Диалектизмите са компоненти на руския език. Определения, обяснения, примери

В допълнение към литературния език, части от руския език са и териториални диалекти, народен език и жаргон. След като прочетете тази статия, ще научите какво е то диалект. примери думи, необходимите определения и обяснения - всичко това ще намерите в него.

Терминът "диалект". Литературен език и диалекти

Първо, нека дефинираме за какво ще говорим. Има различни видове диалектизми. Изследователите говорят не само за териториалните, но и за социалните диалекти. Тези формации обаче са толкова различни по своя характер и характер на разпространение, както и в ролята си на част от националния език, че фразата „руски диалектизми“ се прилага по-добре само по отношение на териториалните. Територията на разпределение като характеризиращ атрибут е характерна както за диалектите, така и за литературния език, но природата на тази характеристика е различна. В националния език той определя своето диалектно разделение, разделянето на литературния език на сорт не зависи от него. Тук този атрибут определя не разделянето, а разпределението на литературната реч на определена територия. Все пак териториалният атрибут има способността да общува между такива различни и дори противоположни форми на националния език, като литературната реч и диалектите, които много изследователи считат за антиподи в националния език, който се намира в опозиционните отношения. Тази връзка се проявява в влиянието на диалектите върху литературния език. Резултатът от това са някои различия в материалното въплъщение на последното, в зависимост от териториалната близост на центъра на града до определен диалект. Възниква въпросът за регионалните вариации на литературния език.

Говорене и наречие

Диалектите са думи, за които се използват още два термина: "диалект" и "наречие". Тъй като по-големите диалектни формации се разделят на по-малки, може да се очаква, че използваните три термина отразяват тази разлика. На практика обаче те се използват почти като синоними и могат да се отбележат само предпочитанията: диалект на едно село, южноруски диалекти, южноруски диалект, руски национални диалекти, диалектни различия, диалектни асоциации, диалектни характеристики, диалектни групи. Тези фрази с терминологичен характер се използват в лингвистичната литература. Очевидно най-малката диалектна единица, обикновено наричана "отделен диалект", "диалект на такова селище и такова (нейното име)", трябва да се нарича "диалект". Изреченията са диалектни думи, които в хомогенния им агрегат образуват наречие.

Социални диалекти

Социалните диалекти (това понятие е широко използвано в американската лингвистика) не са системни, а само лексикални характеристики на речта на определени социални и професионални групи, както и възрастови групи. Тази водеща черта - липсата на особености в областта на фонетиката и граматиката, при която се използват национални и литературни езикови средства - ги отличава фундаментално от традиционните териториални селски диалекти и следователно не позволява да ги характеризираме като диалектизъм. Това е жаргон по природа. Такива диалекти са несистемни, нестабилни и мимолетни. Те не са задължителни за използване и не са универсални. Напротив, териториалните диалектизми са думи, които са се развивали през вековете, те са архаични, консервативни, стабилни и системни. Последното означава, че диалектните езикови особености са представени на всички нива на езика.

изоглоса

Централното за лингвистичната география е понятието "изоглоси". Въз основа на създаването му стана възможно да се съставят карти, показващи диалектното разделение на руския език. Isogloss е линия, свързваща на картата същия лингвистичен факт, представен на различни места по границата на неговото разпределение. Той принадлежи на всеки езиково ниво (фонетика, лексика, граматика, словообразуване). Всеки факт има своя собствена изоглоса, показваща границите на неговото представяне на определена територия, където съществуват диалекти. Примери за думи, които звучат различно на различни места, са многобройни. Например, на север от Москва в без стрес срички на мястото на етимологичен "о" се произнася "о" (звучи в съответствие с писането, което има исторически характер). На юг тази позиция е представена от произношението на "а". Този модел обхваща целия речник.

Диалекти и литературни думи

Като се има предвид думата-диалектика, трябва да се каже, че в диалектите, заедно със специфичните много думи на общата литература. Съставителите на диалектни речници са изправени пред въпроса дали да ги включат в речника на речника? Думата "imat" в речника D.N. Ушаков се смята за литературен език за остарял или ироничен, в архангелските диалекти той се използва в смисъла на "вземи, вземи, улов"; думата "lzya" за един литературен език е остаряла, в архангелските диалекти тя се използва и означава "е възможно". Глаголът "да живееш", за разлика от литературния език, в тези диалекти се отнася не само до живите същества, но и до неживите предмети и т.н.

Стойността на диалектологията

Данните на диалектологията са безценни за разбирането на природата на руската литературна устна и по-специално на разговорната реч. Диалектизъм са думи, които са много важни за историческите изследвания в областта на лексикологията, семантиката, словообразуването, етимологията, морфологията, историческата фонетика и фонологията.