Учените - историци говорят за този израз като една от най-древните фразеологични единици. Тази фраза може да се намери както в митовете на Елада (Древна Гърция), така и в римските митологични текстове. За текущия ден фразата "ябълка на раздора" е популярен израз. Версиите от неговия произход някак са свързани с митологията на древните гърци и римляни, а именно с историята на спора между трите богини. “Ябълката на раздора” е фразеологизъм, който е бил прототип на много произведения на класическото и модерното изкуство.
Митът за спора на трите богини
Древната римска богиня на споровете Ериду не е била поканена да празнува брака на Пелей и Тетида. Това обстоятелство предизвика гнева й и след като се появи на празник без покана, Ерис хвърли в средата на сватбената маса златната „ябълка на раздора“, украсена с надписа „Най-красивата“. Борбата за правото да притежаваме заветните плодове избухна между три богини: Венера, Минерва и Юнона. Никой от присъстващите на тържеството не се осмели да изрази мнение за истинския собственик на ябълката, страхувайки се да събуди гнева на другите аргументи. След консултация, домакините на празника решиха, че е най-добре да се определи победителят в спора с Париж, синът на Priam и Hecuba. Дори в ранна детска възраст той е оставен да умре в планината заради предсказанието на оракула, който свидетелства, че Париж в бъдеще ще причини много проблеми за родния му град - Троя. Момчето оцелява благодарение на добротата на прост овчар, който го спасява и обучава занаята си. По време на инцидента младежът се срещна с една от красивите нимфи - Енона. Любителите на Ласки бяха прекъснати от молбата на гражданите да разрешат богините на спора.
Кой спечели аргумента?
Минерва, която се появи преди Париж, обеща, че за една ябълка ще даде на мъжа мъдрост. Той също така можеше да даде на Юнона символ на красотата - ябълката на раздора, но видя красивата Венера, чийто лагер бе заобиколен от магически пояс, и когато чу, че богинята е готова да му даде невеста, равна на нейната красота, без никакво колебание. даде й победа. Минеру и Юнона бяха обхванати от ужасен гняв. Ядосани от завист, те се заклеха да отмъстят на Париж за неговото решение. Венера, изпълнявайки думата, дадена на момчето, посъветвала Париж да отиде в Троя, за да види родителите си. Изцяло разчитайки на увещанията на красивата богиня, която получи ябълката на раздора, Парис хвърли своята предишна любов към Анон. Придружен от група овчари, той заминава за Троя, където по това време е имало голямо празненство. Участвайки в празнични състезания, младежът предизвика интереса на Касандра, която се оказа негова сестра, която притежава дарбата на пророчеството още от детството. Тя посочи на членовете на семейството си в Париж, а след това разказа за историята на неговото раждане, напомняйки за проблемите, които му е било предназначено да доведе до роднините си.
Как така предсказва
Така започва историята на основните последствия, които донесоха ябълката на раздора. Митът за ябълка, която е измъчила богините, докосна живота на родителите му. Родителите му отказаха да повярват на притесненията на дъщеря му и в опит да изкупят старата си вина пред сина му, му осигуриха защита във всичко. Париж, без да престава да следва съветите на Венера, направи фатална стъпка, като отиде с троянския флот до бреговете на Гърция. Там богинята му помогна при отвличането на съпругата на спартанския цар Елена. Това беше стимул за началото на прочутия Троянска война, съсипа една от най-старите държави Мала Азия и наруши благосъстоянието на семейството на Париж.
Кога е подходящо да се говори за „ябълката на раздора“?
Днес фразата "ябълка на раздора" е по някакъв начин евфемизъм, обозначаващ всяко незначително нещо или събитие, което би могло в бъдеще да предизвика най-непредсказуеми мащабни, а понякога дори и разрушителни последствия. Ябълката на раздора е основната причина за скандали, кавги и вражда.