Писмата на Евгени Онегин и Татяна рязко се открояват от общото платно на творчеството на великия руски поет. Дори сам Пушкин неволно фокусира вниманието си върху тях - замисленият читател ще забележи, че строго организираната „Onegin stanza“ вече не се използва тук, но пълната поетична свобода на автора е забележима.
Анализирайки писмото на Татяна към Онегин, си струва да се отбележи, че това е преди всичко призив на младо момиче, което поради чувствата си е принудено да преодолее огромни морални пречки. Самата тя се страхуваше от неочакваната сила на нарастващите чувства. Татяна Ларина трябваше първо да признае любовта си.
Какво я накара да предприеме такава смела стъпка, с изключение на силното чувство, което произлиза от душата й и не дава почивка? Татяна, без дори да си представи доклада, беше сигурна, че Онегин ще й отговори в бъдеще. Затова тя първа решила да напише писмо до любовника си. Анализирайки писмото на Татяна към Онегин, критикът В. Г. Белински вярва, че в него се отразяват искреността и простотата, тъй като откритостта в поемата е съседна на истината.
Татяна и Юджийн чувстват остро отчуждение от средата, в която са принудени да живеят. Пушкин изразява това в това, че в „родното семейство” тя постоянно се чувства чужда и в слезката, от която страда Онегин. И недоволството от реалността допринася за факта, че и двамата герои са потопени в измисления свят на книгите. Татяна, четейки сантиментални романи, мечтае за светла и пълна с житейски страсти.
Основните принципи, върху които се организира романът „Евгений Онегин”, са симетрия, а също и паралелизъм. Симетрията може да бъде наблюдавана в последователността на събитията: среща - писмо - обяснение. Трябва да се отбележи, че Онегин и Татяна в хода на работата променят ролите си и това съответства не само на външната схема, но и на позицията на разказвача. В първия случай поетът с Татяна; във втория - с Онегин. Целостта на героинята се противопоставя на нейния любовник.
Стихът „Писмото на Татяна към Онегин”, което героинята пише на сърдечен приятел, я характеризира като обикновено момиче на своето време. Беше възпитана в сантиментални романи. В тях героинята определя своя идеал за любимия, който по-късно е проектиран в Онегин.
В писмото е лесно да се види искреността на мотивите й, които не са обхванати от лъжливи думи. Тя се обръща към любимия с топлина и нежност, наричайки го „сладка визия“. Момичето дава живота си на силата на своя любовник, както е показано в откъса от писмото на Татяна към Онегин:
"Това е предназначено в най-висшия съвет ...
Това е небесната воля: Аз съм твоя.
За разлика от главния герой, образът на момиче е много по-висок по дух. Ф. М. Достоевски, анализирайки писмата на Татяна към Онегин, пише, че именно Татяна е станала достойна да стане главният герой на творбата, защото тя е по-духовно развита и по-висша от Онегин.
Необходимо е също така да се вземе предвид фактът, че писмото е написано на чужд език. И това е показател за високо ниво на образование, което е типично за благородниците от онези времена. Стихът "Писмото на Татяна към Онегин", според сюжета, е написано на френски език. Разбира се, в действителност писмото на нито едно момиче на френски език не е съществувало. Писмото на Татяна е "митичен превод".
Татяна показва независимост в своите действия и преценки. От всичко, тя избира своя герой, който може да я обича, и накрая да стане баща на децата си. Писмото съдържа интересна фраза:
"Преди да се разплачеш,
Моля ви за защита.
От кого героинята се моли да се защити? Бродски, който изследва творбите на А. С. Пушкин и анализира писмото на Татяна към Онегин, подчертава: не е възможно да се разберат напълно тези редове, ако не обръщате внимание на писмото от героинята Юлия от романа на Русо „Нова Елоиз“. Думите й буквално превеждат: "Трябва да ме защитите от себе си." Обаче човек не може да се ограничи до предположението, че великият руски поет може да заема тези думи от любимото произведение на Татяна. Страхува се от самотата, от собствените си чувства, от възможните безмислени действия. И една от тях тя се ангажира, като изпрати това писмо до Онегин.
Резюмето на писмото на Татяна към Онегин показва, че нито бавачката, нито нейните роднини могат да разберат копнежа, който изпълва сърцето й. А за характера на героинята е изключена възможността за такова признание - тя може да говори само за чувствата си към някой, който е равностоен на нея в разузнаването. Ако тя загуби Онегин, тогава ще остане само едно - да умре сред вече отхвърлените почитатели. Но героинята е готова да посрещне кротко и отказа на любимата и неговата любов. Тя пише без светлината на лампата. Състоянието на душата отвежда героинята в един свят далеч от реалността - това е най-високата степен на абстракция. Въпреки това, Татяна пише с твърда ръка - признаването на нейните чувства е нейният личен избор.