Жаргон - примери, модели на използване и типове

В прости думи, жаргонът е вид диалект, който се характеризира със специален речник и фразеология, изразителност на оборотите и специфични средства за изграждане на думи. Тя е характерна само за определени социални групи - хора, които обединяват своите интереси, професии, професия, социален статус, професия и т.н.

И никакъв език не може да съществува без такъв социолект. Въпреки това има много повече от тях на руски език и те са от особен интерес. Така че сега трябва да разгледаме по-отблизо тази тема и да обърнем внимание на примери на жаргон.

Професионално поле

Със сигурност всеки се сблъсква с конкретни изрази, които идват от определена специализирана област. Примери за професионално тегло на жаргона. Но интересът им е, че само хора, които са свързани с тази или онази специалност, ги разбират. Ето някои общи примери за компютърни учени:

• "Надстройка". По същество това е английската надстройка. „Надграждането“ на нещо означава да се подобри, да се подобри.
• "Хвърли на сапун" - изпрати нещо на имейл адрес.
• "Клава" - клавиатурата.
• „Потребител“ е унизително потребителско име.

Има интересни примери в областта на медицината. Ето някои от тях:

• "Хеликоптер" - гинекологичен стол.
• “Започнете пациента” - възстановете ритъма след спиране на сърцето.
• „Клиент” е пациент с линейка.
• "Sunbed" - лежащ пациент.
• "Парашутисти" - хора, ранени през есента.
• "ТВ" - флуороскопия.

И има стотици такива думи във всяка област. Като правило те са от комичен или асоциативен произход.

Училищен жаргон

Тя може да бъде описана като устойчива. Лексемите, свързани с образователния процес, остават практически непроменени. Само думите, свързани със сферите на живота и свободното време, се “трансформират”. но това е добре тъй като това не става без влиянието на модата и други екстралингвистични фактори.

Жетоните се формират по правило по прикрепени начини. Има и метонимични и метафорични трансфери, както и сраствания.

Ами характер? Поради естеството на разпространението, училищният жаргон се характеризира с игриво, забавно оцветяване. С отрицателни лексеми в образователните институции, където те се формират масово, те се борят. Между другото, много хора наричат ​​този вид жаргон училище за създаване на думи.

Училищен жаргонен речник

Сега можете да донесете някои примери за думи и тяхното значение в жаргон. Думите от училищната сфера са прости и разбираеми, дори и без обяснение. Ето някои от тях:

• "Алгеброид" - учител по алгебра.
• "Дирик" - режисьорът.
• "Зубрила" - отличен ученик, усърден ученик.
• "Истеричен" - учител по история. Има заместващо писмо. В съзвучие с разговорния "историк".
• "Предци", "род" или "трансфери" (от английски родители ) - родители.
• "Rep" - преподавател.
• “Физик-шизик” е учител по физика, формиран на базата на рима.
• "Шамовочна" - трапезария.

Има много други примери от жаргона на учебния предмет. Често се използват много лексеми, а някои съществуват само в определени кръгове. Със сигурност във всички училища има учители, които, като част от институцията, учениците наричат ​​тази или онази жаргонна дума - най-често производна на фамилията.

Студентски жаргон: характеристики

Той обикновено има познат цвят. Смята се, че студентският жаргон, чиито примери ще бъдат дадени по-долу, започва своето пътуване със съкращения на имената на субектите.

Малко по-късно дисциплините започват да се заменят с имената на учителите, които провеждат лекции по тях. Например: "Отиваш ли на Иванов?"

Традиционно, студентски жаргон се разделя на традиционен, който се предава от едно поколение на друго и на ново. Тя включва думи, които постоянно попълват речника на учениците. Въпреки, че между другото, студентският жаргон не е често срещан сред тях. Той също така се използва активно от учителите.

примери

Тук са жаргоните от студентската сфера, които могат да се отдадат на традиционните:

• "Abitura" - завършили студенти и кандидати, постъпващи в университета.
• "Академик" - академичен отпуск.
• "Аляска", "галерия", "Камчатка" - задните редове в публиката.
• "Спур" - ясла.
• "Ботан" - отличен ученик.
• "Зачек" - тестова книга.
• Kursach е термин хартия.
• "Стипух" - стипендия.

Примерите на жаргон, отдавна установени в обращение, които дори вече не се считат за жаргон. Но тези, които са нови, може би дори не са познати на всички:

• "Танк" - ерген.
• "Магьосник" - Учител.
• "Заруба" - чуждестранна литература.
• "Матан" - математически анализ.
• "Первак" - първокурсник.

Студентският социолект вероятно е един от най-често попълваните. Следователно този жаргон е присъщ на "живия" характер. И ще съществува до самото изчезване на социалната група.

Младежки жаргон

Също така много често. Примери за младежки жаргон са многобройни. Със сигурност много от тях са се сблъскали със следните символи:

• “Темата” е добра, интересна идея или идея. Също така, често се чува одобряващо възклицание "О, това е тема!"
• "Бро" е приятел. Той идва от английския брат ("брат").
• "Скрап" - твърде мързелив да направи нещо.
• “Bummer” е описание на ситуацията, когато реалността не съвпада с очакванията.
• “В природата”, “ежжи”, “жи е” е убеждение.
• "Lave", "loot", "coin", "cash" - пари.

По правило повечето лексеми имат приблизително познат характер. Ако говорим за най-развитите семантични полета, това ще бъде отдих, жилище, облекло, външен вид и хора. Младежки жаргон, примери за който се намират навсякъде, е много променлив. Генерациите се променят, а с тях и жаргон.

литература

В произведенията на великите фигури има и жаргонни думи и изрази. Това не е изненадващо, защото те могат да предадат точно смисъла, който авторът поставя в редовете, дават на текста някакъв израз. Ето само няколко примера за жаргон в художествената литература:

• С. Есенин - “Писмо на майка”. Има такива думи: "саданул" (жаргон), "много" и "пияници" (местен). В стиховете на цикъла „Московска Кабацкая” има много други примери, а в стиховете на руганите има нещо, което цензурата не пропуска.
• М. Шолохов - „Тих Дон”. В тази работа, речта на главните герои и описанията на природата се преплитат с думи, характерни за селата Дон. Такива като "плютюгани", "бурсаки" и др.
• Н. В. Гогол - "Мъртви души". В тази поема много герои говорят проста реч.
• В. С. Висоцки и А. И. Солженицин. Тези литературни фигури са известни с любовта си към жаргона и "силните" думи, така че можете да ги намерите в почти всяка тяхна работа.

Но в литературните произведения на други писатели и поети се откриват. В литературата има много примери за жаргон. Само понякога те дори не се възприемат от нас като такива. Преди имаше други времена, нрави, езикови норми и повечето от думите на съвременните хора просто обмислят литературната характеристика на епохата. Ето някои примери: без глава (безсрамен), шамандура (немарливо), платно (ветрило), гайер (ester), efor (епископ), zabobs (суеверие), capon (кастриран петел), маска, oratai (орач).

Затворнически жаргон

Не може да се пренебрегне, като се вземат предвид примери на жаргон. Тя се разви сред тях декласирани елементи общества, които са престъпници, които са на свобода и в поправителни институции.

Наказателният жаргон е система от изрази и термини, които идентифицират членовете на престъпната общност като отделна, отделна част от обществото. Тази особеност е нейната основна специфичност. Ако един и същ училищен жаргон, примери на думи от които са дадени по-горе, може да бъде разбран от всички, тогава значението на „крадците“ за възприемане е сложно.

Защото трябва да бъдете просветени по този въпрос. За криминален жаргон отразява вътрешната йерархия на престъпния свят. "Уважителни" думи са възложени на авторитетни, мощни, влиятелни личности. Нападателни и обидни - за "по-ниските".

Някои "крадци" думи

Те трябва да бъдат изброени в края на темата. Речникът на криминалния жаргон, ако бъде издаден в книжен формат, ще бъде толкова дебел, колкото и тежка брошура. Всички думи и фрази не са изброени, така че тук са най-ярките примери на жаргон на престъпници:

• "Корморан" - насилник, осъден по чл. 213 от Наказателния кодекс. Думата носи нюанс на презрение.
• "Хакстър" - спекулант, купувач на откраднати стоки. Или осъден за спекулации, или някой, който продава цигари, чай и други стоки в затвора.
• „Блатно” е професионален, уважаван престъпник от групата с най-висок статут. Тя трябва да бъде "понятия", признава закона на затвора, има "чисто" минало.
• "Greve" - ​​храна и пари, незаконно изпратени на престъпници в затвора от някой със свобода.
• "Скъпи" - особено непоносими условия.
• "Gimp" - увреждане на един затворник от други.
• “Кози” е цяла група затворници, които открито си сътрудничат с администрацията на затвора. Една от най-сериозните обиди в района.
• „Удар” е агресивна провокация.
• "Запояване" - държавни продукти.
• "Пахан" - най-авторитетният затворник.
• "Рязане" - намаляване на периода.
• "Торпедо" - бодигард.
• "Глупости" - лъжа.
• "Химик" - престъпник, който е освободен от свобода.
• "Шеф" - главата на колонията / затвора.
• "Шмон" - търсене.

Като се има предвид, че има още стотици такива думи, човек може да си представи колко неразбираемо е общуването на затворниците с обикновения човек. Всъщност все още има много примери на жаргон на руски език, но затворът е най-специфичен и интересен от гледна точка на словообразуването. Нищо чудно, че неговото изследване е посветило много творби от научен характер.