Жена на сина: снаха или снаха?

Модерното темпо и начин на живот в градовете толкова много хора са откъснати от традициите и обичаите, които почти никой не си спомня кой един член на семейството принадлежи на друг.

Доста често възниква ситуация, при която майката на бъдещия съпруг само преди сватбата задава въпроса кой ще бъде съпругата на нейния син.

Кой е снаха?

Това е съкратена версия на по-старата дума "син". Снаха е едно от имената на жената на сина му по отношение на родителите му. Думата "син" се счита за остаряла. И думата "снаха" е широко използвана в разговорната реч.

Речникът, редактиран от Д. Н. Ушаков, публикуван през 1940 г., показва, че снахата на сина на съпругата му е само по отношение на баща му. В обяснителните преписи на Дал и Вазър обаче се посочва, че думата „снаха“ се отнася до жената като двамата родители на съпруга.

Кой е снаха?

Това не е синоним на понятието „снаха”, а напълно независим термин, но с по-широк смисъл. Булката на съпругата на сина е по отношение на всички членове на семейството на младоженците, включително родителите му.

Тоест, ако една жена каже: „Каква чудесна снаха имам“, по отношение на съпруга на собствения си син, тя не прави грешка. За нея момичето е снаха и снаха. Но за съпруга на съпруга или друг роднина съпругата му е само снаха, те вече не могат да се обадят на снаха й.

За кого е жена невяста?

Практически всички близки роднини на съпруга й могат да наричат ​​жена булка:

• майка;
• баща;
• братя;
• сестри;
• дядо;
• баба.

Освен тях, снахата на жената е и за съпрузите на сестрите на нейния съпруг. Разбира се, за съпругите на братята - също.

Които идват членове на семейството съпруг жена?

Въпросът е, че ако съпругата на син е снаха за родителите си и снаха за други роднини, тогава кои са те за нея?

По отношение на жената в семейството роднините на нейния съпруг се наричат:

• тъст, тъща - баща и майка;
• братя;
• сестра на сестра.

Съпрузите на сестрите на съпруга за жената са зет. Съпругите на братята съпруга - женски или ятровка.

Кои са родителите на съпрузите?

Баща на съпруга на жена е сватовник. И майката на съпругата на сина, съответно, се нарича думата "сватя".

Имената не се променят за другата страна. Това означава, че за родителите на млада съпруга майката и бащата на избраната от нея също са сватовници.

Кои са членовете на семейството на съпруга на съпругата му?

За нов съпруг роднините на неговия любим също имат свои собствени имена. Всеки знае, че съпругът на съпругата се нарича „тъст“. Както и майката на съпругата е свекърва.

Само малка част от тях обаче разбират кои са останалите роднини на съпругата му. Междувременно няма нищо трудно по отношение на:

• зет - брат на съпругата;
• снаха - сестра на съпругата.

Във връзка със съпрузите на сестрите и съпругите на братята се използват думите „зет“ и „пушка“. Терминът "приятел" на практика остави ежедневната разговорна реч, а думата "ятровка" беше забравена в средата на миналия век. Сега, почти универсално, съпругите на братята се наричат ​​свекърва, въпреки че е погрешно да се влезе в смисъла на термина.

Как да се обадя на законния любимец на сина?

За родителите отговорът на въпроса: "Съпругата на сина - кой е това?" - ще бъде два термина: "снаха" и "снаха". И двете имена, които родителите на мъжете могат да използват във връзка с неговата съпруга.

За останалата част от роднините на мъжа, жената, с която съчетава законния брак, е само булката, снаха й ще бъде погрешно да я нарича.

Кои са хората помежду си преди сватбата?

Преди брака, в разговори, любовниците често се наричат ​​различни думи, чието значение не е ясно за всички. Например, думата "hax". Мнозина го използват в пренебрежително, а понякога и злоупотребяващо значение. Междувременно думата има напълно неутрално значение.

Хахолем се нарича влюбен човек, който се грижи за сериозни намерения за жена.

Или думата "скъпа". Сега толкова често се нарича любовници женени мъже. И това е грешка. Думата “скъпа” е сходна по смисъла на термина “haxal”. Това означава, че трябва да се обадите на момичето, потънало в сърцето, за което човекът планира да се грижи със сериозни намерения.

С други думи, скъпа е булката на бъдещето, а скъпа е младоженецът. Във връзка с тези значения често възниква въпросът как тогава да разберем думата „осъден“? В Русия терминът „годеник” не нарича конкретен бъдещ съпруг, а идеален образ, човек на сън, да го постави на съвременен език, собствената си съдба. Точно същия смисъл и думата "стеснен", но само за мъжете.

Думите "булката" и "младоженеца" са използвани само след сватовство, с положителен резултат, а не по-рано. Младите хора на младоженеца и младоженци се отчитат един друг до сватбата. Това означава, че в съвременните реалности булката и младоженецът са хора след подаване на заявление до службата по вписванията, а не от момента на ангажимента им.

Също така, не забравяйте, че всички имена, прилагани към роднини и членове на семейството на съпрузите, така да се каже, влизат в сила едва след брака. Когато съжителстват без формализиране на връзките, използването на традиционната терминология е неправилно. До момента на формализиране на връзката роднините на избрания не са жени и обратно. Това означава, че не е необходимо да наричате наложницата на сина снаха, по същия начин, както да наричате майката на приятелка, любовница или жена от общото право като свекърва.