Тавтология: примери за излишни речи

Хората често замърсяват речта с ненужни фрази, което го усложнява. С това грейват обувките и академиците - просто нивото на сложност на използваните думи ще се различава. Осъзнавайки степента на проблема, древните гърци изтъкнали такива словоформи в отделна група, определяйки ги като „казвайки това, което вече беше казано“.

Белият сняг или определението за тавтология

Тавтологията е вид плеонализъм, т.е. излишък на речта. Проявява се
присъствието в текста на едноконечни конструкции, омоними, както и повторението на еднакви думи. Даваме откъси от предложенията, за да разберем на практика какво е тавтология. Примери: „Може да бъде гръмотевична буря в началото на май”, „лед замръзва всичко наоколо”, „носи плодове”, „погледнете с един поглед”.

На учениците е трудно да обяснят същността на привидно проста дефиниция. Затова в детските писания можете да намерите индикативни и забавни тавтологични любопитства. Така че, училищната тавтология (примери): "нашият гост е нашият гост днес," "той имаше много отрицателен недостатък," "миналата седмица, по време на снеговалеж, падна много сняг," той показа правилния и правилен път. "

Тънката граница между тавтологията и правилната форма на думата също усложнява разбирането на материала. Ето защо при изучаването на такава тема, като тавтология, примери за изречения често се цитират по подобен начин: „Можеш да рисуваш с червена боя, но не можеш да избелиш с бял вар”. В такива случаи учителите обясняват това: тъй като боята е с някакъв оттенък, а замазването по дефиниция е снежнобяло, този факт не трябва да се посочва допълнително.

Когато излишъкът не е прекомерен

Но не винаги е необходимо този тип плеонизъм да се възприема като зло. Има тавтология,
примери за които намираме в класиката или в народния фолклор и по никакъв начин не разваля работата. В народните приказки се срещат ярки примери на тавтология на руския език: „скоро се усеща приказка“, „не седнете в леглото“, „горчива горчивина“.

Не чужди на тавтологичните изрази и признатите гении от литературата, те използват само такива фрази умишлено, за да дадат артистичен израз. Тук е тавтологията на Гогол: "Те ще се смеят с горчив смях." Много от тези изречения се намират в стихотворения, а някои от поетичните пасажи умишлено се основават на тавтология: "Умен ум, но практичен въпрос, страхът е ужасен, а тъмнината е тъмна", "Гостите дойдоха при Брег и Султан ги нарича гости."

Тавтологията също често се наблюдава в пословици. Примери: "воля - свободен", "живот за живеене", "отиваш да се разклаща", "изяждаш".

Скрити стелт: забулена тавтология

Трябва да се отбележи, че някои тавтологични изрази са толкова асимилирани
нашата реч, че те вече не се възприемат като такива. Не е изненадващо: „червена боя“, „свободна ваканция“ (ако перифразираме, фразата ще звучи като празна пустота), „жизнена биография” (биография е биография), „лично аз” и други подобни. Но въпреки факта, че дадените примери са тавтологични, те непрекъснато се коренят в изказванията на някои оратори.

Има чужди тавтологични конструкции, които се разбират само от посветените, но често се използват в различни житейски ситуации. Например, изразът "за проформа". Преведено от латински, думата "pro forma" се отнася до официални действия. Следователно на руски език това изречение звучи като “за формата”. Има няколко такива изрази: "пълно лице" означава "в профил", съответно, не е необходимо да се използва предлога "в" два пъти; "Серенада" - на италиански е вечерна песен, а вечерната серенада е тавтология. Изразът „експонат“ определено е тавтология, защото „експонатът“ е изобразеният образец. А думата "днес" перфектно замества обемната и неправилна фраза "днес".

Замислени решения

Обобщавайки гореизложеното, трябва да се отбележи, че тавтологията не винаги е носител и претрупания речеви конструкти: понякога добавя допълнителни семантични нюанси и градации към текста. Ето защо, като се използват такива изрази, е необходимо да се дефинира ясно целта, в противен случай е по-добре безопасно да се откаже от тавтологията.