"Котли": защо часовниците наричат ​​така?

Ръчните часовници са постоянен атрибут на човека на настоящето. От едно устройство за определяне на времето, те се превърнаха в елемент на образа на джентълмен, а след това на обикновен човек. Освен това с течение на времето правото на носене на часовник престава да бъде прерогатив на мъжете.

Съвсем естествено е, че много интересни моменти са свързани с такъв обикновен субект, от историята на творението до името в жаргона. Така например, често е възможно да се чуе как герой от бойци или гангстер нарича китката „котли“. В ежедневието това може да се чува само от време на време, но асоциативният ред остава. Така че защо часовниците наричат ​​бойлери? Дали това заглавие има своя собствена история или то просто се явява като друг жаргон?

жаргон

Най-разпространеното мнение за това, защо часовниците се наричат ​​бойлери, се върти около спецификата на криминалния жаргон. В по-голямата си част наречието на престъпниците служи така, че служителите на закона не могат да идентифицират получената информация. Тази версия е приложима и за обозначаването на ръчен часовник като отделна дума. Не е изненадващо, че този аксесоар има собствено име в говоримата сричка на крадците. В крайна сметка собственият език е знак за отделна социална група, която членовете на престъпната група винаги са смятали за себе си. Ако следвате тази версия, можете да разберете, че думата "бойлери" няма сакрално значение и е обикновена.

Версия на осъдения

Най-интересното и в същото време вероятно е версията на руските затворници. В момент, когато повечето от репресираните граждани отиват да работят в отдалечени райони, кухненските котли играят ролята на своеобразен измерител на времето. Такъв домашен предмет беше окачен в различни части на лагера, създавайки един вид циферблат. Когато персоналът удари такъв "звънец", това означаваше, че е време за обяд. Кухненският котел беше използван и за сигналите за „затвори” и „повдигане”.

Звуковият звук на чугунената "камбанка" се чуваше из цялата област, а властите просто не разполагаха с пари за свирки или тръби. Когато репресираните затворници се върнаха от затвора, те донесоха със себе си и жаргон, който се превърна в нещо като издънка на класическите крадци.

производство

Друга възможност, която обяснява защо часовниците се наричат ​​котли, се „наема” от индустриалците. В този случай, терминологията също произхожда от намек, чиято същност е в измерването на времето с помощта на конвенционален котел. Но в този случай говорим повече за края на работния ден, а не за почивка за обяд.

Като се има предвид факта, че това е простата работническа класа, която винаги е била в по-голямата част от социума от миналия век, става ясно защо терминологията се е утвърдила. Когато беше края на работния ден, бригадирът ударил камбаната, маркирайки по този начин завършването на работата. Един обикновен работник не е имал пари за часовници и затова всеки се ръководи от точно такава мярка, която по-късно става име на домакинство.

Външна прилика

Vintage джобните часовници в много отношения са сходни по форма с котела. Има и доста версии за това, защо е избрана тази конкретна форма. Изглежда най-вероятната интерпретация, че най-лесно е да се извадят такива часовници от джоб. Във всеки случай, външната прилика е послужила като основа за появата на жаргонни "котли" по отношение на часовника, а скептиците го считат за така или иначе. Защо в този случай терминът все още се използва, не е съвсем ясно.

Името на кражбата

Много руски думи бяха превърнати от чужди. Според някои лингвисти, такава е съдбата и имената на часовниците, които са станали бойлери. В Обединеното кралство, в полицейския жаргон, има име на един вид крадец професия, която се занимава изключително с кражба на часовници. Kettle banger - така преди това се нарича джебчия, който специализираше да извади джобните си часовници на верига, след което бързо ги свали и си отиде. За разлика от някои други теории, този има доста реалистично обяснение за него, тъй като предполага професионален жаргон. Може би затова часовникът се нарича бойлери.

Еврейската етимология

Може би най-невероятната версия за това, защо часовниците се наричат ​​котли, предполага, че е имало паус за еврейската дума „ketel“, което буквално означава „стена“. Факт е, че в древността часовникът е бил най-често поставян на кулата, така че звукът им продължавал, а циферблата се виждал ясно. Кулите са построени по стените, след което "кетел" започва да се използва за обозначаване на кули.

В допълнение към няколкото споменати по-горе версии има и други. Независимо от това, което вижда читателят, използването на думата "котли" по отношение на часовниците е демонстрация не толкова на знания в областта на лингвистиката, колкото на лош вкус. Въпреки факта, че има доста романтични версии за това, защо часовниците се наричат ​​бойлери, думата все още е жаргон и се радва на известност. Казано така, се смята, ако не е човек на професията на крадците, тогава близо до такъв пласт на обществото. Изключително популярен през 90-те години, стилът на диалекта на крадците постепенно се превръща в нещо от миналото. В резултат на това отговорът на въпроса защо часовниците се наричат ​​котли зависи от мнението на самия човек.