Кой каза, че парите не миришат и защо?

24.05.2019

Днес широко известната и използвана фраза "парите не миришат" има древен произход. Популярният израз се ражда по време на поучителния разговор на римския император със сина му.

Купчина книги

Книгите водят история

Историята на произхода на израза „парите не миришат” достигна нашите дни благодарение на книгата „Животът на дванадесетте цезари”, която е най-ценният паметник на римската литература. Неговият автор е древен римски историк, учен и енциклопедист Га Светони Транкил. Той е много популярен, често събираната информация често се цитира, а описанията му на императори често се имитират.

Писателят очарователно описва историческите събития и детайли от живота на владетелите. Той разкри подробно биографичната информация за тях, обръщайки внимание не само на техния външен вид и навици, но и на личния принос на всеки за развитието на Римската империя. Събитията, описани в книгата, се отнасят до периода, когато Рим от републиката е станал империя.

Златна монета на черен фон

Божествената Веспасиан и любовта му към парите

Един от великите императори, чийто живот е описан от автора на книгата, е Тит Флавий Веспасиан, който е кръстен Божественият Веспасиан. Неговата раса не беше забележителна. Когато представителите на неговия вид дойдоха на власт, империята беше силно отслабена след бунтовете.

Отличителна черта на Веспасиан, за което той с право е бил упрекван, според писателя, е сребролюбие. Императорът въвел нови тежки данъци, значително увеличил данък от провинциите. Купих неща само с цел да ги продам за печалба. Без никакво колебание той продаваше търсещите работа и обвиняемите предлагаха извинения, без да знаят дали са невинни или виновни. Най-хищните чиновници, както вярваха съвременниците му, съзнателно пропагандираха на по-високи места, за да им дадат възможност да заплатят и след това да съдят. Мнозина смятаха, че е естествено алчен.

Веспасиан е този, който казва, че "парите не миришат". Гай Светоний Транкил описва този инцидент в книгата си. Синът смъмри Веспасиан за облагането дори на нуждаещите се. Тогава императорът, като взел монета от първата печалба, поставил детето си под носа и попитал дали излъчва зловоние. На което отговорът беше не. По-късната поговорка „парите не миришат“ се използва широко.

Тази история на император Веспасиан, римският сатиричен поет Децимус Юниус Ювенал, използвал в сатирата си: "Миризмата на доход е добра, независимо от произхода му." Така той допринася и за това, че изразът „парите не миришат“ не се забравя.

Нощен колизеум

Трудните времена изискват сложни решения.

Не всички осъдиха императора за алчност. Някои, напротив, вярваха, че към затягането на реквизициите и изнудването той е бил принуден да изпадне в крайната бедност на имперската и държавната хазна. Веспасиан не криеше това. В самото начало на царуването си той заявява, че има нужда от четиридесет милиарда сестерции, за да издигне държавата на крака.

И това, според автора на книгата, изглежда е вярно, тъй като императорът е използвал най-добре за "лошо придобития" император. Той беше щедър към всички класове. Много градове, засегнати от земетресения и пожари, са възстановени по-добре от преди. Показаха най-голяма грижа за талантите и изкуствата.

Така сериозната икономическа криза на древната държава и двусмислените, но все пак много креативни решения на императора стоят зад популярната и полу смешна поговорка „парите не миришат“.