нова азбука за старославянски език. Така той искал да опрости превода на гръцки религиозни ръкописи в славянски.

Успехът на създаването на неговата литературна форма, учените лежаха върху християнските проповедници Кирил и Методий, които отивали да проповядват в Моравия и след 40 дни следват пост и молитва, придобили глагола. Според легендата вярата е помогнала на братята да проповядват християнството на необразованите народи на Русия.

Кирило и Методий преминават азбуката

По това време славянската азбука се състои от 38 букви. По-късно кирилицата бе усъвършенствана от последователите им, използвайки гръцкото унциално писмо и харта. Двете азбуки почти съвпадат в звука на буквите, разликата е във формата на правописа.

Именно бързината, с която се разпространява руската литература в Русия, по-късно допринесе за това, че този език стана един от водещите в своята епоха. Също така допринася за обединението на славянските народи, настъпили в периода 9-11 век.

Древна азбука

Период 12-17 век

Един от най-известните литературни паметници от периода на Древна Русия е „Полкът на Игор„, който разказва за похода на руските князе срещу половецката армия. Авторството му все още не е известно. Събитията, описани в поемата, се случват през 12 век. в епохата феодална фрагментация, когато монгол-татарите и полско-литовските завоеватели бушуваха в набезите си.

Слово за полка на Игор

Този период включва следващия етап от историята на развитието на руския език, когато се е разделил на три етнолингвистични групи, чиито диалектически черти вече са формирани:

  • Велик руски;
  • украински;
  • Беларус.

През 15 век На европейската територия на Русия имаше 2 основни групи диалекти: южните и северните диалекти, всеки от които имаше своите особености: акания или окани и др. През този период се родиха няколко междинни централни руски диалекта, сред които Москва се счита за класическа. На нея започват да се появяват периодични издания и литература.

Формирането на московска Русия е тласък за реформата на езика: присъдите стават по-кратки, широко се използват лексика на домакинството и поговорки и поговорки. Ерата на началото на печатането е изиграла голяма роля в историята на развитието на руския език. Пример за това е творбата "Домострой", публикувана в средата на 16 век.

През 17-ти век, във връзка с разцвета на полската държава, много понятия идват от областта на инженерството и юриспруденцията, с помощта на които руският език преминава през етап на модернизация. В началото на 18 век Европа беше силно повлияна от френското влияние, което даде тласък на европеизацията на висшето общество на руската държава.

Епохата на Петър

Труди М. Ломоносов

Обикновените хора не са изучавали руско писане, а благородниците са научили повече чужди езици: немски, френски и др. Грундове и граматика до 18-ти век. само на църковнославянски диалект.

Историята на руския литературен език произхожда от реформата на азбуката, по време на която цар Петър Велики разглежда първото издание на новата азбука. Това се случи през 1710 година

Водеща роля е играл учен Михаил Ломоносов, който е написал първата “руска граматика” (1755). Той даде на литературния език финалната форма, като направи сливане на руски и славянски елементи.

Произведения на Ломонос на руски език

Ломоносов създава хармонична стилова система и комбинира всичките му разновидности, като използва устна реч, задължителни и някои регионални варианти, въвежда нова система на версификация, която все още остава основната сила и част от руската поезия.

Написал е и работа по реторика и статия, в която един учен успешно използва лексикалното и граматическо богатство на църковнославянския език. Ломоносов пише и за трите основни стила на поетичния език, в които най-висшият се счита за произведение с най-голямо използване на славизми.

През този период се осъществява демократизацията на езика, неговият състав и лексика се обогатяват от компетентните селяни, говорилите представители на търговците и долното духовенство. Първите най-подробни учебници по литературен руски език са публикувани от писателя Н. Греч през 1820 г.

В благороднически семейства, предимно момчетата, които са били обучавани за военна служба, са изучавали родния си език, защото трябва да бъдат командвани от войници от обикновените хора. Момичетата учат френски и притежават руски език само за да общуват със слугите. Поетът А. С. Пушкин е израснал във френско-говорещо семейство и говори на родния си език само с бавачка и бавачка. По-късно изучава руски език, заедно с свещеника А. Беликов и местния чиновник. Обучението в Лицея „Царско село“ се проведе и на родния език.

През 20-те години на ХХ век, във висшето общество на Москва и Санкт Петербург, се сформира мнението, че е неправилно да се говори руски, особено когато жените са в града. Ситуацията обаче скоро се промени.

История на руската литература

XIX век - векът на руската литература

Началото на разцвета и модата на руски език е балетът с костюми, който през 1830 г. се провежда в двореца Аничков. На нея момичето на честта на императрицата чете стихотворението "Циклоп", специално написано за празника на А. С. Пушкин.

В защита на родния си език проговори цар Николай I, който сега заповядал да пази цялата си кореспонденция и чиновническа работа по него. При влизане в службата всички чужденци бяха задължени да положат изпит по знанията на руски език, а също така бяха инструктирани да говорят в съда. Император Александър Трети изтъкна същите изисквания, но в края на 19 век. Английският език, който се преподаваше на благородни и кралски деца, стана модерен.

Голямо влияние върху историята на развитието на руския език през 18-19 век. Руските писатели, които станаха популярни по това време, като Д. И. Фонвизин, Н. М. Карамзин, Г. Р. Державин, Н. В. Гогол, И. С. Тургенев, представят А. Пушкин и М. Ю. в поезията. Лермонтов. Със своите произведения те показват цялата красота на родния си език, като я използват свободно и ги освобождават от стилни ограничения. През 1863 г. е публикуван “Обяснителен речник на живия велик руски език” на В. И. Дал.

заемане

В историята на руския език има много факти за неговия растеж и обогатяване при заемането на голям брой думи от чужд произход в речника. Част от думите идват от църковнославянски. В различно време в историята степента на влияние на съседната езикова общност е различна, но винаги е спомагала за въвеждането на нови думи и фрази.

В дългогодишен контакт с европейските езици на руски език дойде много думи:

  • от гръцки: цвекло, крокодил, пейка, както и повечето имена;
  • от скитите и иранската група: куче, рай;
  • някои имена идват от скандинавците: Олга, Игор и други;
  • от тюркски: диамант, панталони, мъгла;
  • от полски: банка, дуел;
  • Френски: плаж, диригент;
  • от холандски: портокал, яхта;
  • от романо-германски езици: алгебра, вратовръзка, танц, прах, цимент;
  • от унгарски: хусар, сабя;
  • заимствани от италиански музикални термини и кулинарни: паста, баланс, опера и др.
  • от английски: дънки, пуловер, смокинг, шорти, конфитюр и др.
Руски език

Заемането на технически и други термини придобива масово значение в края на 19-ти и през 20-ти век, когато се развиват нови технологии и технологии, особено на английски език.

От своя страна, руският език е дал на света много думи, които сега се считат за международни: матрешка, водка, самовар, сателит, цар, вила, степ, хаос и т.н.

XX век и развитието на руския език

През 1918 г. руският език е реформиран, в който са направени следните промени в азбуката:

  • премахнали буквите „девет“, „фи“, „десетичен знак“ и заменени с „Е“, „F“ и „I“;
  • отменен солиден знак в краищата на думите;
  • в префиксите се посочват буквите “c” пред глухите съгласни и “h” - пред гласовите;
  • приемат се промени в окончанията и случаите на някои думи;
  • Самата „Ижица“ изчезна от азбуката преди реформата.

Съвременният руски език е одобрен през 1942 г., чиято азбука е добавена с две букви "Е" и "Y", тъй като тогава тя се състои от 33 букви.

До края на ХХ и началото на ХХІ век, във връзка с всеобщото задължително образование, широкото разпространение на пресата, медиите, киното и телевизията, мнозинството от руското население започва да говори стандартния руски литературен език. Влиянието на диалектите понякога се усеща само в речта на възрастните хора, които живеят в отдалечени селски райони.

звуци, които не са в съвременния руски език

Интересни факти за руския език

Много лингвисти и учени смятат, че само по себе си руският език е уникален по своето богатство и изразителност, а съществуването му е от интерес в целия свят. Това се доказва от статистиката, която го признава за осмата най-разпространена планета, тъй като 250 милиона души го говорят.

Най-интересните факти от историята на развитието на руския език накратко:

  • влиза в 6 работни езика в Организация на обединените нации (ООН) ;
  • заема 4 място в света в списъка на най-преведените на други езици;
  • големите руско-говорещи общности живеят не само в страните от бившия СССР, но и в Турция, Израел, САЩ и др .;
  • когато изучава руски език от чужденци, той се смята за един от най-трудните, заедно с китайски и японски;
  • най-старите книги, написани на староруски: Новгородският кодекс (началото на 11-ти век) и Евстовието на Островирово (1057 г.) - на църковнославянски;
  • има уникална азбука, необичайни типове и случаи, много правила и дори повече изключения от тях;
  • в старославянската азбука първото писмо е „I“;
  • най-младата буква "Е", която се появява едва през 1873 г .;
  • в руската азбука някои букви са сходни с латински, а 2 от тях изобщо не могат да се произнасят „b“ и „b“;
  • Има думи на руски, които започват с „Y“, но това са имена на места;
  • през 1993 г. Книгата на рекордите на Гинес получи най-дългата дума в света от 33 букви „рентгенова електрокардиография”, а през 2003 г. - от 39 букви „над рецензента”;
  • в Русия 99,4% от населението владее свободно родния си език.

Кратка история на руския език: факти и дати

Обобщавайки всички данни, можете да създадете хронологична последователност от факти, които са настъпили от древни времена до наши дни, когато се формира съвременният език:

дати

събития

3-1 хил. Пр. Хр. д.

подборът на праславянски от групата на индоевропейските езици

9-ти в.

Кирил и Методий създават първата славянска азбука

9-11 c.

разцвета на Киевска Рус, разпространението на руската литература и език

12 век

писане "Словото за полк Игор", формирането на диалекти и разделението на руския език на етнически групи: велик руски, украински, беларуски

18 век

поставяне на основите на съвременния писмен език, книгата на Ломоносов относно граматиката и реториката

19 век

разцвета на популярността на литературния руски език, издаването на известни творби на писатели и поети

1918

реформа на азбуката и на руския език

1942

одобри модерна азбука от 33 букви и промени

Кратката история на руския език отразява по-скоро произволно хода на събитията. В крайна сметка развитието и усъвършенстването на устните и писмените форми на словото, публикуването на печатни издания и литературните шедьоври настъпват по различно време, постепенно нарастваща популярност сред различните сегменти от населението на Русия.

Както свидетелства историята и общата характеристика на руския език, нейното развитие се осъществява от хиляди години, а обогатяването чрез нови думи и изрази е под влияние на социалния и политическия живот, особено през последните 100 години. През 21-ви век средствата за масово осведомяване и Интернет активно влияят върху нейното възстановяване.