Повечето експерти в областта на лингвистиката твърдят, че основният проблем за хората, изучаващи английски език, е неспособността да се говори и правилно да се произнасят думите.
Всъщност мнозина започват да изучават английски с правописни правила и четене на текст, докато основният аспект винаги е бил обучението по говорене. Разбирането на английските думи и способността да се пишат добре са второстепенни умения, докато способността да се говори език е база, без която не е невъзможна комуникацията с местния говорител. Затова трябва да обучите английски произношение.
Ако сте начинаещ, първо трябва да научите произношението на английски цифри и букви. Нека да разберем защо в английската транскрипция и как се произнасят гласните и съгласни на езика.
Транскрипцията е писмена система, в която се предават звуци, фонеми и алофони, както се чува. На английски, всяка дума има своя собствена транскрипция, която може да бъде намерена в речника за превод. Експертите препоръчват на начинаещите да научат думите заедно с него. Тази техника помага да се избегнат грешки в произношението при общуване с чужденец.
Също така трябва да се обърне специално внимание на транскрипцията поради следните причини:
За да разберете транскрипцията, първо трябва да обмислите как се предават различни букви на английски език.
Помислете какви звуци могат да означават съгласни на английски.
писмо | Фонетично обозначение | Писмо за съвпадение на руски език | Пример на английски език |
б | [B] | "B" зареждане | бомба |
в | [k] преди u, a, o [s] преди i, e | Превоз "К" Сесия "С" | краставица изба |
г | [D] | D къща | мечтая |
е | [F] | "F" фенер | каприз |
г | [g] преди u, a, o [before] преди i, e | "Г", гордост "J", конфитюр | разкошен джинджифил |
h (да кажем с аспирация) | [Н] | "Х" хляб | човешки |
к | [ʤ] | "J" дънки | дънки |
к | [К] | "К", желе | klap знае (не се произнася преди n) |
л | [L] | Лист "L" | буца |
m | [М] | "М", тебешир | брашно |
п | [N] | "N" нишка | чист |
р | [P] | Практика "Р" | праскова |
р | [Kw] | "Квадрат", квадрат | qween |
R | [R] | Риба "P" | ред |
ите | [s] в първата и последната сричка на думата [z] между гласните [ʃ] преди края - ure | "С" сестра "Н", стана "U", киселец | сестра покачване сигурен |
т | [ʃ] преди завършване на -ion [tʃ] преди приключване –ure [t] във всички останали случаи | "Sh", еднократна „Х“, по дяволите "Т" трева | посока природа трамвай |
V | [V] | Кофа "В" | гласна |
w | [W] | среден звук между "in" и "y", без еквиваленти на руски | прозорец |
ш | [J] | "Y", йод | жълт |
х | [К] | "Cop", копирна машина | до |
Z | [Z] | "Z", злато | зебра |
Тази таблица ще ви помогне да научите правилното произношение на английски глаголи, съществителни и други части на речта.
Гласните по-малко от съгласни, така че правилата за тяхното четене са по-лесни за изучаване. Това ще ви помогне да направите таблицата по-долу.
писмо | Фонетично обозначение | Писмо за съвпадение на руски език | Пример на английски език |
а | Може да се произнася като [a] или като [æ] [ei] преди съгласна | "А" диня "Е", ехо "Нейната" болка | кола благодаря мате |
д | [e] ако в една дума има само една сричка [i] в края на една дума [ju] преди w не се произнася в края на дадена дума | "Е" лято "И" история "Ю", юха | нека тя малцина |
аз | [ai] в последната сричка [i] във всички останали случаи | - Ах, лае "И" интерес | здрасти сестра |
ф | [ju] ако в края на думата буква e [ʌ] или [u], в зависимост от ситуацията | "Ю", юха "А" рак глух "u", няма еквиваленти на руски | извинение чадър отношение |
о | [o] между съгласни [u] след t, d [ou] или [au] в края на една дума | "О" котка "Y", дупка О, боулинг "Ай", Лора | горещ да направя как боулинг |
ш | [Ai] | - Ах, лае | защо |
Днес има удобни онлайн услуги, които ви позволяват да превеждате с произношение на английски език. Те могат да се използват първоначално, но за ваше удобство е по-добре да се запомнят фонетична транскрипция всяка съгласна и гласна. Така че не трябва да бързате в речника всеки път, когато видите непозната дума.
В международния език има специални правила за произношението на гласни, с които таблицата по-долу ще ви запознае.
Комбинация от букви | Фонетична транскрипция | Мачове на руски език | Примери на английски език |
гл | [ʧ] | Чаша "H" | стол |
GH | [f] в края на думата [g] в началото на думата | Фазан "F" "Г", герой | достатъчно призрак |
DGE | [ʤ] | "J", конфитюр | знание |
рН | [F] | Фа "Фа" | телефон |
П | [L] | "Л" лято | изба |
тата | [θ] в съществителни и глаголи [ð] в статии | "TC", няма точни еквиваленти на руския език "S", няма точен еквивалент на руски | Благодаря ви на |
од | [Σ] | Шапка "W" | плитък |
WH | [h] преди o [w] преди e, i, o | "Х" хляб „U“ близо до „в“ | който където |
За да е добро английското произношение, достатъчно е да научите тези три маси и да ги използвате на практика. Осмелете се и ще успеете!