Лилия Виноградова: гордостта на руската модерна поезия

Лилия Виноградова е известна руска поетеса, която има много плодотворно сътрудничество с музиканти и композитори. Нейните написани текстове принадлежат към много известни песни на Дмитрий Маликов, Валери Меладзе. Авторските колекции от стихотворения винаги са одобрени от критиците. Освен това талантливата жена говори няколко чужди езика и вече е превела на руски много произведения на съвременни автори от Италия и Франция.

Първи стъпки

Лилия Виноградова е родена в Москва през 1968 година. Тя е израснала в семейството на известната радио журналистка Диана Берлин, много известни личности от света на изкуството и музиката бяха гости на къщата, което предопредели бъдещата съдба на момичето.

Диана Берлин не позволи на дъщеря си да си почине, откакто Лили пее в детския хор на Всесоюзното радио. В същото време учи музика и учи във френско специално училище, където перфектно владее езика на Молиер и Юго.

Въпреки това, основната страст на Лили беше стихотворенията. Според нея, тя е написала първите си редове на четиригодишна възраст. В онези дни тя често оставаше у дома и гледаше от прозореца на работа кран, за първи път изразява мислите и чувствата си на хартия.

Освен това, в нейните тийнейджъри, за първи път поетесата Лилия Виноградова за първи път придобива опит в работата с музиканти и композитори. Приятел на семейството е известният изпълнител и композитор Виктор Резников, който е знаел как да намери общ език с малко писател. Той прочете първите си експерименти и предложи своята музика, така че Лили да може да пише текстове за тях. Така петнадесетгодишното момиче стана автор на думите за песента, изпълнена от тогавашния естонец Тънис Маги, популярен по онова време.

Песента “House of Cards”, която спечели телевизионната награда “Песен на годината”, е от особено значение за самата Лили. Като непълнолетна, тя не можеше да получи наградата си като един от авторите, но не беше особено разстроена за това.

Дълго проучване

Списъкът на образователните институции, които Лилия Виноградов спечели, не може да не вдъхне уважение. Започва с Гнессинската школа, където усърдно се втурва в основите на теорията и историята на музиката. По-късно тя решила да подобри уменията си в сричка и рима и да стане студент Литературен институт, където учи в поезията. Семинарите се проведоха тук от известния художник И. Винокуров.

Това момиче не беше достатъчно и тя отиде да завладее Италия, където живее от 1989 г. насам. Лилия Виноградова работи като едновременен преводач, открива успешна агенция. През 2002 г. става доктор по изкуствата, защитавайки дисертацията си в Миланския университет. Поетесата специализира в руската и френската литература от втората половина на ХХ век, както и в творчеството на Йосиф Бродски.

създаване

Стиховете на Лилия Виноградова винаги са срещали доброжелателен прием в съветската и руската периодика. Издаден е в Юност, Московски комсомолец, Литературен квартал и други известни публикации. Но красивата поетеса не е имала толкова авторски колекции, колкото би могла да очаква от нея. Към днешна дата Лилия Виноградова представи на публиката три от книгите си - „Малката господарка на голяма градина“, „Тези и други брегове“, „Живият Меркурий“.

Освен това поетът превежда от италиански на руски език редица произведения на съвременни писатели. "Жертвите" на Лили станаха Ориан Фалъчи и Алесандро Фабри, които написаха книгите "Fury" и "Pride" съответно и мухи в Холивуд, съответно.

Специална роля в творчеството на Виноградова заема сътрудничеството със света на музиката. Тя написа много текстове на песните на Валери Меладзе, Игор Крутой, Дмитрий Маликов. Тя работи особено плодотворно с последните, като лъвският дял от текстовете на известните песни на Маликов принадлежат на Лили.

Голям резонанс в един момент предизвика проектът "Déjà Vu", който е продуциран от Игор Крутой. Той решава да се отдалечи от поп музиката и записва редица класически композиции, изпълнявани от Дмитрий Хворостовски. Авторът на стихотворенията е, разбира се, дъщеря на Диана Берлин.

Личен живот на поета Лилия Виноградова

Днес писателят живее в две къщи, разкъсани между Москва и Милано. Тя има дъщеря в Италия и майка в Русия.

Тя се срещнала със съпруга си Даниел в Италия, където те формализирали връзката си. Плодът на техния съюз беше дъщерята на Никол, родена през 1998 година. В личния живот на Лилия Виноградова обаче нещата не са толкова прости, тя се развежда със съпругата си, като същевременно поддържа добри отношения с бащата на дъщеря си.