Най-често срещаните фамилни имена в Беларус и техният произход

20.03.2019

На латински, думата "фамилно име" означава "семейство". За първи път хората започват да присвояват различни имена в десетия век в Италия. Белорусските фамилии придобиха популярност през петнадесети век. Беларусите все още носят своите фамилни имена. Понякога те пленяват ухото със своята красота и понякога предизвикват такава емоция като смях. Списъкът на фамилните имена, тяхното значение и произход са представени по-долу. Трябва да се отбележи, че всеки човек трябва да знае за историята на появата на името му. Тази информация ви позволява да достигнете до произхода на целия род. Повечето от останалите в Беларус фамилни имена се формират в зависимост от мястото на пребиваване, вида дейност и името на бащата.

Източници на беларуските фамилии

По време на съществуването на Великото херцогство Литва на територията на съвременна Беларус на хората се дават не само имена, но и фамилни имена. Произходът на беларуските фамилии произхожда от царуването на княз Миндовг. Тогава беше решено да се даде на хората с княжески или благородни имения с имена. Селяните имали само прякорите, които обединили министрите на една и съща къща. Голяма роля в произхода на имената на беларуските хора играе мястото им на пребиваване. Много популярни бяха и прякорите, основаващи се на името на бащата. Като пример, разгледайте ситуацията, когато бащата носи името на Ваня. Оказва се, че синът му автоматично става Ванин. Това фамилно име е сред обикновените, тъй като името Иван е открито във всяко село, а не веднъж.

Фамилни имена в Беларус

Фамилии от благороден произход

Беларуските благородници обикновено получават фамилните си имена въз основа на мястото на пребиваване, името на замъка или семейното имение. Обикновено окончанията на този вид номинални псевдоними са такива комплекти, букви като “ски” или “тсуки”. Като пример, разгледайте ситуацията - богат благородник живее в замък Острог, което означава, че му е дадено името Острог. Често има имена на белорусите с крайния "ович". С този атрибут е възможно незабавно да се определи, че предците на този човек са християни. Петрович, Демидович, Марцинович са сред тези номинални псевдоними.

След заселването на еврейското население в литовското княжество през ХV век се появяват първите беларуски фамилии с еврейски корени. Техните дипломати са характерни за беларуския народ, но въпреки това типичната еврейска основа на фамилното име винаги ги отличава от местното население. Примери за беларуско-еврейски фамилии са Когановски, Рибинович, Гуревич. Трябва да се отбележи, че евреите са повлияли на промяната на беларуските фамилии, но не са създали нови такива.

списък с имена

Невровянските беларуски фамилии

Появата на първите беларуски семейства сред обикновените хора е оправдана по много проста причина. Тъй като много хора са живели в села и села със същото име, е било необходимо да се различават по някакъв начин. Първоначално им се даваше прякор, който в процеса на смяна на поколенията се предаваше на деца и внуци. Характерни за селяните фамилии са суфиксите “ich”, “onok”, “yenya”, “chik”, “yk”. Сред общите беларуски семейства с неблагороден произход са Иванчик, Василюк, Лазичонок. Често обикновените хора получават прякори и, като резултат, родови имена, свързани с техните характерни черти. Така например, един мързелив човек се е наричал Лянчуцка, забравил - Забудско, хъркал - Сапоцка.

Беларуски имена за завършване

Идва от Русия

Широкото влияние на руския народ върху културата и живота на беларуската нация оказва влияние и върху формирането на фамилните имена. И така, родовите имена, които са много популярни в Беларус с традиционно руските суфикси „о”, „в”, „ев”, са доказателство за това. Те имат специално разпространение в източната част на страната. Дългият престой под руските власти доведе до появата в чисто беларуските фамилии на окончания, присъщи на жителите на Московия. В резултат на това много белоруси, живеещи под егидата на Русия, станаха собственици на две имена. Едното, което са написали в документите, другото е наречено в процеса на комуникация. Такова двойно притежание на последното име не продължи дълго и в резултат на това вариантът, адаптиран към руския начин, стана един. Барис започва да се нарича Борисов, а трахимите - трохимите. Много беларуси преименуват имената на своите предци на руския начин по собствена инициатива. По това време под влиянието на модата попаднаха имената като Сакол, Круша, Шали, които се превърнаха в Соколи, Грушко и Шалло.

произхода на беларуските фамилии

повдига усмивка

Често беларуските фамилии имат много дълбоки и интересни корени. Ако по-рано някои от тях често се срещат и не предизвикват никакви емоции, сега те не могат да бъдат казани без неволна усмивка. Често, метеорологичните условия, домашните животни, стайни растения и други предмети и явления, които се срещат в ежедневието, бяха решаващи фактори при избора на фамилно име. С течение на времето тези думи се превърнаха в обикновени съществителни и станаха пълноправни имена на белоруси. Списъкът с имена със забавен звук включва:

- Beetle - беше даден на хора с черна коса.

- Нос - предназначен за притежателите на изключителни носове.

- Палубата е фамилия, характерна за пълноценен и тромав човек.

- Вятърна мелница - така наречена мелничар.

- Круша - името произлиза от името на святото дърво за славяните.

- Рак - колебливите хора обикновено получават това фамилно име

- Боршът е присъщ на хората, които се занимават с прекомерно бърборене.

Въпреки необичайността им, това са обикновени беларуски фамилии, които всеки може да срещне в ежедневието.

склонение на фамилното име на Беларус

склонение

Преди да се откаже фамилията на Беларус, е необходимо да се обърне внимание на неговото приключване. Деклинацията на беларуското фамилно име се извършва съгласно правилото за писане на използвания случай. Обикновено на практика съществуват три основни принципа на склонение:

  1. Женските фамилии не се променят в процеса на смяна на случая, а на мъжкия край се добавя „а”. Като пример за името на Ремизович, откриваме, че отсъствието на човек ще звучи: "Не, Иван Ремизович." За една жена формата на фамилията остава същата: „Не Олга Ремизович“.
  2. Има Музика и няма Музика.
  3. Фамилиите, завършващи с "o", във всеки случай остават непроменени.

Беларуски фамилни имена за мъже

край на

Днес можете да намерите разнообразие от беларуски фамилии. Техните окончания също са различни - всичко зависи от произхода на родовото име. Най-често срещани са следните финали на беларуските фамилии:

- Евич, -ович - Карпович, Яшкевич;

- Ивич, -лич - Смолич, Савинич;

- ev, s - Hazel;

- небе, -цски - Полянски, Неизвицки;

- Onok, -ken - Kovalenok, Savenok;

- Ко - Шурко;

- ОК - отгоре;

- Ян - Коваленя;

- Юк, -ук - Мартинюк, Абрамчук;

- ик - Новик;

- ets - Малец.

Беларуските фамилии са женски

Топ имена и техните значения

Разнообразие от беларуски фамилии. Мъжките обикновено се различават от жените, като променят окончанията си, когато се отклоняват. Но това не винаги е така. В чести случаи жените от Беларус не се променят изобщо. Женските родови имена в Беларус, както и в Русия, се губят след брака. Фамилното име на семейството е взето от мъжката страна. Топ-20 на популярните беларуски фамилии включват:

  1. Позняк - даден на човек, който е роден късно през нощта.
  2. Третяк е фамилно име, получено от едноименното име на стара монета.
  3. Озерски - даден на човек, чийто прародител е живял близо до езерото.
  4. Зеленски - създаден на основата на световно име Зелен, това име също е приписвано на неопитни хора.
  5. Свердлов - последното име в миналото принадлежи на дърводелец или дърводелец.
  6. Ванин е син на Иван.
  7. Ковалев - прародител на превозвача на семейството е ковач.
  8. Синичин - в чест на светското име Синица.
  9. Гомел - предшественикът, който е получил името, е роден или живее в Гомел.
  10. Pinchuk - първият говорител на семейството е роден в Брест региона в град Пинск.
  11. Бистрицки - живеещи в Бистрица.
  12. Гнатюк - в чест на църквата Игнатий.
  13. Адамович - фамилията, образувана от името на Адам.
  14. Красик е прякора на красив и добре поддържан човек.
  15. Пузик - родоначалник на семейството, беше пълен и закръглен човек.
  16. Гавриляк - сформиран от името на Гаврил.
  17. Brilevsky - фамилията се появява от думата briel - lip. Зададен на човек с дебела устна или с прекалено чувствителен характер.
  18. Талюк - се появи от прякора на Тал, който беше даден на човек, живеещ в блатиста местност.
  19. Yurchak е името на човек, който е бърз, жив и много подъл.
  20. Авдеенко - свързан с кръщелното име Авдей.

Всяко от горепосочените фамилии има своя дълбока история и заема своето място в съдбата на много белоруси. Знаейки произхода на вашето фамилно име, можете да откриете нови знания за вашите предци, за професията и местоживеенето им. Фамилното име Ковалев (повече от десет процента от населението на страната) се среща по-често от други в Беларус, което означава, че случаят Кузнецки е широко развит на тази територия.

Интересни факти

  1. Беларуските фамилии често се бъркат с литовски и еврейски.
  2. Абрамович е автентично беларуско фамилно име.
  3. Белорусските фамилни имена се формират в продължение на няколко века.
  4. Влиянието върху образуването на белоруските родови имена са имали татари, литовци, поляци, руснаци, евреи.
  5. Официално приемане на имена на всички население на Беларус случило се в средата на деветнадесети век.