Leet или 1337 - какво е това? Интернет жаргон

Развитието на интернет технологиите и мобилните комуникации предложи, ако не и предварително, ново ниво и начини за комуникация между хората по света. Онлайн чат стаи, мобилни SMS, електронна поща, мигновени съобщения, използващи специални програми, всичко това се превърна в ежедневна и неразделна част от съществуването на човек от нашето време.

Жаргонът като начин за изразяване на емоции

Спестяването на трафик и време за обемно изразяване на голямо количество информация генерира много кратки думи, фрази, акроними, меми и всъщност доведе до създаването на специален език, който определя текущата интернет култура.

Днес интернет жаргонът се използва за този вид комуникация почти толкова често, колкото и родния език на събеседниците. За разлика от литературната класика, за да постигне своите коварни цели, този език често напълно отхвърля правилата на граматиката и правописа. А задачите му са изключително прости.

Първо, изразете емоциите възможно най-ясно. Съгласен съм, да опишете чувствата, претоварени в момента с помощта на кратки фрази, е изключително трудно. Интернет жаргон значително опростява този процес и помага буквално на няколко символа да кажат на другия човек, че сте щастливи, тъжни, изненадани или объркани. Като пример, широко разпространения мем е LOL, който е съкращение от английската фраза, която се смее на глас, което означава, че силно се смее на глас. Същите функции се изпълняват от текстови емотикони като “;)” или “:(”, изразявайки емоциите на човешкото лице.

Вторият проблем възниква и е тясно преплетен с първия. Живеейки в бързо променящия се свят, ние съжаляваме да губим време да пишем дълги текстове, а възможностите на интернет жаргона дават възможност да се приведе кореспонденцията в скорост към вербалната комуникация.

За руския потребителски сегмент транслитерацията на английски съкращения (съкращения) с кирилица, като например: LOL - LOL, IMHO - IMHO, или въвеждане на английски съкращения без промяна на клавиатурната подредба, например, PS - Shl (от латински. Post scriptum - послеслов, след написаното).

Запознайте се с 1337

Но сегашният език на интернет вече е плод, а цветята се появяват в далечните 80-те, в зората на световната мрежа, а целта на компютърния жаргон тогава беше малко по-различна. Тогава се появи терминът - 1337 leet. За какво е?

Нека да видим какво е 1337. На човешки език това е стилизиран начин за писане на английски букви, използвайки числа и специални знаци ASCII на клавиатурата. Не е ли вярно, че “1” е много подобен на английския “l”, “3” е обърнат “E”, а “7” е близък по вид към “T”. Следователно, ние откриваме, че 1337 е такъв лист (от англичаните. Ellite - "елит"). Това е стилистичен термин, използван от 1990-те години, който описва човек с много високо ниво на компютърни и игрални умения. Характеристика на leet е максималното използване на цифри и графични символи вместо букви, в резултат на което то не може да се използва в устната комуникация, а е приложимо само в печатната версия. Понякога има такива бъркотия от знаци и съкращения, че дори и познат човек не разбира веднага значението на фразата.

Как е започнало

Преди появата на интернет, BBS служи като любим инструмент за онлайн съобщения. Там, leet беше онлайн жаргон, който ви позволява да заобиколите забраните на първите търсачки, а също така означаваше висока компетентност, използвайки човек, който използва тази форма на комуникация.

Незабравимите времена на световно господство на Windows 95 бяха засенчени от хакерската група със силното име Cult of the Dead Cow (от английския "Cult of the dead cow"), чиито членове "хакнаха" повече от хиляда компютърни устройства в много страни, използвайки порт 31337, докато използваха leet, за да заобикалят мрежовия контрол. Тогава много хора научиха за 1337 г. с тъга за себе си. С течение на годините това движение е станало почти култово, пораждайки цяла плеяда последователи.

Трансформация от висок клас комуникация към чат

Понастоящем за повечето е ясно, че подобна комуникация е загубила уникалността си и да я използва като тайна кореспонденция е поне наивна, има десетки речници (включително и онлайн) за превод от този „абракадабра“ на „човек“ и обратно.

Ето защо, сега този начин на провеждане на разговор се използва по-скоро като шега, и само за младите геймъри и начинаещи програмисти такава комуникация е станала почти норма. С този подход, те убиват два птици с един камък наведнъж. Първо, те показват своята невероятна "прохлада" от притежаването на тайния език на хакерите, и второ (което е по-вероятно), те крият елементарната си граматична несъответствие, и колкото по-сложно е премахването на езика, толкова по-добре.

В интернет се появи дори мем, който обозначава такива мрежови потребители - „момче 1337“ и характерния пълен сарказъм, дешифриращ за този термин. 13 - възраст, 3 - средна оценка на напредъка, 7 - година на обучение.

Как да чуем момчето 1337

Доста популярен сред потребителите са програми, които могат да играят глас. Не е трудно за оратора да синтезира човешка реч чрез оповестяване на отпечатания текст на всеки наличен език, използвайки произволни гласове, налични в библиотеката на приложенията.

Като продължение на стила на "1337 момче" се появи и едноименния глас за оратора. В същото време изговорените фрази стават леко опънати, механични, с чести промени в интонациите, което в резултат звучи доста смешно.

Всичко не е толкова тъжно

Интернет се превърна в нов начин на социализация и самореализация за съвременния човек. В спокойна комуникация, в пресечната точка на езиковите граници, мнения, национални традиции, се създават други общи социални правила.

Въпреки че много филолози смятат, че използването на жаргон в интернет реториката е пагубно за езика (като средство за комуникация), остава безспорен факт, че това отдавна е част от нашия живот. Нека да го възприемаме като бърз и удобен начин за общуване в Интернет, особено след като такива истории на ужасите говорят повече от десетина години и бяха много преди появата на световната мрежа. Както отговори А. Пушкин на обвиненията в нечисти срички: "Истинският вкус не се състои в неотчитаемото отхвърляне на такава и такава дума или модел, а в смисъл на пропорционалност."