Синтактичен анализ и значение на фразеологизъм "авгийски конюшни"

В твоя живот имаше случай, когато някой, който влезе в стаята, възкликна: "Да, това са някакъв вид авгийски конюшни!" И този израз от този момент не ви дава мир. Какво е неговото значение, какво искате да кажете, като го използвате? Не сте задали този въпрос, за да се произнесе тази фразеологична единица? Не? И не е необходимо да не се смята за идиот - разбира се, като възрастен, и не познава такова елементарно общество. Но различни източници я тълкуват по свой начин. И в тази статия ще опиша правилното и общоприето значение на тази фразеологична единица.

Разбор на фрази

Първо, ние го считаме, както винаги, от езиковата страна - ще го направим анализ присъда фрази "авгийски конюшни". Разбира се, скучна и доста скучна част, но без нея е невъзможно. Благодарение на него можете да разберете значението на всяка дума в този израз, за ​​да разберете по-нататък значението на последната. Но аз бях разсеян. И така, ще разгледаме всяка дума в този идиом като част от речта. Да започнем с "конюшните". "Конюшни" - е съществително множествено число, отговаря на въпроса "какво". В единствено число думата "стабилна" има женски пол и първата деклинация. Давай. "Augieva" - прилагателно множествено число, отговаря на въпроса "чия". Създаден от съществителното "Avgiy". Тези, които четат древногръцката митология, след като са чули думата, или по-скоро името “AUGI”, се удрят по челото и тичат да извадят отдавна забравена книга от най-отдалечения шелф. И несъзнателно, за да разберем значението на фразеологизма "авгийски конюшни", трябва да прочетете следващия параграф.

Произходът на идиома

Със сигурност всички са чували за Херкулес, който, докато е служил на цар Евристе, е изпълнил дванадесет подвиза. Един от тях пряко докосна Avgiya. Това е името на сина на бога на слънцето Хелиос. Баща му му даде власт над племето Епей и красиво стадо, в което имаше няколко хиляди червени и бели бикове и една златна, блестяща като слънцето. Царят ги постави в огромна писалка. Оттогава минаха много години и то никога не е било почиствано. През годините има натрупани много тор, които не могат да бъдат почистени за един ден. Точно това е заповядал Еврисей на Херкулес. Той дойде в Оббия и му предложи помощ. Но царят само му се засмя. Разгневен от Херкулес, той спори с Авджий: ако той премахне всички конюшни от него в един ден, царят ще му даде една десета от стадата си. Стисна ръце и Херкулес веднага отиде на работа. Конюшните бяха дълъг коридор. Минавайки покрай него, реките Алфей и Пеня се стичаха в бърз поток, от който към предишно отсечената противоположната стена на писалката Херкулес изкопал канал и го блокирал с язовир. Веднага след като водата се промени, той унищожи делбата. Потокът се изливаше в конюшнята, като носеше с него целия тор. Когато водата утихна, писалките блестяха с чистота. Виждайки, че героят е изпълнил своята част от убеждаването, Аугио отказва да изпълнява своята, мотивирайки го с безсилната позиция на Херкулес като роб на Еврифей. Херкулес е бесен и се заклева да му отмъсти. По-късно, вече свободен, той ще изпълни клетвата си. Но Еврифей не включвал почистването на авгийските конюшни, като отговарял, че водата за него е била извършена от водите на Алфея и Пенеа. Но жителите на владенията на Avgii завинаги му останаха благодарни за факта, че героят ги е избавил от миризмата, която идва от загражденията от години.

Огейски конюшни: значение

Затова анализираме значението на дискутираната фразеологична единица. В мита това са огромните и ужасно мръсни огради на цар Авгюс. И в лингвистиката "Augean stables" - идиом, обозначаващ крайно пренебрегване и необузданост не само на закрито, но и на практика.