Качалина Анна Николаевна (1927-2012): биография, спомени от Анна Херман

В продължение на много години Анна Качалина е била близък приятел на известната полска певица Анна Херман, работила е в звукозаписното студио „Мелодия” и изигра важна роля в съдбата на много артисти и певци от Съветския съюз. Целият й живот беше посветен на творчеството и общуването с изпълнители на песни, композитори и поети.

Биография А. Н. Качалина

Анна Николаевна Качалина (1927-2012) е родена в Москва в семейство, в което няколко поколения са свързани с изкуството. След като завършва музикалното училище в Московската консерватория, тя получава специалния диригент на хора и в средата на 50-те години е изпратена в пристанище Dalniy в Китай, където организира няколко хорови групи сред съветския военен персонал.

Мястото на работата й бе Училище № 4 в град Дални, където тя представляваше делегация от работници от училищата в провинция Ляонин. След като работи няколко години, тя се премества в Албания.

През 60-те години тя се завръща в Москва, като става редактор на All-Union Recording Studio Melody. Нейните отговорности включват работа с изпълнители, композитори и поети, ангажирани в творческия процес и създаването на съвременни поп песни. Тя ръководеше процесите на подреждане, запис на звукозаписи, одобрение на репертоара на изпълнителите, което беше представено на художествения съвет. Качалина се свързва с поети и композитори, което й позволява да помогне на много изпълнители в творческия й живот.

В качеството си на продуцент Качалина отговаря за подбора на песните и всички творчески етапи на писането им. Така тя е изцяло отговорна за оформянето на музикалните вкусове на няколко поколения хора в СССР. Тя работи в такава позиция през 60-70-те години, които за съветската поп музика станаха най-ярки и богати.

А. Качалина и нейният принос към съветската сцена

Компанията "Мелодия" в онези дни беше единственото звукозаписно студио и всички записи бяха произведени и записани само на нея. И без решението и одобрението на главния редактор Качалина никой от тях не можеше да излезе. Работейки с такива известни певци като М. Магомаев, В. Висоцки, А. Герман, Б. Окуджава, С. Ротару и др., Анна Николаевна много общуваше с много от тях и имаше приятелски отношения.

Най-близкият й приятел беше полската певица Анна Херман. Благодарение на Качалина тази слава дойде при нея в СССР. Като покани А. Герман да работи в Москва, редакторът на Melody участва активно в нейната съдба: тя въвежда композитори, предоставя възможности за записване на песни в студиото.

Цялата биография на Анна Качалина е свързана с нейната работа, която винаги изпълнява с душа и любов. Тя искрено се отнасяше към художниците, полагаше всички усилия да им помогне в работата им.

Художници често идваха в къщата си, поздравявайки ги за семейни празници. Тя е редактор на няколко популярни албума на известни съветски поп звезди като София Ротару и Алла Пугачева.

Качалина и произведенията на бардите

Работейки като редактор на сортовия отдел в звукозаписното студио “Мелодия”, Анна Качалина помогна на много автори да правят записи и да правят записи. След това съществуват проблеми при работата със съветските бардове, които по политически причини често не се допускат на свободен въздух.

Анна Качалина беше много добра при В. Висоцки и неговата работа, помагайки да се правят бележки, подбирането на споразумението във фирмата „Мелодия”. Въпреки това, с освобождаването на диска работата забави. Едва след излизането на филма “Vertical” (1966), в който Vysotsky изпя няколко песни, беше възможно да “избута” неговия миньон от 4 песни. Издаден е през 1968 година.

В периода, когато е имало забрана на авторската песен и бардите в СССР, Качалина успява да записва и произвежда дискове с записи на Булат Окуджава и др. На практика няма изпълнители, в чиято съдба Качалина няма да играе положителна роля, по всякакъв начин да им помага в работата.

Те се срещнаха през 60-те години

Запознаването им се случи в началото на 60-те години, когато изгряващата звезда на Полша Херман дойде да работи и да записва нови песни в Москва. Анна Качалина работи като редактор в „Мелодия“ и, като говори за известно време, жените стават приятели. Две Ане - високи и тънки, подобни на нещо външно, с изключение на цвета на косата. Дори са наричани двама Анис: „руса и черна“.

Качалина е енергична жена, която е активна в областта на изкуството, но винаги остава в сенките, зад кулисите. Те бяха обединени от подобно отношение към живота, към хората около тях, към собствените си представи за дълг и чест, към отношението към зрителите и феновете. В тяхната кореспонденция не е имало нищо, което впоследствие се наричали неведнъж.

Анна Качалина, приятелката на Анна Херман, веднага успя да разпознае музикалния и човешки талант на певеца, да оцени жаждата й за творчество, чар и благородство.

Не всеки знае каква е професията - музикален редактор, но работата на такъв човек, неговото ниво на образование и вкус определя как певецът, композиторът и поетът работят заедно, работим заедно върху своите произведения - песни. Както и правилния избор на аранжименти и процеса на записване.

Анна Херман - полска певица

Анна Херман (1936-1980) - известният полски певец, с уникален и искрен глас, е роден през 1936 година. в узбекския град Ургенч. Нейният репертоар и аристократични маниери положиха основите на нейния сценичен образ и спечелиха възхищението на много почитатели в Съветския съюз и Полша.

Анна Евгеевна е от немско-холандски произход, а от баща й е полско-немски. Майка й беше учителка по немски и всички в семейството говорели немски, а баща й бил счетоводител, през 1938 г. бил обвинен в шпионаж (лъжливо) и бил прострелян. След загубата на баща си в семейството, мъката се случи - брат й Фридрих умира. В отчаяние тя и майка й се скитаха от града до града, опитвайки се също да изяснят информацията за баща си. Те постоянно се преместваха, живеейки в Киргизстан, Узбекистан и Казахстан.

Тогава майката се жени отново за полски офицер, който почина през 1943 г. Поради това през 1946 г. семейството се премества в Полша и се установява във Вроцлав.

Като дете Анна Херман учи музика и рисуване, след което постъпва в геоложкия факултет на университета. Участвайки активно в студентски аматьорски спектакли, тя става актриса на театър „Каламбур”, след което решава за кариера на певицата. Успешно положила изпити, станала професионална работа на сцената.

Говорейки на фестивала в Сопот през 1963 г., тя заема 3-то място, след което спечели пълна победа на All-Polish Festival. През 1966 г. издава първия си албум "Dancing Eurydice", а след това и руската му версия. През този период Анна Херман започва турне, говорейки в Москва, Белгия, Италия и др. През 1966 г. прави дебюта си в камео роля във филма "Морски приключения", но кариерата на актриса не се развива.

Злополука и лечение А. Херман

След подписването на договор със звукозаписно студио в Италия, Анна отива в Рим. Тук тя успешно участва на известния фестивал в Сан Ремо, а след това в Неапол, Монте Карло и Кан. Екскурзии в Италия бяха много напрегнати и организаторите се опитаха да спестят на всичко, дори без да й дадат личен шофьор.

През лятото на 1967 г. по планински път Херман се сблъска с автомобилна катастрофа, причинена от собствения си шофьор, който заспа за волана. Първите две седмици, прекарани в състояние на кома, излизаща от които, не разпознаваше близките си, тя дори не си спомни коя е тя.

След като получи фрактури на краката, ръцете и гръбначния стълб, тя прекарала 3 месеца в италианска болница, след което била транспортирана до Варшава. Тя претърпява няколко операции, като вкарва метални щифтове в повредените кости. Едва след това, с цената на огромни усилия, тя успя да се изправи и да тръгне.

Вместо слава и чест, която я заобикаля преди трагедията, тя живее първите месеци в бедност и бедност заради финансовите разходи за операциите и възстановяването. И тук писмата на нейната приятелка Анна Николаевна Качалина, която в Москва вече бе избрала нови песни за запис, много й помогна.

А. Херман мечтаеше да се върне на сцената, но се страхуваше от дългоочакваната среща с публиката: тя се страхуваше да забрави думите на песента, световъртеж на сцената. Преодоляването на последствията от не само физическа, но и психическа травма помогна на приятелката си от Москва да се ангажира. През тези месеци тя започва да пише собствени песни:

• цикълът “Човешката съдба”, в който тя се опита да изрази всичките си мисли и преживя трудности;
• Ораториумът в Аушвиц, написан след прочитане на записите на един от затворниците в концентрационния лагер.

За да се възстанови способността да се ходи и да се движи, а след това и творческата рехабилитация на Херман отне 3 години от живота. През цялото това време тя смело вярваше в нейното изцеление, се бореше за възможността да ходи, да се движи, да мечтае отново да се върне на сцената. През тези години се омъжва за Збигнев Тухолски (по професия инженер), която познава от 1960 г. насам. През всичките тези години той й помагаше да се възстанови и да се върне към активен живот.

През 1970 г. тя започва първите репетиции. Пристигайки в Москва, те, заедно с Ана Качалина, се занимават с подбора и изучаването на нови песни. В СССР А. Херман е записал 4 гигантски диска и 85 слуги.

Завоевание на немската съветска общественост

От 1969 г. А. Херман постепенно започва да придобива популярност в Съветския съюз. Започва активно да си сътрудничи със звукозаписното студио "Мелодия", където се запознава с главния редактор, а след това става приятел на Анна Качалина. Анна Херман беше една от първите, които записаха известната песен „Надежда”, след като Качалина я представи на Пахмутова. През тези години често свири на съветски музикални фестивали. Такива известни композитори и поети като А. Пахмутова, О. Фелцман, В. Шаински, с които Херман въвежда А. Качалин, й пишат музика. Изпълнявайки композициите си, певецът става все по-популярен.

През 1975 г., след цикъла на телевизионните програми „Пее А. Немски”, певицата пътува до много градове на СССР с турне, а ентусиазираните почитатели я получават с овации.

Тя постоянно живее в два града, като се премества от Вроцлав в Москва и обратно. Записи и излизане на записи следват едно след друго, а много песни вече се изпълняват на руски език. През тези години единственият й приятел беше А. Качалина. Всичките им познати по време на срещата дори наричаха Аня Черненяя и Аня Беленькая. Пристигайки в Москва, Херман често се установява в къщата Качалина, където с нея живеят малките й родители.

Когато Херман живееше в хотел, родителите на Качалина често носеха домашна храна (пържени картофи, краставици и др.). На 39 години Анна Херман решава да има бебе, въпреки че лекарите й забраняват да го направи заради последствията от нараняването. По-младият Збишек е роден през ноември 1975 г., носейки щастие и радост на семейството.

Когато Херман беше в Полша, приятелите често кореспондираха. Херман често пише в сина си Збишек, главната радост от живота си. Тя пропусна Аня от Москва и работата й върху песни, срещи с креативни хора.

Болест А. Херман

През 1979 г., поради болка в крака, Анна се обърна към лекарите и чу страшната диагноза на сарком. Въпреки това, тя продължи да ходи на турне в Австралия, Казахстан. На концерт в Москва тя дори припадна. След завръщането си в Полша, тя беше оперирана, но те не помогнаха.

Състоянието на Херман се е влошило през август 1982 г., поставено е във военна болница във Варшава. Въпреки това, лекарите не могат да направят нищо, певицата умира на 25 август. Тя е погребана във Варшава.

Спомени и писма

В московския апартамент на А. Н. Качалина всяка година на 25 август, в деня на смъртта на А. Херман, и в деня на раждането му на 14 февруари, всички приятели и почитатели на певицата се събрали да запалят огнището на паметта. Две Збишек (съпруг и син на Анна) идват от Полша на такива срещи няколко пъти.

Архивът в Качалина запази много снимки, публикации и над 100 писма Херман. Някои от материалите и писмата на Анна Немска до Анна Качалина (които отговаряха 18 години) бяха публикувани в книгата на А. Жигарев през 1987 г., посветена на певицата.

А през 2016 г. книгата на И. М. Иличев “Анна Герман. 100 спомена на великия певец. Той съдържа спомени на много известни личности за полския певец: композитори А. Пахмутова, В. Шаински, А. Морозов, поети Н. Добронравова, Р. Казакова, актриси от киното Л. Иванова и много други хора, които са общували с нея.

Ето и двете снимки и спомените на Ана Качалина за Анна Герман, която лично предаде архива на Илийчев в ръка, особено за публикуването на тази книга. Както пише Херман в писмата си, тя е щастлива, когато работи и записва песни, излиза на сцената с аплодисментите на феновете си.

През последните години

След смъртта на Анна Герман Качалина пенсионирана през 1982 г., обаче, много художници продължават да са приятели с нея, те идват да го посещават, носят цветя за празниците. Тя беше оптимист, никога не губеше смелостта си, дори когато беше сама. Личният живот на Анна Качалина е свързан само с нейните роднини (родители, сестра) и приятели.

Благодарение на нея в Москва се появи клуб почитатели на Анна Херман. Тя често го посещаваше, без да пропусне нито едно значимо събитие. Качалина винаги се съгласява на интервю, често разказва за приятелите си, помага за създаването на книги и творчески срещи, посветени на Анна Херман и други изпълнители.

Тя водеше активен живот до последните си дни. Към годишнината, когато беше на 85 години, приятелите й помогнаха да направи ремонт в апартамента, което се случи само 2 месеца преди смъртта й. На 19 април 2012 г. сърцето на Качалина спря. Като дълбоко религиозен човек беше решено да я погребат в църквата на Теодор Студит, намираща се близо до къщата.

Анна Качалина е погребана на гробището на Ваганков в Москва, като отдава почит на неуморните й дейности, които допринесоха за развитието и просперитета на културния живот на страната.