На руски език всеки ден има "модни думи", и не винаги прилично съдържание.
Известно е, че хората са разделени от стила на словото. Въпреки това, "nishtyak" е изключение от всички изключения и е включен в лексикона на хора от млади до стари.
Сред малкото речници на руски жаргон и жаргон ще се съсредоточим върху модерното издание.
“Големият речник на руския жаргон” от 2001 г. от авторите В.Мокиенко и Т.Г.Никитинов дава интерпретация на 12 значения на думата “ништяк”. Сред определенията съществуват както одобряващи понятия, които са позволени в обществото, така и интерпретации на нецензурно, грубо съдържание. И така, какво е “ништяк”?
Като престъпно понятие думата "ништяк" има следните значения:
Има и значението на думата "ништяк", която не е приета в културното общество:
"Нищяк", по-рядко "не брат", може да се отнася до младежки жаргон, престъпник и дори до наркоман. Очаква се стойността на „нищо“ като наркотичен жаргон: „трева“.
Има различни версии на произхода на думата "ништяк". Най-правдоподобна обаче е хипотезата за криминално „минало“, в основата на което може да е циганинската дума с немски корени „mishto“, която има положителен смисъл: добър, красив, приятен.
Според друга версия, думата "ништяк" би могла да дойде от случайно образуване от "нещо" (нещо странно, неопределено) с акцент върху първата сричка.
Има още една по-оригинална (но не и потвърдена) версия на произхода на думата (наричаме я „нищяк”). Някои филолози предполагат, че етимологията на такава универсална дума датира от времето на руския император Петър I. Според теорията, изложена от филолозите, след разгрома на шведската армия от руската армия в Северната война, е подписан мирен договор, който по-късно се превръща от руския народ в "ништяцки".
Интересно е да се чуе версията на нашите баби и дядовци, които твърдят, че са измислили тази дума около началото на 60-70-те години. По това време е било модно да се "як", така че те дойдоха с думите "nishtyak", "krutyak", "golovnyak".
Има дори версия, че „ништяк“ може да дойде от еврейския „ништак“, което означава „ще се успокоим“.
За наша дума, лесно е да вземем “нищятски” синоними, свързани с литературни и разговорни и неутрални стилове.
Синоними: отличен, висококачествен, велик, граждански по-подходящ за стила на литературната книга.
Неутралният стил е характерен за следващата серия от синоними: добре, красота, прекрасна, първокласна, всичко е в ред, не е лошо, съгласихме се.
Такива близки по смисъла на "ништяк" синоними като "ништя", "добре, добре", "уау!", "Хладно!", "Оттяг!", "Зашиб", "супер", "поносимо", “Cool” се използва разговорно.
По-долу са дадени примери за използването на жаргон "ништяк" с няколко коментара.
Във В. И. Дал, в речника на живия велик руски език, са дадени примери на жаргон „нищо”:
Днес тази фраза се използва активно в речта на различни социални групи. "Полезни ништяки" има приблизителна стойност на това, което дава удоволствие, носи радост или нещо, което е полезно за нещо. В XXI век, през века на информационните технологии и комуникациите, телефони, лаптопи, таблети се считат за полезни ништяки. Почти всяко семейство има един, или дори две коли, страхотни, мотоциклети, като цяло, цялото оборудване, комуникации, транспорт могат да се считат за необходими и полезни неща, т.е. ништяк.
Удивително е това, което хората рядко наричат полезна храна без готвачи. Има израз: "ям вкусни ништяков", но не - "ям здрав ништяк". А какво да кажем за: "купуват полезни малки неща?" Тук можем да говорим за всичко. Така че тази фраза означава основно някои неща, които са важни за всяка човешка дейност и му носят удоволствие.
В раздела “Значение на думата“ ништяк ”бяха дадени различни тълкувания на думата“ ништяк ”, включително“ определения затвор ”. "Нищяк" като престъпно понятие има две значения. Първият е човек, който наблюдава и почита обичаите и традициите на крадците. Втората стойност се отнася до неодушевен предмет: останалата част от цигарата. Въпреки това, в допълнение към горното, можете да изберете други "ништяки" в зоната.
Всеки знае, че затворниците са все още занаятчии. Те се занимават с дърворезба, правене на шашки, шах, табла със собствените си ръце, фоторамки и много други. Всяка колония има свои майстори за ремонт на обувки, които знаят как да подрязват обувките. Работникът в официален обект е длъжен да поправи безплатно само обувките, дадени на затворниците. Но не всеки донася на господаря това, което са дали на колониите. Ако дадете на обущаря „не-членове” (пари, цигари), най-общо всичко, което ще му бъде полезно и необходимо, той ще може да поправи обувките, които е купил, или да шие топли чехли.
"Нищяк" е намерен в песните. По-долу са показани два клипа. Един от тях е Михаил Круг, „До Нищяк”, вторият - група „Драма” - „Нищяк”.
Значението на израза „да бъде премахнат“ е ясно от контекста: да се пуши цигара.
Какво е "ништяк" по мнението на групата "Драмма"? Името на песента от Dramma означава „всичко е наред”.