Колата е тъжна дума: лексикално значение

19.05.2019

Има думи, самото споменаване на които причинява болезнени чувства. Тези траурни имена се отнасят до "катафалка". Тази дума боли. Това е някакъв абсурден, неприятен, тревожен. Какво означава думата "катафалка"? Неговото лексикално значение ще бъде обсъдено в тази статия.

Етимология на съществителното "катафалка"

На руски език има думи, които са мигрирали от други езици. „Крилото” също се отнася до „заетото” съществително.

Етимологичният речник показва, че думата първоначално произлиза от латински. Там е написано по следния начин: catafalicum. Тогава думата мигрира на италиански, а от нея на френски. След като проникна на руски език.

Интересно е, че буквално съществителното "катафалка" е скеле. Ясно е, че на руски език неговият правопис е променен.

Старинни кани

Херес като кола

Какво е катафалка? Тази дума е свързана с тъжно събитие - погребението. Загиналият трябва да бъде предаден на мястото на погребението. Това изисква специална машина, в която се поставя ковчегът. Автомобил за погребални услуги и наречен катафалка.

Сега катафалката е черна кола без никакви декорации. Той също така осигурява няколко места за придружаващи роднини или близки.

Интересно е, че в старите слухове изглеждаше много по-различно. Например, ролята на бедните в каретата му е привлечена от коне. През зимата тялото на починалия е било доставено до мястото за погребение в шейна.

Хората с високи доходи бяха по-луксозни. Например, може да бъде карета с елегантен завършек. Имаше чести слухове, украсени с позлатяване (за да се подчертае високия статус на починалия). С времето конете с каруци заменят удобни автомобили.

Биер като пиедестал

Трябва да се отбележи, че „катафалката” е многозначна дума. Тя може да посочва превозно средство, което превозва починалия. А това е специален подиум, пиедестал, на който се поставя ковчегът.

В руския език има думата "чичо". Можем да кажем, че катафалката е гробно легло. Най-често катафалката се използва на церемонията за сбогуване на починалите. Например, когато на погребение има голям брой хора, които искат да се сбогуват с починалия. Това е стойка за ковчега, който е покрит с тъмна тъкан.

Прослушване на Кшищоф Опалински

Примери за използване

За да запомните по-добре значението на думата "катафалка", можете да направите няколко изречения с това съществително. Заслужава да се отбележи, че тя варира в отделните случаи и числа.

  1. Катафалка се вози из града в тъжна процесия.
  2. Ковчегът беше поставен на катафалката, скоро ще започне тържествено сбогуване.
  3. В близост до гробището стоеше катафалк, те щяха да погребят някого.
  4. Хърс реши да покрие тъмния брокат, който приличаше на непроницаема и тъжна нощна тъмнина.
  5. Хората бавно се опъваха зад катафалка, пуснаха сълзите си и вдигнаха скръбта си към небето, пълно с мъка.
  6. На катафалка стоеше ковчегът, всички изказваха съболезнования на вдовицата и си спомняха добрата дума на починалия.
  7. Катафалката пътуваше бавно, сякаш закъсняваше момента, когато починалият завинаги беше погребан във влажната земя.
  8. Тъжният млад мъж се приближи до катафалката, даде на покойника празен поглед и след това горчиво се разплака.
  9. Вчера на нашия вход загина осемдесетгодишна жена и слугата й дойде за нея.
  10. В последната воля на починалия катафалка, украсен с бели орхидеи.
    Katafalk с ковчег

Съществото "катафалка" често се среща в речта. Може да се използва във всички стилове на словото: в ежедневни разговори, документи, научни публикации. "Hearse" е обща дума. Погребението е тъжно, но неизбежно събитие. Съществителното "катафалка" е пряко свързано с ритуалните услуги и заминаването на човек от живота.