На руски език има няколко лексикални слоя, всеки от които се различава в сферата на употреба и предназначение. На първо място, речникът на езика е разделен на две големи групи: публични и с ограничена област на използване. Нека се запознаем с примери за общи думи на руски език. Такъв речник се използва както в писмена форма, така и в реч в различни ситуации.
Общи думи, примери за които ще бъдат дадени по-долу - това е основното богатство на езика. Те са разбираеми за всеки, независимо от мястото на пребиваване, професия или професия. Без такъв слой, който е лексикалното ядро на езика, самото му съществуване би било невъзможно.
Примери за обикновени думи от речника са: котка, апартамент, илюзия, литература, ходене, бягане, красив, интелигентен, широк, зелен, ние, те, бързо, забавно. Както виждате, тук са думите на различните части на речта, с които можете да опишете всяка житейска ситуация.
Примери за общи думи са доста разнообразни. На първо място, групата се откроява стилистично неутрално, което може да се използва от носители на езика стил на словото. Характеристиките на стиловете и примерите за речника са представени в таблицата.
стил | Кратко описание | Примери за общи думи |
изречен | Проектиран да общува в ежедневието | Разбирам, учител, училище, молив, подготовка, ястия, механизъм, родители, уроци |
научен | Точност, надеждност, последователност. Стилът е богат. | Еволюция, паралелност, синопсис, меридиан, хипотенуза |
бизнес | Използва се за писане на меморандуми, протоколи, подобни документи. | Долуподписаният, декларация, квитанция, поемане, приложат, обстоятелства, дължими |
публицистично | Целта на използването е не само информиране, но и емоционално въздействие. | Както се съобщава, очаква се парламентарът, изборите, строителството, строителството, отварянето да се очакват |
изкуство | Използва се за писане на литературни произведения. | Сърдечна, възвишена, потопена, величествена |
Така че, независимо от стила на словото, основната цел на националните думи е да се организира комуникация. Благодарение на тях местните говорители разбират един от друг те могат да изразят мислите си устно и писмено.
Има няколко трудни моменти. Така че думите са присъщи научен стил по-специално термините може да не са ясни за всички, но въпреки това се отнасят конкретно до публичния слой. Защо? Защото способността за разбиране на една или друга от тях зависи от образованото лице, а не от неговата принадлежност към някаква професия или професия. Така литературният термин "епитет" може да бъде неясен само за тези, които не са се обучавали добре в училище.
По отношение на употребата, общи думи, примери за които са дадени по-долу, са разделени на следните групи:
Ако първата група думи просто предава информация, то втората изразява отношението на автора. Да сравним:
Първото изречение има неутрално стилистично оцветяване, второто е по-емоционално - авторът показва, че водата, която пие от пролетта, е много добра.
Също така, чрез използването на думи, могат да бъдат предадени отрицателни нюанси на смисъла. Да сравним:
Във второто изречение авторът изразява своята оценка.
Обмислете примери за общи думи и диалектни думи, както и техните различия. За удобство данните се поставят в таблица.
dialecticism | Аналог от общ речник |
kuren | къщичка |
вълк единак | Неотделим човек, самотник |
Khmara | мъгла |
Кочетов | петел |
Gutara | Да говорим |
Буряк | цвекло |
змиорка | планина |
Как да разграничим общите лексикални и диалектни думи?
Съществуват и етнографски диалектизми, които нямат синоними - често използвани думи, примери са както следва: „манарка” - това е, което жените в Татарстан наричат женско палто; "Шанежки" - картофени банички. Тези думи, като явленията, които те означават, се срещат само в определени диалекти.
Защо местните говорители се нуждаят от носители на езика? Използването на такива думи често помага на авторите художествени текстове създават специална поетика, предават настроението, по-ясно изразяват образа на героя. В същото време авторите се опитват да не надвишават текста си с диалектизми, иначе много би било неразбираемо за читателите. Активно използван подобен речник:
Най-често диалектният речник се използва в речта на героите и се предоставя с коментари и обяснения на автора, така че читателят разбира какво се казва.
Разгледахме какви думи обикновено се използват. Дадени са и примери. Сега ще разберем какво е жаргонът, каква е тяхната роля и специфична употреба.
Това е специален слой лексика, който се използва в речта на определени кръгове от хора:
Много от тези думи се разбират от носителите на езика, докато други остават загадка за тях, но отличителна черта на жаргона е използването им в речта на определен кръг от хора.
Такива думи имат ярък емоционален цвят, така че те често се използват от писателите за създаване на ярък образ на героя. Говорейки, те помагат на хората от определен кръг да се разбират по-добре.
Ето примери за общи думи и жаргон: “ястреб” - храна, “магаре, магаре” - браузър “Internet Explorer”, “създател” - неопитен потребител на компютър, “mesaga” - съобщение.
Този речник прави общуването на представители на определен кръг по-удобно и просто.
Нека дадем примери за общи и неприемливи думи, професионализми, присъстващи в речта на представители на определени професии:
Този речник е разбираем само за определен кръг от хора, обединени от професионална дейност.
Нека дадем примери на изречения с често използвани думи (степен 5):
Всяка дума в тези изречения е разбираема за всеки роден говорител. Без тях комуникацията, както устна, така и писмена, би била невъзможна. Ето защо такъв лексикален слой представлява богатството на езика, неговата основа. Разбира се, диалектизъм, жаргон и професионализъм са интересни по свой собствен начин, но без тях руски биха могли да съществуват. И без обикновените думи, примери за които бяха цитирани по-горе, би било невъзможно - хората вече нямаше да се разбират.
Огромно количество думи от всички части на речта, както независими, така и служещи, се отнасят до общия речник. Те се използват за писане и говорене, за създаване на научни документи и статии от списания. Колкото повече такива думи знае човек, толкова по-наситен и интересен е речникът му, толкова по-ярко и по-изразително може да изрази мнението си.
Разгледахме обикновените думи, примери на думи и тяхното значение. Този лексикален слой е много важен, тъй като благодарение на тези думи родните говорители имат възможност свободно да общуват и да се разбират помежду си. Има много подобни думи, те се отнасят до различни части на речта, те могат да бъдат и неутрални, и да имат определено стилистично оцветяване, което прави общуването по-богато и интересно.