Фламандски език - характеристики и характеристики

Фламандският е общоприетото име за холандския език, който се говори в Белгия. Той притежава по-голямата част от населението. Тази статия ще разкаже за особеностите на този европейски език и неговата история.

Дефиниция на концепцията

Понятието „фламандски език“ има няколко значения:

• името на нидерландския език, използван във Фландрия (северна Белгия) като официална версия, и много от неговите диалекти;
• родовото наименование на различните наречия, говорени във Фландрия;
• обобщени наименования на наречията на бившата област Фландрия (съответства на съвременните територии на провинциите Западна и Източна Фландрия).

На настоящия етап този термин се отнася до холандския език, който е често срещан в северната част на Белгия. Този език принадлежи на индоевропейското семейство. Езици, западногермански клон. Нейните далечни роднини са немски, шведски и някои други европейски езици.

Коя страна говори за фламандски

Около шест милиона души в Белгия говорят този език, т.е. около шестдесет процента от населението говорят този диалект. Повечето превозвачи живеят в северната част на страната. В допълнение към фламандския официален език на Белгия е френски. Фламандският е държавен език във фламандския регион на Белгия, който се състои от пет провинции.

Кои са фламандците

Фламандците са хора с германски произход, подобни на холандците. Той постепенно се заселва на съвременната си територия (от римско време до XIV век). Фламандците не се различават от Холандия до XVI век, когато двете държави се разделят, тъй като протестантизмът е установен в Холандия. Докато холандците придобиват независимост, Белгия остава католическа и е под чужд контрол. След това фламандските диалекти започват да се използват предимно в сферата на ежедневната комуникация, а холандският език през 17-ти и 18-ти век почти не влияе върху тях.

Днес положението на фламандците в Белгия

Лингвистичните учени смятат, че е погрешно да се нарича фламандски диалект на холандския език независим език, защото Белгия е сравнително млада страна, а Фландрия в миналото е южната част на Холандия. В момента в Белгия наречията, които се различават от стандартния холандски език, се считат за диалекти. Не се допуска използването на повечето диалектизми в медиите и образованието. Освен това, използването на диалекти в речта често се счита за признак на ниско образование. Напоследък диалектите в много региони на Фландрия са загубили своето влияние и младите хора ги познават много по-зле от по-възрастните поколения. В същото време известен брой диалектни лексикални единици и словоформи са станали холандски - те се използват навсякъде. Въпреки това, официалната версия на езика на Белгия все още е различна от тази в Холандия поради влиянието на местните диалекти.

Видове холандски диалекти във Фландрия

Експертите идентифицират 4 групи от свързани наречения на холандския език в северната територия на Белгия:

• Западни фламандски наречия.
• Източни фламандски наречия.
• Брабантски наречия.
• Лимбургски наречия.

В момента само лимбургските и западните диалекти се използват широко в ежедневната реч от по-голямата част от населението. В допълнение, наречията на тези групи са много различни от официалните холандски. Лимбург се използва не само в Белгия (в региона на Лимбург), но и в регионите на Германия и Нидерландия, граничещи с Белгия. В Кралство Нидерландия, от 1997 г., този диалект е получил статут на независим език, но в самата Белгия той се третира просто като наречие.

Западният диалект е често срещан в белгийския регион Западна Фландрия. Също така е много различен от класическия холандски. Според много филолози има повече различия между този диалект и стандартната версия на холандския, отколкото между последния и африкаанс (езикът, който се говори в ЮАР). Въпреки това, африкансът в лингвистиката се счита за независим език, а западно-фламандският е само диалект. Широко разпространената му употреба в Западна Фландрия се дължи на факта, че през втората половина на XIX век е имало движение на местни писатели и лингвисти, които активно се противопоставяха на въвеждането на стандартния език. Най-активният лидер на това движение е поетът Гидо Гезеле.

Напротив, брабантските и източните фламандски диалекти активно излизат от употреба поради разпространението на стандартния холандски език. Предимно те общуват изключително в селските райони. Всички тези диалекти също имат някои разлики от стандартния холандски и в граматиката.