"Епистоларна" в превод от гръцки - " съобщение" (epistola) . Като жанр тя се появява в древни времена, вероятно първата писмена. В продължение на хилядолетия това беше единственият начин да общуваме между хората далеч един от друг. Епистоларен жанр - текстове под формата на телеграми, пощенски картички или писма, които се обменят между получателя и получателя.
Днешният ден
Днес това вид комуникация почти изчезна, тъй като всички средства за комуникация преживяха техническа революция и станаха достъпни: това е едновременно телефон и интернет. Въпреки че епистоларният жанр не може да се смята за абсолютно мъртъв, докато SMS или чат съобщения летят от единия край на земята до друг. Нека епистоларните традиции да бъдат напълно забравени, но има нужда от писмена комуникация. Има и имейл и ICQ. Вероятно има смисъл да се припомнят законите и правилата за кореспонденция, да се адаптират към съвременността и да се научат децата от училището да правят разлика между официални и частни писма със съответни езикови различия (писмен език - в бизнеса, устна реч - насаме) и да използват монолога и диалог в кореспонденция. Те трябва да знаят, че съставът трябва да бъде строг или свободен, съответно, на адресата на съобщението и че в началото на писмото има жалба до получателя, а накрая - подписа на изпращача.
Характеризира се с епистоларен стил
Стилистичните характеристики на писмото са епистоларен стил, вид литературен език. Въпреки че същият автор вероятно пише на различни кореспонденти по различни начини. Както темата, така и тоналността се различават, защото писателят вижда адресата пред себе си и взема предвид неговото отношение към него, неговата личност, възгледи и интереси. Епистоларният жанр предвижда етикет в речта, отразяващ естеството на кореспонденцията, както и статуса както на подателя, така и на получателя на писмото. Формулите на адреса в началото и в края на текста зависят от него.
Епистоларни традиции
Има много епистоларни традиции и има много какво да се научи къде и от кого. Майсторите на световната култура оставят потомците богато наследство. В допълнение към дневниците и мемоарите (въпреки че това не е епистоларна комуникация, тъй като няма диалог), има писма от видни хора, които са един вид мемоарна литература. Тези исторически документи обхващат и оценяват събитията, наблюдавани от авторите на посланията. Често тези текстове са високо артистични, уникално оформени и перфектни по форма и стил. Това е особено вярно за писателите - епистоларният жанр включва тяхното майсторство не по-лошо от лиризма или измислицата. Писма не само разказват за енергичния духовен живот, за интересите, за ежедневните проблеми, но понякога отразяват работата върху литературния текст, съдържат коментари за намерението, темата, композицията, езика на роденото произведение, т.е. те приемат читателя директно в творческия процес. Брилянтни примери за епистоларна комуникация - писма от Пушкин, Чехов, Тургенев, Некрасов, Толстой и много други.
Произведения на изкуството в епистоларния жанр
Н. Карамзин, Ф. Глинка, Д. Фонвизин, Ф. Достоевски, Н. Гогол и много други писатели използват епистоларния жанр като основен в дългите и не по-малко любими романи на читателите.