Зурбаган - какво е това? Град на мистериозната карта на Гренландия

07.03.2019

Александър Грийн притежаваше невероятна способност да пресъздаде в своето въображение сцената на романа с изключителни подробности. Неговите описания на пейзажи, градове и държави съчетават картографска точност и ярки, живи образи. Затова дори таверни, къщи и кораби в творчеството на Грийн имат собствена душа, уникалното си лице и характер. И по броя на препратките в книгите, може да се каже, че Зурбаган е едно от основните места в света на сънищата на Грийн.

Grinlandiya

Хората, които четат други творби на Грийн, с изключение на най-известната история „Скарлет платна” и романите „Текущи вълни” и „Блестящият свят”, забелязват, че историите във всички книги, въпреки че не са пряко свързани помежду си или с парцела, се случват в един измислен свят. От роман към роман, от история до история, имената на реките, островите и носовете се повтарят, създавайки усещане за една приказна реалност. Модерната дума "фантазия" едва ли ще бъде приложена към Greenladia: има истински топоними в книгите заедно с измислените: Китай, Индия, Нова Гвинея. Въпреки това, въпреки необичайното сливане на реалността и фикцията, светът на творбите на Грийн няма нищо общо с нашия. Гренландия е отделна вселена със своите уникални закони и принципи за живот.

Гренландия: живопис на В.Адеев

История на външния вид

В текста никой от книгите не говори директно за столицата или за главния град Гренландия, но не е трудно да се отгатне. Въз основа на това колко често неговите герои честват, може да се прецени, че това е Зурбаган - сцената на много от творбите на Грийн. Той се появява за първи път в историята "Локва на брадатата свиня" през 1912 година. Но там се споменава само като безлично име и едва през 1913 г., когато е написан "Зурбаганският стрелец", градът намира уникалното си лице и се превръща в една от най-важните точки на картата на Гренландия. И тогава той непрекъснато се появява в творчеството на Грийн, след което става централно място на действие, както в историята "Около света", тогава само небрежно трептене в разговора на героите. Последното се случва доста често - името на измисления град Зурбаган може да се чуе в разказите "Сто версти край реката", "Кораби в Лис", романа "Бягайки по вълните".

Какво е Зърбаган

Значи това е Зърбаган?

Имената, които Зелените придава на героите си, са екзотични. Те не могат така очевидно да разкрият същността на характера, както и имената на характеристиките на Скотинин, Стародум, Собакевич. Тяхното значение не е описано в речника на общежитието. Въпреки това, те звучат и събуждат асоциациите си в звука си. Емоционалното възприятие на имената е несъмнено: читателят познава характера и настроението на героя.

Понякога фонетиката на собствените имена също говори за имена на места. Шумният Зурбаган в историята "Около света" - образът на голям капиталистически град от началото на ХХ век. В името му чуваше звукът на колела на трамвая, бръмченето на фабричните коли. Тук Зурбаган е олицетворението на света, където парите се управляват от всички, където се купуват и продават мисли и намерения на външно свободен човек. Такъв образ, който не съответства на общото настроение и външния вид на други градове на Гренландия, потвърждава: приказната светлина на Александър Грийн не е просто дъгова екстравагантност, тя има място, отразяващо тъмните, грозни страни на човешката душа. Основната разлика е, че писателят незабавно ясно определя тяхното място в общата картина: никога не осакатяват моралните ценности в Гренландия.

Zurbagansky стрелец: илюстрация от Бродски

Обаче строгите канони на измисления свят не са изречени, а имиджът на града може да варира от книга на книга. Така в разказвача „Зърбаганската стрела”, макар да описва града като носител на „баналния печат на цивилизацията - електричество, ярки плакати, големи къщи и въздух, развален от фабрични тръби”, той не забравя за своята оригиналност - сенчести градини, тесни улички, каменни стълби и арки. Интересен трик: всичко ниско, мръсно, зло в Зурбаган е свързано с всякакви прояви на технически прогрес, а възвишеното, чисто и благородно - с романтични, донякъде старомодни елементи. Затова разказвачът, особено в описанието, подчертава пристанището и плавателните кораби на кея, въпреки че от контекста става ясно, че Zurbagan е град с ниво на развитие, съответстващо на началото на ХХ век.

В сравнение с други градове на Гренландия

Zurbagansky стрелецът: илюстрация на Сава Бродски

Писателят се нуждае от контраст, за да направи същността на явлението по-ярка. А в Гренландия има два града: идиличният и живописен Лис, който "е бил посещаван и посещаван изключително от ветроходни кораби", и Зурбаган със своя наемнически дух и "шумната улица на пълнолуние". В историята "Корабите в Лис" героят получава признание за цял живот и национална любов; романтично обобщената картина изобразява пълната хармония на човека със света. А Жил, тръгнал по цял свят по прищявка на богат тиранин, е в конфликт с жестокото, ниско, недостойно за неговия свят. По този начин фон Зурбаган се използва от Грийн за по-ясно очертаване, за да подчертае изключителните качества и сила на духа на главния герой - характерен представител на света, създаден от писателя.