Дали церемонията е обред или преувеличена учтивост?

14.04.2019

Церемонията е официална част от публично събитие. Например, откриването на нов паметник, церемониалното изстрелване на кораба, представянето на награди на изключителни личности - всичко това са церемонии. Въпреки това, тази дума в различни варианти може да се чуе без позоваване на събития с висок профил. Често звучи в частни разговори и бизнес разговори, придобивайки необичайни нюанси.

смисъла на

В различни речници този термин се интерпретира приблизително по същия начин. Церемонията е ритуал, т.е. церемония, провеждана в съответствие с установените правила. Думата идва от латинското caeremonia, което буквално означава "тържественост, благоговение, благоговение".

церемония По всяка вероятност първите церемонии са езически или църковни обреди. Днес тази дума се нарича и тържествена част от светски партии, правителствени срещи, международни срещи и други събития, където протоколът изисква спазването на правилата на етикета.

Какви са церемониите

Регистрация за брак, църковна сватба, кръщение, погребение, полагане на венци, връчване на дипломи - всичко това, разбира се, церемонии. При извършване на тези ритуали и актове, съгласно традиции и харти, се извършват редица действия в определен ред. Церемониите включват, например, встъпването в длъжност на президента, поемането на длъжността губернатор, приемането на чуждестранен посланик, полагане на клетва от военните и дори смяна на охраната на Вечният пламък.

значението на думата церемония Но понякога тази дума звучи с ироничен подтекст, което предполага напрежение в отношенията, преувеличена учтивост, високи речи в ежедневни ситуации. „Нека го правим без церемония!” Това е призив да се откажат от конвенциите, да се общуват по-лесно, да се стигне до работа без дълги представяния. Значението на предишното изявление е доброжелателно, което настройва приятелска вълна. Но във фразата: "С вас, никой няма да стои на церемония," - заплахата вече е чута. Става ясно, че човек може да се разбере грубо, неправилно, трудно.

Преносното значение на думата "церемония"

Всеки продължителен процес, при който възникват обективни или измислени пречки, се нарича церемония на шега. Например, заплащането на стоки в магазина, настаняването в хотелска стая, получаването на помощ в жилищния офис и други подобни скучни действия се забавят поради спазването на ненужни правила или бюрократични забавяния.

Китайски церемонии, което означава фразеологизъм Понякога съществителното "церемония" става синоним на думата "срамежливост". Това ясно се усеща в следната фраза: "Оставяйки всички видове церемонии, той реши да се запознае с момичето, което й харесва." Или И. А. Гончаров в романа си Обикновена история: „Е, ще продължа да се бръсна без церемония, а ти седиш тук”.

Китайски церемонии

В страните на Изтока, където чайът е традиционна и почти свещена напитка, неговото предлагане е издигнато в ранг на специално изкуство. Най-често на слух японски и Китайски чайни церемонии. По времето, когато тази мистерия, наподобяваща театрално представление, може да отнеме повече от час.

Всеки гост ще усети аромата на сухи листа чай, които след това се излива с вода, нагрята до определена температура. След това следвайте процеса на настояване на варене, смесване, наливане, дегустация. Човек, изпълняващ ритуал, извършва действия бавно, в определен ред, с монотонно звучаща музика. Всичко изглежда изключително красиво и очарователно.

чайна церемония В някои европейски езици има постоянен израз “китайски церемонии”. Смисълът на една фразеологична единица включва изпълнението на ненужни формалности в междуличностните или бизнес отношения. Един млад мъж, когато го попитали каква е причината да се разведе със съпругата си, казал, че е отегчен от китайски церемонии в семейството. Всяка сутрин трябваше да се обажда на свекърва с тъста, за да им пожелае добър ден. Същата процедура се повтаря вечер.

Интересното е, че фразата "китайски церемонии" няма нищо общо с традиционното ориенталско пиене на чай. Произходът на идиома, свързан със сложния дворцов етикет, съществувал в древен Китай. За да се срещнат с императора, европейските посланици трябваше да извършат редица сложни ритуали. Не всички успяха да преминат през тези препятствия до края, което беше причината за появата на фразеологична единица.

Етимологията на думата "церемония"

В енциклопедията на Брокхаус и Ефрон се посочва, че терминът caeremonia (церемония) в римската религия означава всеки ритуал, който предполага човешко взаимодействие с по-високи, божествени сили. Що се отнася до произхода на думата, филолозите нямат категорично мнение. Може би е образувано от името на етруския град Цере (Caere). Има версия, че тя се основава на глагола caedere (да убива, да се жертва). Като цяло италианската е съществувала думата cerus, която е използвана в същия смисъл като латинския гений (демон). Въпреки това, загадъчният култов термин за древността в съвременната реч придоби доста светски звук.