Род на съществителното "шампоан". Просто за сложните

На руски език има много думи, чиято племенна принадлежност е трудно да се определи. Това може да причини неприятно реч грешки които развалят образа на човек. Особено трудно е понякога да се определи полът на дума, която е чужда по произход и завършва с мека съгласна. Тези заеми включват редица имена на обекти от ежедневната употреба на човек - роял, тюл, шампоан. Полът на съществителното (фраза с прилагателно) в тези случаи е трудно да се определи. Каква е причината?

Някаква граматика

Факт е, че съществителните, които завършват с мека съгласна, могат да бъдат мъжествени и женски. Например: "гълъб", "нишка". Невъзможно е да се определи обща тенденция за определяне на вида на думата с такъв край. Няма ясни правила по този въпрос.

Ако говорим за вида на думите като "шампоан", трябва да вземете предвид факта, че те са взети назаем от други езици. Това, разбира се, усложнява процеса на усвояване от родния говорител на руския език на граматическите характеристики на такива лексеми.

Малко история

Интересното е, че всички тези думи бяха взети назаем от френски сравнително скоро. А именно, през втората половина на 19 век. Така името на музикалния инструмент „роял” произлиза от френската фраза, която има значението на „кралски пианофорте”. В края на 19-ти и началото на 20-ти век, тази лексема на руски се счита за женска дума. Днес фразата може да изглежда доста странно: "В хола имаше старо пиано."

Думата "шампоан" идва от френски език по едно и също време, т.е. в края на 19-ти век. Формиран от глагола, който буквално се превежда като "измиване". Оттогава лексикалното значение на практика не се е променило: „шампоанът” е ароматна течност за измиване на косата и скалпа. Трябва да се отбележи, че първоначално родът на съществителното „шампоан” се определя без затруднения: всички думи от този тип се приписват на женския пол. Тогава започнаха да се случват колебания.

Състояние на техниката

За да се идентифицират граматическите характеристики на думата, трябва да се обърнете към директорията. Днес родът на съществителното „шампоан” се определя от лингвистите недвусмислено: „шампоанът” е мъжки. В справочника на Ушаков, публикуван в началото на 20-ти век, и двете версии са означени като нормативни. Но след няколко десетилетия в речника Ожегов, чието първо издание е публикувано през 50-те години на 20-ти век, мъжката версия е дадена като правилна. Това означава, че граматичните форми вече са били уредени. По същия начин полът на съществителното "шампоан" е дефиниран в речника ed. Zalizniak. Това е най-авторитетната граматична справка към днешна дата.

Правим фразата правилно

След като успяхме да определим пола на съществителното „шампоан”, ще разберем с кои прилагателни форми той съответства. Това вече е лесно за разбиране. С думата мъжко, прилагателни, местоимения и причастия се използват само в мъжката форма: ароматен шампоан, шампоан, закупен шампоан. Когато комбинираме с глаголи в миналото време, ние също избираме подходящата опция - "шампоанът е над" (а не "над").

За да обобщим

Един от най-трудните въпроси за средния руски говорител е въпросът за племенната принадлежност на чуждестранните заеми. Например, думите "шампоан". Какъв вид съществително може да се счита за правилно? Определеният отговор е мъжки. Следователно, когато координираме тази дума с прилагателни, не можем да избираме женските форми. Напиши и говорете правилно!