Binjuzhniki - това е ... Кои са binduzhniki?

Със сигурност всички са чували думата "binduzhniki". Това не е такова общо определение, но понякога се среща в литературата или киното. Често смисълът на този термин може лесно да се отгатне от контекста, но ако искате да се вникнете в самата същност на въпроса, нашата статия може да бъде полезна.

Произход на думата

Руските речници обясняват, че биндужниците са служители на морските пристанища. Думата е била често срещана в Одеса и други градове на юг. Той има две подобни дефиниции.

Най-често думата "биндер" означава водачи на пристанищните такси, но често те наричат ​​и товарачи. Днес, с развитието на инфраструктурата, тя е загубила предишната си стойност, служителите на транспортните фирми са заменили биндужника.

Смята се, че думата идва от "bindyuk" или "beldyukh" - пристанищен товарен вагон.

Порт Елит

В старата Одеса, в тази, в която Костя донесе шаловете, натоварени с кефал, се смяташе, че биндюжниците са цяла каста, един вид артел, с професионална етика и неписани закони. Тези хора бяха уважавани и почитани. И как би могло да бъде иначе в град, чийто живот винаги е бил пряко свързан с морето и пристанището?

В известната песен на Утесов за Одеския моряк bindjouners не се споменава случайно. Те се изправиха, приветствайки Костя Моряка, и това свидетелстваше за значителното уважение, за което героят на безсмъртния удар беше известен.

Някои любители на творчеството Утесова вярват, че bindjungers стана не само за да покаже уважение към успешния кефьор. Той пристигна в пристанището с улов, което означава, че са имали повече работа. Няма ли да рибят рибите в гнева? Един щастлив моряк се върна в пристанищния град, което означава, че няма време да седи наоколо, време е да се заемем с бизнеса.

Кои са таралежите?

Има версия, според която Utesov изпява не за bindyuzhniki, а за mudflowers. Този термин се нарича рибари, ангажирани с улов на риба. Въпреки това едва ли си струва да приемаме тази версия на сериозно, защото в Одеса не беше открит eelpipe.

Трябва да се предположи, че Костя все още е бил приветстван от bindjuzhniki. Значението на думата - както първата, така и втората - се вписва идеално в контекста на песента.

Интересни факти

Не само в старата Одеса Schlager, можем да чуем думата "binducer". Тази дефиниция се намира и във филми за Южна Палмира. Например, в поредицата “Златна ръка Соня”, един от героите свързва дребния ворио с биндужниками, придружавайки тирадата в никакъв случай с ласкателни коментари. За всяка чест на професията и ние не говорим. В този смисъл терминът се отнася не до честните работници, а до мошеници, които използват за транспортиране на откраднати стоки с каруци.

Можете да чуете тази дума от устните на Буба Касторски, героя на филма “Нови приключения на неубедителния”, както и във филма с Армен Джигарханян “Биндужник и царят”.

Анализирайки фактите, може да се разбере какво означава думата "биндужники". Може дори да се каже, че това е един от символите на старата Одеса, същите като рибарите, които продават солени бичове, улични артисти в Приморски, конски екипи в близост до Операта и вездесъщите кредитори.