Sovdep - какво е това? Разшифроване и история

03.04.2019

Промените са подчинени не само на реалностите на ежедневието, но и на значенията на думите, които отразяват тези реалности. Често, няколко десетилетия по-късно, никой няма да си спомни как по някаква причина се е образувала определена дума, какъв е първоначалният му смисъл. В съвременната Русия това е особено характерно за понятия, появили се в съветския период. Например, малко хора сега си спомнят, че Съветът на депутатите всъщност е орган. Съвет на депутатите. Да, и неговата история за много - тъмна гора. За да не се влезе в неудобна ситуация, човек трябва да разбере произхода на тази дума и да проследи начина, по който се променят неговите значения.

sovdep какво е това

Как е "sovdep"?

Според Конституцията от 1918 г. Руската съветска федеративна социалистическа република (наричана по-долу РСФСР) трябваше да се превърне в федерация на съвети от различни нива. Предполага се, че формирането на Съветите на народните депутати в областта - в града или селото. По-големите въпроси трябваше да бъдат разгледани от Съветите на Съветите, сформирани от представители на местните власти, които в съкращението се наричали „Sovdeps“. Съкращението е довело до именуването на РСФСР „sovdepy“, толкова популярна в „бялата“ преса. Както и за историята на тази дума, малцина знаят за него сега. Трябва да се каже, че с течение на времето думата донякъде се е променила, дори не само нейното значение, а емоционалното оцветяване. Но не и препис.

Совдеп: какво е това в очите на руските емигранти

Нито за съветския народ, нито за емигрантите е имало неразбираемо ново намаление, подобно на много други като него. Фактът, че "sovdep" - този "съвет на депутатите", "колективна ферма" - "колективна икономика", и всички други неща като това, знаеше. Но отношението към тези явления беше различно. Ако за населението на СССР всички тези думи бяха неразделна част от ежедневието, то в устата на онези, които бяха принудени да напуснат родината си, думата sovdep и сформираната от него sovdepiya станаха синоним на Съветския съюз, символи на нова сила и радикално променен начин на живот. Белите емигранти са първите, които използват думата Sovdep с пренебрежителен тон, показвайки по този начин отношението си към новия ред.

Sovdep транскрипт

От края на ХХ век и началото на двадесет и първи

До края на съветската епоха, т.е. до края на ХХ век, индустрията постепенно започва да намалява. Страната се е променила, хората са се променили и значението на думите се е променило. Не е преминала такава съдба и думата sovdep. В същото време тя придоби едновременно две нови значения, които преминаха в говоримия език на съвременните руснаци. От края на ХХ век много хора биха казали за „sovdep“, че това са стоки с много ниско качество, които те трябва да използват заради липсата на алтернативни възможности, лошото качество на всяка услуга. Както често се случва, думата се прехвърля от материални обекти към хора и човешки взаимоотношения. "Sovdepom" започна да нарича некултивиран, арогантен, груб човек, не спазвайки основните правила на поведение, приети в обществото.

sovdep като дешифриран

Резултатът

Обобщавайки, можем да кажем, че "sovdep" и "sovdepiya" - това явление, уви, често в съвременния свят. В крайна сметка, доста често можете да се срещнете с некултивирани хора. Но в същото време подобно прехвърляне на значението на дадена дума може да стане причина за недоразумение, ако изведнъж се срещне в текст върху историческа тема или в текст от друг исторически период.

Като цяло, процесът на запознаване с историята на думите, техните значения, и чрез това - история и отделни исторически събития, е необходим за човека. Той осигурява нови знания, разширяване на лексиката и помага да се прокарат хоризонтите, да погледне на света, който е малко по-широк, отколкото човекът погледна преди. И това е един от компонентите на независимото интелектуално развитие.